Câu tiếng Anh có từ “villa”
184 câu thật có từ villa hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: villa nghĩa là biệt thự nghỉ dưỡng có sân vườn. villa là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a large and comfortable country or suburban house, especially one used for holidays. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ villa
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
They built many large public buildings and villas, aqueducts to carry water, stone bridges and roads.
Từ trong câu: villa, build, many, large, public, carry, water, stone
«Roman Empire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=664 (bản sửa đổi 10901072). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He hated the Villa Medici, the house where he had to stay.
Từ trong câu: villa, hate, house, stay
«Hector Berlioz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=39787 (bản sửa đổi 10365849). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For the first year they settled in a villa near the city, collecting birds and insects.
Từ trong câu: villa, first, year, settle, near, city, collect, bird
«Alfred Russel Wallace», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=199756 (bản sửa đổi 10370048). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We all know how they delighted in their country villas and gardens.
Từ trong câu: villa, know, delight, country, garden
William Howitt, The Rural Life of England. Nguồn: Project Gutenberg #60485. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We breakfasted one morning at the Villa estate, which lies within half a mile of St. John's.
Từ trong câu: villa, breakfast, morning, estate, lie, half, mile
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they reached the villa itself their leader asked to be allowed to speak alone with Tisza.
Từ trong câu: villa, reach, itself, leader, ask, allow, speak, alone
Cécile Tormay, An outlaw's diary: revolution. Nguồn: Project Gutenberg #69121. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During breakfast, Caper discoursed at length with his uncle of the two ladies they met in the villa.
Từ trong câu: villa, breakfast, discourse, length, uncle, lady, meet
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he went through the garden to the villa and ordered Pitcher to prepare for his return to England.
Từ trong câu: villa, go, garden, order, prepare, return
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Before long they came in sight of a pretty villa, with broad verandas well sheltered by various shade trees.
Từ trong câu: villa, long, come, sight, pretty, broad, well, shelter
John Henry Goldfrap, The Dreadnought Boys Aboard a Destroyer. Nguồn: Project Gutenberg #57396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The richest citizens had villas near the Bay of Naples where they grew grapes to make a sweet white wine.
Từ trong câu: villa, rich, citizen, near, bay, grow, grape, make
«White wine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=212447 (bản sửa đổi 10982703). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She retired to her villa at Lake Como.
Từ trong câu: villa, retire, lake
«Pierina Legnani», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=337386 (bản sửa đổi 9975374). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Firm in this resolve, he left Munich for the Riviera and took a villa among the olives and oranges of Nice.
Từ trong câu: villa, firm, resolve, leave, take, among, olive, orange
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We left the Marquis of Maulear about to return to the villa, in search of assistance for Scorpione, who had fainted.
Từ trong câu: villa, leave, return, search, assistance, faint
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing to worry him unduly as he circled over the fields and came up toward the villa on the north hill.
Từ trong câu: villa, nothing, worry, circle, field, come, up, toward
Marshall McClintock, Dick Donnelly of the Paratroops. Nguồn: Project Gutenberg #48226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One day with two friends D. and I went to Viterbo, slept, and next day saw the two Cinquecento villas, the Villa Lante and Caprarola.
Từ trong câu: villa, day, friend, have, go, sleep, next, saw
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They drove down Bellevue Avenue and turned in between the chamfered wooden gate-posts surmounted by cast-iron lamps which marked the approach to the Welland villa.
Từ trong câu: villa, marked, mark, drive, down, avenue, turn, wooden
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At last the young men came within sight of the sea again, and then, having interrogated a gardener over the paling of a villa, they turned into an open gate.
Từ trong câu: villa, gate, gardener, last, young, man, come, sight
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For they were now able to go out in all sorts of weather such as they would never have been allowed to go out in when they lived in their villa house.
Từ trong câu: villa, weather, now, able, go, out, sort, never
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spent the money lavishly, bought a luxurious villa and the most expensive cars.
Từ trong câu: luxurious, villa, spend, money, buy, expensive, car
«Jimmie Rodgers», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=968488 (bản sửa đổi 10856263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The stillness of lake and shore and wood was so wonderful that he did not go into the villa he lived in.
Từ trong câu: shore, villa, wood, lake, wonderful, go, live
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No letter or telegram had come to me at Southampton, and I reached the little villa at Streatham about ten o'clock that night in a fever of alarm.
Từ trong câu: telegram, villa, letter, come, reach, little, ten, o'clock
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was agreed that, immediately after our union, we should proceed to Villa Lavenza and spend our first days of happiness beside the beautiful lake near which it stood.
Từ trong câu: agree, villa, immediately, union, proceed, spend, first, day
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first house we entered, after a little difficulty with the window, was a small semi-detached villa, and I found nothing eatable left in the place but some mouldy cheese.
Từ trong câu: cheese, villa, first, house, enter, little, difficulty, window
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this prosperous period he built a handsome villa-residence in the suburbs.
Từ trong câu: handsome, residence, villa, prosperous, suburb, period, build
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They reached the villa at midday on Tuesday.
Từ trong câu: tuesday, reach, villa, midday
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A week afterward he went to dine at a beautiful villa on the Caelian Hill, and, on arriving, dismissed his hired vehicle.
Từ trong câu: hire, hill, villa, dine, dismiss, vehicle, week, arrive
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She looked straight at their own villa, half-way up the side of the mountain.
Từ trong câu: mountain, look, straight, villa, half, way, up, side
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, before they got back to the villa, he had had a great deal of desultory conversation with Bessie Alden.
Từ trong câu: back, conversation, course, villa, get, great, deal
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"His uncle inhabited a villa outside of Geneva, on the road to Ferney, and seldom came into the town, except when he visited his banker.
Từ trong câu: banker, uncle, inhabit, villa, outside, road, seldom, come
Catherine Crowe, Ghosts and Family Legends: A Volume for Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #39485. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You remember, I warned you life at the villa in these days was not precisely hilarious."
Từ trong câu: hilarious, remember, warn, life, villa, day, precisely
Lucas Malet, The History of Sir Richard Calmady: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #23784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng villa
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| suburban villa | 195 lần |
| villa franca | 171 lần |
| villa borghese | 120 lần |
| aston villa | 81 lần |
| villa rica | 73 lần |
| tres villa | 67 lần |
| albion villa | 65 lần |
| laburnum villa | 62 lần |
| villa rocca | 58 lần |
| villa eden | 78 lần |
| woodbine villa | 58 lần |
| villa medici | 51 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ villa
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ villa trong kho câu?
- Kho câu có 184 câu có từ villa hoặc các dạng của từ, trích từ 146 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ villa xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ villa gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ villa?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ villa: Quá khứ đơn (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Câu phủ định (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.