E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “assimilation”

113 câu thật có từ assimilation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: assimilation nghĩa là sự đồng hóa. assimilation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: the state of being assimilated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ assimilation

Danh sách câu dẫn chứng (113 câu)

  • In such cases the individual has an extraordinary power of assimilation and simply "eats up" everything put before him.

    Từ trong câu: assimilation, case, individual, extraordinary, power, simply, eat, up

    George Gallie Nasmith, On the Fringe of the Great Fight. Nguồn: Project Gutenberg #19876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Assimilation is by far the most important sound change.

    Từ trong câu: assimilation, far, important, sound, change

    «Conlang/Intermediate/History/Common sound changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14925 (bản sửa đổi 4019626). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The solution of the language problem lies in the peaceful assimilation which time and growing population alone can bring.

    Từ trong câu: assimilation, solution, language, problem, lie, peaceful, time, grow

    Gilbert Parker, Old Quebec: The Fortress of New France. Nguồn: Project Gutenberg #30367. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This, when coupled with assimilation, is a very fruitful source of progress, as the Japan of to-day witnesses.

    Từ trong câu: assimilation, couple, source, progress, day, witness

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In so far as such organizations perpetuate national customs and habits in America, they tend to make assimilation difficult.

    Từ trong câu: assimilation, far, organization, perpetuate, national, custom, habit, tend

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Reasoning thus, his extraordinary versatility, his power of assimilation, and his varied interests, made his ambitions many and diverse.

    Từ trong câu: assimilation, diverse, versatility, reason, thus, extraordinary, power, varied

    Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is enough for our purpose to ascertain that a universal assimilation of title followed the general changes of ownership.

    Từ trong câu: assimilation, enough, purpose, universal, title, follow, general, change

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fasting will increase powers of assimilation, quicken hunger, purify and strengthen the nerves and raise your health in all ways.

    Từ trong câu: assimilation, purify, fast, increase, power, hunger, strengthen, nerve

    A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force. Nguồn: Project Gutenberg #13300. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps this is the best lesson we may learn from his intellectual life--the lesson of unending study and assimilation.

    Từ trong câu: assimilation, perhaps, best, lesson, learn, intellectual, life, study

    Jennie Ellis Keysor, Great Artists, Vol 1.: Raphael, Rubens, Murillo, and Durer. Nguồn: Project Gutenberg #22564. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, in spite of this assimilation and constant change, it grows and decays as one whole and reproduces its like.

    Từ trong câu: assimilation, spite, constant, change, grow, decay, whole, reproduce

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Assimilation happens when two different sounds come together and one of the sounds changes to become more like the other.

    Từ trong câu: assimilation, happen, different, sound, come, together, change, become

    «Conlang/Intermediate/Sounds/Sandhi rules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=146963 (bản sửa đổi 4073374). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Its rapid rate of assimilation promotes rapid growth.

    Từ trong câu: assimilation, rapid, rate, promote, growth

    «Heliciculture/Feeding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437534 (bản sửa đổi 4531843). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Magyars rushed back in with German and Austrian settlers and immediately embarked upon a massive campaign of forced assimilation.

    Từ trong câu: assimilation, rush, back, settler, immediately, embark, massive, campaign

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The tendency may, indeed, drag the social sciences into overstrained analogies, such, for instance, as the assimilation of societies to organisms.

    Từ trong câu: assimilation, tendency, indeed, drag, social, science, analogy, instance

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Expansion of borders, replenishment of work force and assimilation of neighbors - barbarians – these kinds of activity are characteristic of any civilization.

    Từ trong câu: assimilation, expansion, border, work, force, neighbor, kind, activity

    «Interesting social sciences/Philosophy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377911 (bản sửa đổi 4559441). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But in this word there is no assimilation of either to any one of the words conjectured to have been meant.

    Từ trong câu: assimilation, word, either, conjecture, mean

    Various, Notes and Queries, Number 84, June 7, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #37379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another common phonological error pattern is assimilation.

