Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?

Kho câu có 241 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (50 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu), Câu phủ định (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “farewell”

241 câu thật có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: farewell nghĩa là tạm biệt. farewell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an acknowledgment or expression of goodwill at parting. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ farewell

Theo bậc CEFR

Tất cả 241 A1: 1 B1: 71 B2: 56 C1: 69 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 50 Quá khứ hoàn thành: 27 Câu phủ định: 24 Quá khứ tiếp diễn: 12 may và might: 11 can và could: 8 Hiện tại hoàn thành: 8 should và ought to: 6 Tương lai với will: 6 There is và there are: 6

Danh sách câu dẫn chứng (69 câu)

The attack makes Linden leave her and she poisons him with a farewell chalice.
C1
Từ trong câu: farewell, attack, make, leave, poison
«The Last Dragonlord», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=529027 (bản sửa đổi 9504277). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A key feature of the writing is the valedictory, which is a farewell statement.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: farewell, key, feature, write, statement
«Njál's saga», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=556421 (bản sửa đổi 8932194). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
'Farewell, beloved wife: I must go And leave you in this world of woe.
C1 must và have to
Từ trong câu: farewell, beloved, wife, go, leave, world
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Siddons herself took leave of a barbarian audience with the words, "Farewell, ye brutes!"
C1
Từ trong câu: farewell, audience, mr, herself, take, leave, word, you
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Kristoph (remember him?) says his farewells and leaves the club, leaving you alone.
C1
Từ trong câu: farewell, remember, leave, club, alone
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession/MASON System - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433881 (bản sửa đổi 3926995). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The next main part of the book is Jesus' farewell discourse (final talk) to his disciples.
C1
Từ trong câu: farewell, next, main, part, book, discourse, final, talk
«Gospel of John», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=100103 (bản sửa đổi 11008967). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Echo's voice repeated "farewell" from the cave and Narcissus died by the bank of the pool.
C1
Từ trong câu: farewell, voice, repeat, cave, die, bank, pool
«Echo and Narcissus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346577 (bản sửa đổi 9311099). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Socrates has told to pupils the farewell speech before death, and then Socrates has drunk poison.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: farewell, tell, pupil, speech, death, drink, poison
«Interesting social sciences/Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378088 (bản sửa đổi 4426278). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tears stood in her eyes, as she held out her hand as a token of farewell.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: farewell, tear, stand, eye, hold, out, hand
Albert d', Baroness Anethan, It Happened in Japan. Nguồn: Project Gutenberg #58930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henry at a distance—not able even to bid him farewell.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: farewell, bid, distance, able, even
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Porthos paid his compliments to M. Coquenard and bade him farewell.
C1
Từ trong câu: farewell, paid, compliment, be, bid
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you?” smiled the doctor, nodding his head in farewell to the young man on the steps.
C1
Từ trong câu: farewell, smile, doctor, head, young, man, step
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Krum asks Hermione for a private word before bidding everyone farewell.
C1
Từ trong câu: farewell, ask, private, word, bid, everyone
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83395 (bản sửa đổi 2961452). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We give an Illustration of the scene at this farewell banquet.
C1
Từ trong câu: farewell, banquet, give, illustration, scene
«Social Victorians/Timeline/1885», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264255 (bản sửa đổi 2779173). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Following their farewell, both kings returned to their respective capitals.
C1
Từ trong câu: farewell, follow, king, return, capital
«Meitei–Shan relations», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1179333 (bản sửa đổi 10910498). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The boys saddle up and the King wishes them farewell.
C1
Từ trong câu: farewell, boy, up, king, wish
«The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Odyssey/Book 15», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267952 (bản sửa đổi 2240921). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The farewell of the two men was sad and touching, for a long time must elapse before they met again.
C1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: farewell, man, sad, touch, long, time, meet, again
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One shaking of the glass and farewell pomp!
C1
Từ trong câu: farewell, shake, glass
«Collaborative play writing/Aglaura/Act 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101292 (bản sửa đổi 1216412). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The small birds were taking their farewell banquets.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: farewell, bird, take, small, banquet
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #41. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My heart sank within me as he gave me his hand in farewell, and I almost murmured, 'Why are the best taken?'
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: farewell, heart, sink, give, hand, almost, best, take
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They bade farewell to one another and they made a league and bond of mutual fraternity and kissed in token of peace.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: farewell, bid, another, make, league, bond, mutual, kiss
P., 1862-1951 [Translator] Power, The Life of St. Declan of Ardmore. Nguồn: Project Gutenberg #823. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I told some of the fellows with whom I was the best acquainted that I had been fired; and shook hands with them in farewell.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: farewell, tell, fellow, best, fire, shake, hand
Gertrude Nelson Andrews, Finding youth. Nguồn: Project Gutenberg #69957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the show was over and the automatic cock broke forth into his lusty farewell crow, they laughed just as any other boys would have laughed.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: farewell, crow, automatic, show, break, forth, laugh, boy
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He bade them farewell with tenderness and walked forth into the dangerous crowd about the convent.
C1
Từ trong câu: tenderness, farewell, bid, walk, forth, dangerous, crowd
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Allen called to say farewell to his former playmate, and the friend of his later years.
C1
Từ trong câu: playmate, farewell, call, former, friend, late, year
Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 5, Bay State Monthly, Volume 4, No. 5, May, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #25116. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Diana and I had such an affecting farewell down by the spring.
C1
Từ trong câu: affect, farewell, down, spring
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Farewell, my most dear, and (as I hope to prosper) most gallant man, and accomplished general.”
C1
Từ trong câu: prosper, farewell, dear, hope, man, accomplish, general
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then with a farewell smile the Mermaid turned and swam swiftly away.
C1
Từ trong câu: swim, farewell, smile, turn, away
Ethel Calvert Phillips, Little Sally Waters. Nguồn: Project Gutenberg #74022. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Allan was to preach his farewell sermon the next Sunday.
C1
Từ trong câu: preach, farewell, mr, next, sunday
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lay it to thy heart, and farewell.”
C1
Từ trong câu: lay, farewell, heart
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng farewell

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bid farewell	973 lần
bade farewell	890 lần
bidding farewell	428 lần
affectionate farewell	436 lần
eternal farewell	200 lần
bidden farewell	127 lần
farewell forever	188 lần
farewell kiss	212 lần
final farewell	202 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của farewell từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ farewell

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?: Kho câu có 241 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (50 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu), Câu phủ định (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.