Câu tiếng Anh có từ “unto”
287 câu thật có từ unto hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: unto nghĩa là đến, đối với, cho tới (giới từ văn chương cổ tương đương to hoặc until). unto là một giới từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: archaic or literary preposition meaning to, toward, or until. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ unto
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
Don’t do unto others that which you do not want done unto you.
Từ trong câu: unto, other, want
«Metaphysics (Alternate View)/Creation/Births», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37069 (bản sửa đổi 1139911). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.
Từ trong câu: unto, come, together, certain
Khuyết danh, Jesus of Nazareth, A Biography, by John Mark. Nguồn: Project Gutenberg #18513. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could talk or listen, which is like unto a horse that can gallop and walk.
Từ trong câu: unto, horse, walk, talk, listen, like
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Which template is more specialized is an entire chapter unto itself.
Từ trong câu: unto, specialize, entire, chapter, itself
«C++ Programming/Code/Statements/Functions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39353 (bản sửa đổi 4626575). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Do unto others that which you would like done unto you.
Từ trong câu: unto, other, like
«Metaphysics (Alternate View)/Creation/Births», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37069 (bản sửa đổi 1139911). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He has not perhaps the white-hot enthusiasm unto death, the mad martyrdom for anarchy, which marks the Secretary.
Từ trong câu: unto, enthusiasm, perhaps, white, hot, death, mad, mark
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We walk here,” he went on, eying the minister with a sour regard, “in a meek an' humble spirit, in the straight an' narrow way which leadeth unto life.
Từ trong câu: unto, walk, go, minister, sour, regard, humble, spirit
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Figures of most angles do nearest approach unto circles, which have no angles at all.
Từ trong câu: figure, unto, circle, approach, angle, near
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hold up your head, boy, and be forever grateful unto them which so did do.
Từ trong câu: forever, unto, hold, up, head, boy, grateful
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Say unto them which daub it with untempered mortar, that it shall fall.
Từ trong câu: mortar, unto, fall
David Urquhart, The pillars of Hercules. Nguồn: Project Gutenberg #71103. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cleave tenaciously unto that which will lead to the well-being and tranquillity of all mankind.
Từ trong câu: tenaciously, unto, lead, well, mankind
Bahá'u'lláh, Tablets of Bahá'u'lláh Revealed after the Kitab-i-Aqdas. Nguồn: Project Gutenberg #17310. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Unto the society of men he is a sun whose clearness directs in a regular motion.
Từ trong câu: clearness, unto, society, man, sun, direct, regular, motion
Smith C. Ferguson, The golden gems of life. Nguồn: Project Gutenberg #51374. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No man shall be put to death without the testimony of two or three witnesses, or that which is equivalent there unto.
Từ trong câu: equivalent, unto, testimony, man, put, death, witness
Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Let your behaviour here be a credit unto them which brought you up by hand!”
Từ trong câu: behavior, credit, unto, behaviour, let, bring, up, hand
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He, verily, is accounted of those that have attained unto that which God, the Mighty, the All-Wise hath willed.
Từ trong câu: verily, account, attain, unto, god, mighty, wise, will
Bahá'u'lláh, The Proclamation of Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #16985. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
And take unto you the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God."
Từ trong câu: helmet, salvation, sword, unto, take, spirit, word, god
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Servants, be obedient to them that are your masters--masters give unto your servants that which is just and equal."
Từ trong câu: obedient, servant, master, give, unto, equal
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After he had made a long speech unto us, we presented him with divers things, which he received very joyfully and thankfully.
Từ trong câu: diver, make, long, speech, unto, present, thing, receive
Thomas Wentworth Higginson, A Book of American Explorers. Nguồn: Project Gutenberg #56346. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And they offered unto him the garment, the which he kindly received; and kissing his feet and his hands, they obtained his benediction.
Từ trong câu: garment, kindly, kiss, offer, unto, receive, foot, hand
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"those whose health of soul and body is established are ipso facto nigh unto good fortune."
Từ trong câu: nigh, health, soul, body, establish, unto, good, fortune
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Sportsman: On Hunting, a Sportsman's Manual, Commonly Called Cynegeticus. Nguồn: Project Gutenberg #1180. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could not shed one tear, but gave orders they should fetch unto me the man which had brought the tidings.
Từ trong câu: fetch, shed, tear, give, order, unto, man, bring
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The roots, which were commonly sold in various parts of Europe 'unto ignorant people, handsomely made out the shape of man or woman.
Từ trong câu: commonly, root, sell, various, part, unto, ignorant, people
Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That His Word, which is sufficient for all the purposes of salvation, should become to any "the savour of death unto death"!
Từ trong câu: salvation, word, sufficient, purpose, become, death, unto
Robert Aitkin Bertram, The Preacher's Complete Homiletic Commentary on the Books of the Bible, Volume 15 (of 32) The Preacher's Complete Homiletic Commentary on the Book of the Prophet Isaiah, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #58062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To which Sir Ferdinando Gorges replied that if he was not mistaken both the Companies were limited by the patents unto which he would submit.
Từ trong câu: gorge, sir, reply, company, limit, patent, unto, submit
James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We saw a vine which bore a sort of wild cucumber and a shrub with fruit like unto a currant.
Từ trong câu: cucumber, saw, bore, sort, wild, fruit, like, unto
Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The benefit of which is, that all the Profits which before the King received from those Towns, now accrues unto the Kings Officer.
Từ trong câu: accrue, benefit, profit, king, receive, town, now, unto
Robert, 1640?-1720 Knox, An Historical Relation of the Island Ceylon in the East Indies Together with an Account of the Detaining in Captivity the Author and Divers other Englishmen Now Living There, and of the Author's Miraculous Escape. Nguồn: Project Gutenberg #14346. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There groweth another plant in the open field, which beareth a fruit like unto strawberries, close to the ground, which has a very good taste.
Từ trong câu: strawberry, another, plant, open, field, fruit, like, unto
Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557. Nguồn: Project Gutenberg #34997. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulcher, bringing the spices which they had prepared."
Từ trong câu: spice, now, first, day, week, early, morning, come
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To whose judgment seat I do appeal that never thought was cherished in my heart that tended not unto my people's good.
Từ trong câu: cherished, judgment, seat, appeal, never, think, cherish, heart
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This caused not only an internal unrest in Italy, but a turbulence which spread throughout all the western Mediterranean, and even unto the Rhine and Flanders.
Từ trong câu: turbulence, cause, internal, unrest, spread, throughout, western, mediterranean
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng unto
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| unto thee | 1.705 lần |
| woe unto | 340 lần |
| nigh unto | 363 lần |
| saith unto | 278 lần |
| unto death | 1.747 lần |
| spake unto | 161 lần |
| unto salvation | 175 lần |
| ministered unto | 132 lần |
| hearken unto | 130 lần |
| cometh unto | 107 lần |
| sufficient unto | 255 lần |
| sick unto | 269 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ unto
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unto trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ unto hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ unto xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unto gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 100 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unto?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unto: Câu phủ định (45 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.