    Từ trong câu: assimilation, phonological, another, common, error, pattern

    «Psycholinguistics/Development of Speech Production», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105678 (bản sửa đổi 2580893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Constructivism is basically the combination of assimilation (absorption of new ideas to an existing cognitive structure) and accommodation (act of adapting).

    Từ trong câu: assimilation, basically, combination, absorption, new, idea, exist, cognitive

    «Second Language Acquisition», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276672 (bản sửa đổi 2580921). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Cultural and language barriers made assimilation difficult.

    Từ trong câu: assimilation, cultural, language, barrier, make, difficult

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section018/A.G. Alexander», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279149 (bản sửa đổi 2535717). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Granted, these processes of selection, admission, incorporation and assimilation are administered by mere humans and are, therefore, subject to human failings.

    Từ trong câu: assimilation, grant, process, selection, admission, administer, mere, human

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It is evident that real assimilation of knowledge is a very complex process, requiring a great amount of time and labor.

    Từ trong câu: assimilation, evident, real, knowledge, complex, process, require, great

    Frank M. McMurry, How to Study and Teaching How to Study. Nguồn: Project Gutenberg #6109. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The assimilation of intelligence-strategically, culturally, and operationally-is a central thrust and component of the knowledge aspect of Rapid Dominance.

    Từ trong câu: assimilation, culturally, intelligence, central, component, knowledge, aspect, rapid

    Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gradual assimilation to God, which is the law of true human development on earth, is the law of an unending progress.

    Từ trong câu: assimilation, gradual, god, law, true, human, development, earth

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It believes in a limited number of monads, evolving and growing more and more perfect through their assimilation of many successive personalities.

    Từ trong câu: assimilation, believe, limit, number, evolve, grow, perfect, many

    H. P. Blavatsky, The Key to Theosophy Being a Clear Exposition, in the Form of Question and Answer, of the Ethics, Science and Philosophy for the Study of Which the Theosophical Society Has Been Founded. Nguồn: Project Gutenberg #55618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What is there to prevent a parallel movement of all the civilised Powers in the world towards a common ideal and assimilation?

    Từ trong câu: assimilation, prevent, parallel, movement, power, world, toward, common

    H. G. Wells, A Modern Utopia. Nguồn: Project Gutenberg #6424. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is clearly due to the assimilation of the form of the religious and ecclesiastical system to the innate tendencies of the people.

    Từ trong câu: assimilation, clearly, due, form, religious, system, innate, tendency

    William McDougall, The Group Mind: A Sketch of the Principles of Collective Psychology With Some Attempt to Apply Them to the Interpretation of National Life and Character. Nguồn: Project Gutenberg #40826. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such a hopeful attitude does not, indeed, imply that the assimilation of the new truths will go on as a matter of course.

    Từ trong câu: assimilation, hopeful, attitude, indeed, imply, new, truth, go

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We shall require but a small staff to analyze our problems and present them to the Rykes and relay the answers for proper assimilation.

    Từ trong câu: assimilation, relay, require, small, staff, analyze, problem, present

    Raymond F. Jones, The Unlearned. Nguồn: Project Gutenberg #32745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We may protest as vigorously as we know how against any assimilation of the great art of action with the great art of repose.

    Từ trong câu: assimilation, repose, vigorously, protest, know, great, art, action

    John Morley, Voltaire. Nguồn: Project Gutenberg #40846. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has been supposed to stimulate digestion and assimilation; to stimulate the heart's action; to stimulate muscular activity and strength; to stimulate the mind.

    Từ trong câu: assimilation, muscular, suppose, stimulate, action, activity, strength, mind

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ assimilation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ assimilation trong kho câu?
Kho câu có 113 câu có từ assimilation hoặc các dạng của từ, trích từ 102 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ assimilation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ assimilation gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 72 câu, rồi Bậc C1 với 24 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ assimilation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ assimilation: Câu phủ định (8 câu), can và could (7 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.