Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “calm”

861 câu thật có từ calm hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: calm nghĩa là bình tĩnh. calm là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not agitated; without losing self-possession. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ calm

Danh sách câu dẫn chứng (52 câu)

  • The evening being calm, and the windows still open, these orations could be distinctly heard.

    Từ trong câu: calm, distinctly, evening, window, still, open, hear

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man had calmed; but before he could reply there was another interruption.

    Từ trong câu: calm, interruption, man, reply, another

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This could be due to the similarity of focused and calm breathing techniques.

    Từ trong câu: calm, similarity, due, focus, breathe, technique

    «Exercise as it relates to Disease/Yoga’s effect on asthmatic university students», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448991 (bản sửa đổi 4294607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It can move about on level ground or paved areas, and also in calm water.

    Từ trong câu: calm, pave, move, level, ground, area, water

    Keith Laumer, Worlds of the Imperium. Nguồn: Project Gutenberg #65792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He felt calm and happy, and could have died without a murmur.

    Từ trong câu: calm, feel, happy, die, murmur

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "How can life be worth living, if devoid of the calm trust reposed by friend in friend?

    Từ trong câu: calm, repose, life, worth, live, trust, friend

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, De Amicitia, Scipio's Dream. Nguồn: Project Gutenberg #7491. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With meditation, you can find a calm inner state.

    Từ trong câu: calm, meditation, find, inner, state

    «Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I succeeded in calming him, and we began to talk, as coolly as we could, about what we might have to do.

    Từ trong câu: calm, succeed, begin, talk

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • By now he had also calmed down, and kept quiet so that he could listen to what the chief clerk was saying.

    Từ trong câu: calm, quiet, down, now, keep, listen, chief, clerk

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • “Don’t heed your mood,” he said, “and don’t believe there is any calm so dead that your own lungs can’t ruffle it with a breeze.

    Từ trong câu: calm, mood, lung, breeze, dead, believe

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had given it, he could assure her, very long and calm consideration; he had been walking away from William Larkins the whole morning, to have his thoughts to himself.

    Từ trong câu: calm, give, assure, long, consideration, walk, away, whole

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A little after noon I found the sea very calm, and the tide ebbed so far out that I could come within a quarter of a mile of the ship.

    Từ trong câu: calm, mile, noon, tide, little, find, sea, far

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he was calmer he turned to his original conviction that he must somehow find her and his little Elizabeth-Jane, and put up with the shame as best he could.

    Từ trong câu: calm, turn, original, conviction, somehow, find, little, put

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “His wings can't be much use,” said Diamond, concerned and fearful, yet comforted by the calm looks of the rest.

    Từ trong câu: concern, calm, concerned, comfort, wing, much, use, diamond

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The calm, colossal Buddha at Peking is seventy feet high, but it can only witness to a blind feeling after God.

    Từ trong câu: seventy, calm, foot, high, witness, blind, feel, god

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Could they have found a calmer or more peaceful spot to sleep in?

    Từ trong câu: peaceful, find, calm, spot, sleep

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such gales commonly die down before sunset, and the succeeding calm can be waited for with patience.

    Từ trong câu: patience, commonly, calm, gale, sunset, die, down, succeed

    Stephen Graham, The gentle art of tramping. Nguồn: Project Gutenberg #71340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A constantly calm state feels unbearable first, but that is how the process of inner healing can begin.

    Từ trong câu: unbearable, constantly, calm, state, feel, first, process, inner

    «Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A narcissist can also stay very calm while showing displeasure.

    Từ trong câu: displeasure, stay, calm, show

    «Living With a Narcissist», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=160113 (bản sửa đổi 2595592). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her heroic conduct, her calm composure in the face of death, cannot be accounted for merely by her temperament.

    Từ trong câu: temperament, conduct, calm, face, death, can, account, merely

    Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You policemen are cruel to the poor, but I could forgive you even your cruelty if it were not for your calm.”

    Từ trong câu: cruel, poor, calm, forgive, your, could, if, cruelty

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The water was very calm; rocking up and down at the base of the cliff, and so clear that one could see the red of the stones at the bottom of it.

    Từ trong câu: cliff, water, calm, rock, up, down, base, clear

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Owing to calms and light winds, our passage was a slow one, and I was not sorry when at last I could say good-bye to the Italians and their oily food.

    Từ trong câu: oily, owe, calm, light, wind, passage, slow, sorry

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing could be seen but his calm, grave, but strangely sad face.

    Từ trong câu: strangely, nothing, see, calm, grave, sad, face

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can control myself, I am outwardly calm not only before others, but even in solitude.

    Từ trong câu: outwardly, control, myself, calm, other, even, solitude

    Ivan Sergeevich Turgenev, A Lear of the Steppes, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #52642. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By using both wisdom and calm compassion, people can make fair decisions that help others without getting overwhelmed.

    Từ trong câu: compassion, use, wisdom, calm, people, make, fair, decision

    «Motivation and emotion/Book/2024/Wisdom, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306954 (bản sửa đổi 2726096). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Just like water can be calm or stormy, music about water can be soft and gentle or loud and intense.

    Từ trong câu: stormy, like, water, calm, music, soft, gentle, loud

    «Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His success was too great: the calm judgment of posterity can never quite endorse the plaudits paid the living man.

    Từ trong câu: endorse, success, great, calm, judgment, posterity, never, quite

    Elbert Hubbard, Little Journeys to the Homes of the Great - Volume 04 Little Journeys to the Homes of Eminent Painters. Nguồn: Project Gutenberg #18118. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It could not have been done with a missile liable, in the calmest atmosphere, the moment it passed the point-blank, to unaccountable aberrations, vertically and horizontally.

    Từ trong câu: aberration, missile, liable, calm, atmosphere, moment, pass, point

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he exhibited the depressing calm of a careworn man who cannot foresee how things will result.

    Từ trong câu: depressing, foresee, exhibit, depress, calm, man, can, thing

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng calm

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
perfectly calm1.107 lần
grew calm958 lần
dead calm944 lần
calm weather430 lần
calm dignity326 lần
outwardly calm220 lần
calm tone505 lần
perfect calm359 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ calm

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ calm trong kho câu?
Kho câu có 861 câu có từ calm hoặc các dạng của từ, trích từ 568 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ calm xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ calm gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 266 câu, rồi Bậc B1 với 237 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ calm?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ calm: Quá khứ đơn (181 câu), Câu phủ định (98 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.