Câu tiếng Anh có từ “villa”
184 câu thật có từ villa hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: villa nghĩa là biệt thự nghỉ dưỡng có sân vườn. villa là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a large and comfortable country or suburban house, especially one used for holidays. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ villa
Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)
Villa Clara also has numerous lakes, which are used for both water sports and fishing.
Từ trong câu: villa, numerous, lake, use, water, sport, fish
«Villa Clara Province», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51043 (bản sửa đổi 9632291). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Villa Florida is a city which offers landscapes to its visitors.
Từ trong câu: villa, city, offer, landscape, visitor
«Misiones Department», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=565866 (bản sửa đổi 10798529). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We breakfasted one morning at the Villa estate, which lies within half a mile of St. John's.
Từ trong câu: villa, breakfast, morning, estate, lie, half, mile
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There is a pergola at Frank Yorkshire’s villa in Capri, which is the most divine thing I ever saw, covered with roses.
Từ trong câu: villa, frank, divine, thing, ever, saw, cover, rose
E. F. Benson, The Challoners. Nguồn: Project Gutenberg #57002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Shall we stand up for a minute under that porch, Roy?” said the girl, glancing at a villa which they were just passing.
Từ trong câu: villa, stand, up, minute, porch, girl, glance, pass
Edna Lyall, A Hardy Norseman. Nguồn: Project Gutenberg #55825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The coachman drove hastily for shelter into the midst of a grove of trees, which led up to a villa that appeared totally uninhabited.
Từ trong câu: villa, drive, hastily, shelter, midst, tree, lead, up
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They drove down Bellevue Avenue and turned in between the chamfered wooden gate-posts surmounted by cast-iron lamps which marked the approach to the Welland villa.
Từ trong câu: villa, marked, mark, drive, down, avenue, turn, wooden
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Herons, though an ordinary villa, stood in its own grounds, and was certainly the last place in which one would have expected to find lodgings, so private was its appearance.
Từ trong câu: villa, though, ordinary, stand, ground, certainly, last, place
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was a Saturday afternoon, the time at which the beautiful marbles of the Villa Borghese are thrown open to the public.
Từ trong câu: public, villa, saturday, marble, afternoon, time, beautiful, throw
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had nothing in common with that multitude of little monuments, villages, churches, castles, villas, and cottages, which now cover our provinces.
Từ trong câu: cottage, villa, castle, monument, province, nothing, common, little
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henceforth, however, he seems to have lived chiefly at Rome, near which he had a small villa, upon an eminence, commanding a beautiful prospect.
Từ trong câu: eminence, villa, however, seem, live, near, small, command
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar. Nguồn: Project Gutenberg #6386. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Villa Pandolfini stood directly upon a small grass-grown piazza, on the top of a hill which sloped straight from one of the gates of Florence.
Từ trong câu: gate, villa, stand, directly, small, grass, grow, top
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was agreed that, immediately after our union, we should proceed to Villa Lavenza and spend our first days of happiness beside the beautiful lake near which it stood.
Từ trong câu: agree, villa, immediately, union, proceed, spend, first, day
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These near town are little more than mere pieces of land surrounding elegant villas, the residence of wealthy gentlemen whose business lies in Kingston.
Từ trong câu: elegant, residence, villa, surrounding, wealthy, near, town, little
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The is from a marble bas-relief of the Villa Mattei, in which they are held by a muse.
Từ trong câu: muse, marble, relief, villa, hold
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Tibia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=315767 (bản sửa đổi 2687063). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Britannicus had left a considerable heritage in houses, villas, and personal possessions, which had come to him from his father and mother.
Britannicus đã để lại một di sản đáng kể về nhà cửa, biệt thự và tài sản cá nhân do cha và mẹ anh truyền cho anh.
Từ trong câu: heritage, leave, considerable, house, villa, personal, possession, come
F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #47825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Disowned by her father, she marries my hero, and they live in a snug little villa outside Croydon, in which town he is set up as a house agent.
Từ trong câu: agent, father, marry, hero, live, little, villa, outside
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A Sunday came, which no one in the villa with the exception of Rachel and the Spanish maid proposed to recognise.
Từ trong câu: recognize, recognise, proposed, exception, propose, sunday, come, villa
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first visit was to a castle in the neighbourhood of Vienna, which the prince has modernized into a magnificent villa.
Từ trong câu: modernize, first, visit, castle, neighborhood, prince, magnificent, villa
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had during this time been following the guidance of Toby down the half-rural villa-lined roads which lead to the metropolis.
Từ trong câu: guidance, following, time, follow, down, half, rural, villa
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hewet, indeed, might have found excellent material at this time up at the villa for some chapters in the novel which was to be called “Silence, or the Things People don’t say.”
Từ trong câu: material, chapter, indeed, find, excellent, time, up, villa
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The party took its course back to the carriage, which was waiting in the grounds of the villa, and Rowland and Roderick bade their friends farewell.
Từ trong câu: grounds, party, take, course, back, carriage, wait, ground
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng villa
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| suburban villa | 195 lần |
| villa franca | 171 lần |
| villa borghese | 120 lần |
| aston villa | 81 lần |
| villa rica | 73 lần |
| tres villa | 67 lần |
| albion villa | 65 lần |
| laburnum villa | 62 lần |
| villa rocca | 58 lần |
| villa eden | 78 lần |
| woodbine villa | 58 lần |
| villa medici | 51 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ villa
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ villa trong kho câu?
- Kho câu có 184 câu có từ villa hoặc các dạng của từ, trích từ 146 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ villa xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ villa gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ villa?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ villa: Quá khứ đơn (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Câu phủ định (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.