Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

2.703 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ window

Danh sách câu dẫn chứng (2.702 câu)

  • French windows were used on both floors, and their effect was emphasized and enhanced by the use of arches on the lower porch.

    Từ trong câu: emphasize, enhance, window, use, floor, effect, arch, low

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the largest window of St. Ursula's church had come down and entered the room, the spectacle could not have been so superb.

    Từ trong câu: superb, large, window, church, come, down, enter, room

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This being the only window in the house, no neighbors’ glances were to be feared from across the way or at the side.

    Từ trong câu: across, neighbor, window, house, glance, fear, way, side

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through these windows there was formerly visible a lofty and lugubrious wall, which was a fragment of the outer wall of La Force.

    Từ trong câu: fragment, outer, window, formerly, visible, wall, force

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, however, the windows in the houses began one by one to be lit up, giving a greater sense of habitation and humanity.

    Từ trong câu: however, house, window, humanity, habitation, now, begin, light

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The doors and windows below are locked and bolted; and beneath those of this room the area is deep, and the spikes sharp.

    Từ trong câu: bolt, door, window, below, lock, beneath, room, area

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 461 Volume 18, New Series, October 30, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24261. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I rose, and went into the garden, as soon as I could see, to ascertain if there were any footmarks under his window.

    Từ trong câu: under, rose, window, any, rise, go, garden, soon

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the window of my room at the hotel, I can look into the office of a big wholesale house across the street.

    Từ trong câu: office, hotel, window, room, look, big, house, across

    E. W. Howe, Travel letters from New Zealand, Australia and Africa. Nguồn: Project Gutenberg #77511. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He redesigned the chimney, windows, roof line, and exterior details so that the wing would match the older stone center and his new work.

    Từ trong câu: redesign, chimney, window, roof, line, exterior, detail, wing

    «Hadley House», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1280640 (bản sửa đổi 10978514). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The wind roared down the chimney, the rain beat in torrents against the windows, and everything seemed to speak the awfulness of her situation.

    Từ trong câu: beat, chimney, window, wind, down, rain, everything, seem

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pollyanna had not hung up three of the pendants in the sunlit window before she saw a little of what was going to happen.

    Từ trong câu: hang, up, window, saw, little, go, happen

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Opposite the window the closet door stood ajar, while in the corner across from the bed was a tiny washstand with two clean towels.

    Từ trong câu: towel, opposite, window, closet, door, stand, corner, across

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Clerestory in each compartment has a window which differs from the aisle windows in having the billet as decoration of its outer moulding.

    Từ trong câu: mould, compartment, window, differ, aisle, decoration, outer

    C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the other plane the windows are in triplets, three lights in the central and single lights on either side, decorated with flamboyant tracery.

    Từ trong câu: decorate, plane, window, light, central, single, either, side

    C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then your wish is easily granted, for there is your first sight of the moor,” said Dr. Mortimer, pointing out of the carriage window.

    Từ trong câu: first, carriage, window, point, sight, easily, grant, wish

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From under the silk curtains and awning of a window-doorway at the end of the terrace, his wife issued and came toward him.

    Từ trong câu: curtain, silk, window, doorway, end, terrace, wife, issue

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The beginning of the "window tax," licences on pedlars, and a temporary tax on the stocks of companies complete the imposts of this kind.

    Từ trong câu: licence, begin, window, tax, temporary, stock, company, complete

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rose window of the portal shows in the interior with considerable effect, though it is of not great elegance or magnificence of itself.

    Từ trong câu: elegance, rise, window, show, interior, considerable, effect, though

    M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a diamond-paned window with a seat under the blue muslin frills that would be a satisfying spot for studying or dreaming.

    Từ trong câu: satisfy, diamond, window, seat, blue, spot, study, dream

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I beg your pardon for being so rude, but sometimes you forget to put down the curtain at the window where the flowers are.

    Từ trong câu: beg, pardon, window, rude, sometimes, curtain, forget, put

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She opened the window, and the cat, half way through, hesitated, as if considering whether it was really advisable to go out, after all.

    Từ trong câu: advisable, open, window, cat, half, way, hesitate, consider

    Cleveland Moffett, The Bishop's purse. Nguồn: Project Gutenberg #73472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window, however, was narrow, like those below, and the garret trap was safe from our attempts; for we were fastened in as before.

    Từ trong câu: narrow, trap, window, however, like, below, safe, attempt

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From my window, I overheard the testimony of a neighbor, that your relatives were seen leaving the house in the midst of yesterday’s storm.

    Từ trong câu: testimony, midst, window, neighbor, relative, see, leave, house

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What a place is this that you inhabit, my son!” said he, looking mournfully at the barred windows and wretched appearance of the room.

    Từ trong câu: bar, inhabit, window, place, son, look, appearance, room

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All these huts have windows, and most of them are ventilated through openings under the eaves or just below the ridge, and some through both.

    Từ trong câu: ventilate, hut, window, open, below, ridge

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She stood at the window for about ten minutes this morning after Martha had swept up the hearth for the last time and gone downstairs.

    Từ trong câu: downstairs, stand, window, ten, minute, morning, sweep, up

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are really within two miles of the window now, and flying strong, but all we need whisper is that they are on the way.

    Từ trong câu: mile, really, window, now, fly, strong, need, whisper

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She turned the bend of the stairs, and the setting sun, shining through the west window a moment on her face, turned her to glory.

    Từ trong câu: setting, stair, window, set, west, glory, turn, bend

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He began to pace up and down the room, he looked out of the long windows, he took up books and laid them down again.

    Từ trong câu: book, pace, window, begin, up, down, room, look

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He flew on to the sideboard, from there to the mantelpiece and then to the window-sill, scattering knick-knacks and photographs far and wide.

    Từ trong câu: knack, fly, window, scatter, photograph, far, wide

    Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
open window9.236 lần
window sill2.418 lần
shop window2.048 lần
window panes1.427 lần
upper window1.503 lần
bay window1.405 lần
window seat1.387 lần
window pane1.021 lần
glass window1.427 lần
window looking2.248 lần
opened the window1.482 lần
near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 2.703 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.234 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 798 câu, rồi Bậc B1 với 483 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (681 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu), Câu phủ định (199 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.