Câu tiếng Anh có từ “calm”
817 câu thật có từ calm hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: calm nghĩa là bình tĩnh. calm là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not agitated; without losing self-possession. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ calm
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
They spoke with the calm of people who believed that they were saying very important things.
Từ trong câu: calm, speak, people, believe, say, important, thing
«Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The game then calmed down as both were going to qualify.
Từ trong câu: calm, qualify, game, down, go
«2010 FIFA World Cup: Spain beats Chile; both go to second round», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=193001 (bản sửa đổi 4812548). · English Wikinews · CC BY 2.5
When at last she saw that Heidi was growing calmer, she said, "Now I want you to tell me something.
Từ trong câu: calm, last, saw, grow, now, want, tell, something
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By now he had also calmed down, and kept quiet so that he could listen to what the chief clerk was saying.
Từ trong câu: calm, quiet, down, now, keep, listen, chief, clerk
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
As he turned and faced Charity, she noticed that his lips were twitching a little; but the look in his eyes was grave and calm.
Từ trong câu: calm, turn, face, charity, notice, lip, little, look
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I was not even able to stand up—I sank back in my chair; I stared horror-struck at the calm blue eyes that were only looking at me with a gentle surprise.
Từ trong câu: calm, blue, even, able, stand, up, sink, back
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was looking steadily into the blaze, with a calm, heart-broken expression, very different from her former agitated wildness.
Từ trong câu: steadily, calm, blaze, former, different, expression, look, heart
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Elizabeth's calm cheerfulness and practical support to her mother were edifying, and brought forth the reserve forces of her unassuming character very satisfactorily.
Từ trong câu: edify, calm, cheerfulness, practical, support, mother, bring, forth
Frederick Sessions, Literary Celebrities of the English Lake-District. Nguồn: Project Gutenberg #42476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The air was unimaginably calm; the thistle-down gave proof that only the faintest breath was stirring.
Từ trong câu: unimaginably, air, calm, down, give, proof, breath, stir
George Gissing, Thyrza. Nguồn: Project Gutenberg #4302. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, the calm was daunting; he felt he belonged to another world and was intruding there, but went resolutely up the shallow steps.
Từ trong câu: daunting, indeed, calm, daunt, feel, belong, another, world
Harold Bindloss, The Girl from Keller's. Nguồn: Project Gutenberg #3663. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Both were accustomed to maintain a calm exterior, and to conceal the point at which they were aiming.
Từ trong câu: exterior, accustom, maintain, calm, conceal, point, aim
Gustav Freytag, Debit and Credit Translated from the German of Gustav Freytag. Nguồn: Project Gutenberg #19754. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Outwardly he seemed fairly calm, though his eyes were flashing with the spirit of defiance that moved his soul.
Từ trong câu: outwardly, seem, fairly, calm, though, eye, flash, spirit
Quincy Allen, The Outdoor Chums on a Houseboat; Or, The Rivals of the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #35831. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The storm had not calmed, but continued in its fury, and it was not long before we in the tower were soaking wet.
Từ trong câu: soak, soaking, storm, calm, continue, long, tower, wet
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He perceived with dismay that the sort of frightful calm which the injustice of his misfortune had conferred upon him was giving way within him.
Từ trong câu: dismay, perceive, sort, calm, injustice, misfortune, give, way
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But whilst Ulster was growing calmer, the condition of the south was becoming daily more appalling.
Từ trong câu: appall, appal, appalling, whilst, grow, calm, condition, south
Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tennyson did not know what he was saying when he wrote it in his calm patronising way.
Từ trong câu: patronise, patronising, know, say, write, calm, way
Dorothy M. Richardson, The tunnel. Nguồn: Project Gutenberg #56447. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thereupon we stopped before the excited man, who was trying vainly to calm himself while he asked nervously, "Can I show monsieur something?
Từ trong câu: nervously, stop, excite, man, try, calm, himself, ask
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were passing out of the open door-way into the calm golden light of the passing day.
Từ trong câu: golden, pass, out, open, door, way, calm, light
Ouida, In a winter city. Nguồn: Project Gutenberg #79472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was their little romance, their last, and they were living through it with supreme enjoyment and calm contentment.
Từ trong câu: enjoyment, living, little, romance, last, live, calm
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The variation was from twelve to twenty inches, the day being calm and clear; but the barometer was falling.
Từ trong câu: barometer, variation, twelve, twenty, inch, day, calm, clear
Various, The Edinburgh New Philosophical Journal, Vol. XLIX April-October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #42128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meanwhile, old Miss Baker was making tea to calm her nerves after the excitement of Maria's incursion.
Từ trong câu: meanwhile, nerves, nerve, old, miss, baker, make, tea
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng calm
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ calm
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ calm trong kho câu?
- Kho câu có 817 câu có từ calm hoặc các dạng của từ, trích từ 559 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ calm xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ calm gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 252 câu, rồi Bậc B1 với 225 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ calm?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ calm: Quá khứ đơn (169 câu), Câu phủ định (93 câu), Quá khứ hoàn thành (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.