Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

culturally

trạng từB2
US/ˈkʌltʃɚəˌli/

culturally nghĩa là về mặt văn hóa (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

culturally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with regard to a culture.

Các nét nghĩa của từ culturally

  1. 1

    trạng từB2

    with regard to a culture

    liên quan đến một nền văn hóadịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • culturally diverse67 lần trong kho sách

    • culturally historically41 lần trong kho sách

    • culturally responsive39 lần trong kho sách

    • culturally relevant40 lần trong kho sách

    • culturally competent21 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về culturally

culturally nghĩa là gì?

culturally nghĩa là về mặt văn hóa (bản dịch máy, chưa biên tập). culturally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with regard to a culture.

culturally được dùng trong câu như thế nào?

The importance of cultural competence extends to community engagement, where individuals can contribute to the creation of inclusive and culturally sensitive spaces. («Social Skills/The Social Skill of Cultural Competence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303112 (bản sửa đổi 2599853).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/culturally, mã đối chiếu EV-9432F99E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “culturally” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa culturally và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The importance of cultural competence extends to community engagement, where individuals can contribute to the creation of inclusive and culturally sensitive spaces.

Tầm quan trọng của năng lực văn hóa còn mở rộng đến sự tham gia của cộng đồng, nơi các cá nhân có thể đóng góp vào việc tạo ra những không gian hòa nhập và nhạy cảm về văn hóa.dịch máy, chưa biên tập

«Social Skills/The Social Skill of Cultural Competence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303112 (bản sửa đổi 2599853). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The reader should be able to describe the importance of culturally responsive teaching.

Người đọc có thể mô tả tầm quan trọng của việc giảng dạy đáp ứng về mặt văn hóa.dịch máy, chưa biên tập

«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 4/4.4.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194072 (bản sửa đổi 4660323). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Making multicultural information about different ethnic groups available to students can help encourage cultural heritage and acceptance ("Culturally," n.d.).

Cung cấp thông tin đa văn hóa về các nhóm dân tộc khác nhau cho học sinh có thể giúp khuyến khích di sản văn hóa và sự chấp nhận ("Culturally" n.d.).dịch máy, chưa biên tập

«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 4/4.4.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194072 (bản sửa đổi 4660323). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Negatives to the constructivist approach include lack of discipline, relativistic (less structural, more culturally intertwined which can affect standardization), and vague.
«PSYC322 - Adolescent Psychology/Module 11: Schools», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326580 (bản sửa đổi 2782916). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The development of agriculture in the Americas five thousand years ago led to the flourish of new culturally advanced societies and innovations.
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Peoples of the Americas», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277923 (bản sửa đổi 2477650). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Religion is one of the most enduring and culturally powerful contexts for affiliation.
«Motivation and emotion/Book/2025/Affiliation motivation across cultures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322923 (bản sửa đổi 2761810). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The way that an image is either simplified or generalized can make that image more applicable to standard ideas and culturally shared notions.
«Visual Rhetoric/Semiotics and Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27440 (bản sửa đổi 4452747). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The hills are culturally important to southern Luritja people, many of whom live in the surrounding area.
«Kernot Range», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=392289 (bản sửa đổi 4349360). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
At its peak, it was one of the most densely populated and culturally dynamic societies in the world.
«The History of the Native Peoples of the Americas/Mesoamerican Cultures/Maya», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=230463 (bản sửa đổi 4494884). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Russian is the most spoken language in Europe, though only spoken in Russia which is culturally different from most of Europe.
«Russia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2964 (bản sửa đổi 11013158). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The implication of these cultural variations in attitudes toward obesity is that ideal body shape is culturally relative.
«Introduction to Sociology/Health and Medicine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31808 (bản sửa đổi 4672879). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It was chosen because it was culturally, historically, or aesthetically important.
«Tacoma Narrows Bridge (1940)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333674 (bản sửa đổi 10641632). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0