Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ villa trong kho câu?

Kho câu có 184 câu có từ villa hoặc các dạng của từ, trích từ 146 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ villa xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ villa gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ villa?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ villa: Quá khứ đơn (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Câu phủ định (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “villa”

184 câu thật có từ villa hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: villa nghĩa là biệt thự nghỉ dưỡng có sân vườn. villa là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a large and comfortable country or suburban house, especially one used for holidays. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ villa

Theo bậc CEFR

Tất cả 184 A2: 1 B1: 8 B2: 83 C1: 56 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 32 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 22 Câu phủ định: 14 Quá khứ hoàn thành: 13 may và might: 7 Quá khứ tiếp diễn: 7 There is và there are: 7 So sánh nhất: 7 can và could: 6 would: 3

Danh sách câu dẫn chứng (56 câu)

Witnesses suggested that villas at the resort had been “wiped out” by the tsunami.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: villa, wipe, witness, suggest, resort, out
«Over 100 dead and hundreds missing in Indonesia after tsunami destroys island villages», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=216026 (bản sửa đổi 4823727). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was a strange, gaunt wilderness of stone, this old villa of the Marchioni.
C1
Từ trong câu: villa, strange, wilderness, stone, old
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was sentenced to six months in prison and his villa was confiscated.
C1
Từ trong câu: villa, sentence, six, month, prison
«Ronald de Jong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989160 (bản sửa đổi 9431436). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I’ve no doubt myself that Miss Vinrace caught the infection up at the villa itself.
C1
Từ trong câu: villa, doubt, myself, itself, infection, catch, up, miss
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A beautiful place in the heart of the smiling villa bespeaks his pluck and industry.
C1
Từ trong câu: villa, pluck, beautiful, place, heart, smile, industry
Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound. Nguồn: Project Gutenberg #42384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stabiae is most famous for the Roman villas found near the ancient.
C1
Từ trong câu: villa, famous, find, near, ancient
«Stabiae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1011496 (bản sửa đổi 9942972). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are gone from view, and in their place are trim villas and beautiful suburban gardens.
C1
Từ trong câu: villa, trim, go, view, place, beautiful, suburban, garden
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Sydney Moreton Newman/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439512 (bản sửa đổi 4114387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Cavaradossi gives him the key of his villa, and indicates the way he may reach it.
C1 may và might
Từ trong câu: villa, give, key, indicate, way, reach
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Army had responded by sending thousands of troops to track Villa down.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: villa, army, respond, send, troop, track, down
«Total War», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Having the inner line, Villa with his mobile force could maneuver freely against any one of these.
C1 can và could
Từ trong câu: villa, maneuver, freely, inner, mobile, line, force
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I am certain that the former occupant of this villa was some Russian of taste and means.
C1
Từ trong câu: villa, certain, former, occupant, taste, mean
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The letter "On the decoration of a villa" comes very opportunely.
C1
Từ trong câu: villa, letter, decoration, come
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pliny said that the villa on the hill was like the actors in tragedies who wore platform boots.
C1
Từ trong câu: villa, hill, like, actor, tragedy, wear, platform, boot
«Pliny's Comedy and Tragedy villas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=608576 (bản sửa đổi 10831914). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
British and Italian embassies villas still exist as memorial parks.
C1
Từ trong câu: villa, embassy, still, exist, memorial, park
«Lake Chuzenji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=814673 (bản sửa đổi 10074727). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Most rijksmonuments are residential buildings, such as houses and villas.
C1
Từ trong câu: villa, residential, build, house
«Rijksmonument», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1089946 (bản sửa đổi 9533800). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
During breakfast, Caper discoursed at length with his uncle of the two ladies they met in the villa.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: villa, breakfast, discourse, length, uncle, lady, meet
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Camenisch agrees to offer him a room in his villa.
C1
Từ trong câu: villa, agree, offer, room
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/German Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242971 (bản sửa đổi 4528280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Bassecour who had advanced to Almanza was then driven back to his mountain-haunts, where Villa Campa rejoined him.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: villa, rejoin, haunt, advance, drive, back, mountain
William Francis Patrick Napier, History of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 5. Nguồn: Project Gutenberg #69220. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At these points the church is chiefly attended by Parisians who spend a portion of the year at their villas.
C1
Từ trong câu: villa, point, church, attend, spend, portion, year
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suburban villas were located just outside a city’s walls, and villas located in the countryside typically originated as agricultural estates.
C1
Từ trong câu: villa, suburban, locate, outside, wall, countryside, typically, originate
«The Daily Life of a Roman Family», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
If you will deign to receive them in our poor villa, we will be delighted to see you there to-day.
C1 Câu điều kiện loại 1
Từ trong câu: villa, receive, poor, delight, see, day
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There is a pergola at Frank Yorkshire’s villa in Capri, which is the most divine thing I ever saw, covered with roses.
C1 So sánh nhất There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: villa, frank, divine, thing, ever, saw, cover, rose
E. F. Benson, The Challoners. Nguồn: Project Gutenberg #57002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How boring all this would have been, O reader, if the villa opposite had not been at the service of my heroine!
Hỡi độc giả, tất cả những điều này sẽ nhàm chán biết bao nếu biệt thự đối diện không phục vụ nhân vật nữ chính của tôi!
C1 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: villa, heroine, boring, bore, reader, opposite, service
Anton Pavlovich Chekhov, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov. Nguồn: Project Gutenberg #57333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The villa was situated on the heights overlooking the bay, and Evarne, stepping out on to the verandah, stood enthralled by the beauty around.
C1
Từ trong câu: villa, situate, height, overlook, bay, step, out, verandah
Irene Miller, Sekhet. Nguồn: Project Gutenberg #47744. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Bothwicks, who have the Villa des Palmiers, were here a week ago, and they said children seemed to start up from the earth.”
C1
Từ trong câu: villa, week, ago, child, seem, start, up, earth
Frances Hodgson Burnett, Piccino, and other child stories. Nguồn: Project Gutenberg #76009. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They drove down Bellevue Avenue and turned in between the chamfered wooden gate-posts surmounted by cast-iron lamps which marked the approach to the Welland villa.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: villa, marked, mark, drive, down, avenue, turn, wooden
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Villas here by definition can range from one-bedroom bunglalows to large luxurious homes.
C1 can và could
Từ trong câu: luxurious, villa, definition, range, bedroom, large, home
«Saint Barthélemy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=52576 (bản sửa đổi 10358381). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He spent the money lavishly, bought a luxurious villa and the most expensive cars.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: luxurious, villa, spend, money, buy, expensive, car
«Jimmie Rodgers», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=968488 (bản sửa đổi 10856263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The next day rolled by in embarrassing constraint to all the inhabitants of the villa.
C1
Từ trong câu: embarrassing, villa, constraint, next, day, roll, embarrass, inhabitant
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The villa of the retired tradesman was perceived, and the gig soon drew up before the door.
C1
Từ trong câu: gig, villa, retire, perceive, soon, draw, up, door
A. T., Mrs. Thomson, The Wits and Beaux of Society. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #10797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng villa

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
suburban villa	195 lần
villa franca	171 lần
villa borghese	120 lần
aston villa	81 lần
villa rica	73 lần
tres villa	67 lần
albion villa	65 lần
laburnum villa	62 lần
villa rocca	58 lần
villa eden	78 lần
woodbine villa	58 lần
villa medici	51 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của villa từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ villa

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ villa trong kho câu?: Kho câu có 184 câu có từ villa hoặc các dạng của từ, trích từ 146 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ villa xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ villa gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ villa?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ villa: Quá khứ đơn (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Câu phủ định (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.