Câu tiếng Anh có từ “unto”
285 câu thật có từ unto hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: unto nghĩa là đến, đối với, cho tới (giới từ văn chương cổ tương đương to hoặc until). unto là một giới từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: archaic or literary preposition meaning to, toward, or until. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ unto
Danh sách câu dẫn chứng (99 câu)
And he said unto them, "What would ye that I should do for you?"
Khuyết danh, Jesus of Nazareth, A Biography, by John Mark. Nguồn: Project Gutenberg #18513. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He delivered him over to the men of his guard to look unto him.
Từ trong câu: unto, deliver, man, guard, look
Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557. Nguồn: Project Gutenberg #34997. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.
Từ trong câu: unto, write, table, stone, deliver
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Deuteronomist source/First Deuteronomist Version/Narrative», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54676 (bản sửa đổi 2379753). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Because ye would not be obedient unto the voice of the LORD your God.
Từ trong câu: unto, obedient, because, you, voice, god
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Deuteronomist source/Secondary Deuteronomist Additions/Threats and Promises», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54681 (bản sửa đổi 1879451). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"God gave unto us eternal life, and the life is in His Son.
Từ trong câu: unto, eternal, god, give, life, son
John Morrison, New Ideas in India During the Nineteenth Century A Study of Social, Political, and Religious Developments. Nguồn: Project Gutenberg #14294. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Allow the themes to develop, and do not try to force them unto the page.
Từ trong câu: unto, allow, theme, develop, try, force, page
«Rhetoric and Composition/Analyzing Assignments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47677 (bản sửa đổi 4320842). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
From the beginning of the year even unto the end of the year.
Từ trong câu: unto, begin, year, even, end
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Deuteronomist source/First Deuteronomist Version/Deuteronomic Laws», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54673 (bản sửa đổi 2379754). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year.
Từ trong câu: unto, you, keep, feast, seven, day, year
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Redaction Sources/Additional Rituals», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54739 (bản sửa đổi 1879573). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The nearest neighbor lived three miles away, and the Bollup family were sufficient unto themselves.
Từ trong câu: unto, near, neighbor, live, mile, away, family, sufficient
Edward L. Beach, Ralph Osborn, Midshipman at Annapolis: A Story of Life at the U.S. Naval Academy. Nguồn: Project Gutenberg #61610. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the queen went unto the king, and told him the answer of Sir Bors.
Từ trong câu: unto, queen, go, king, tell, answer, sir
Thomas, Sir, -1471 Malory, The Boy's King Arthur Sir Thomas Malory's History of King Arthur and His Knights of the Round Table. Nguồn: Project Gutenberg #66585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The other shoe went flying unto the devil-god of that river.
Từ trong câu: unto, shoe, go, fly, devil, god, river
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He crashes unto a pond on the grounds of the house, and Ted heals his injuries.
Từ trong câu: unto, crash, pond, ground, house, heal, injury
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129266 (bản sửa đổi 4231036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Romans then forbid to call that name even unto death penalty.
Từ trong câu: unto, forbid, call, name, even, death, penalty
«Judaism/God's Name», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407690 (bản sửa đổi 3569710). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And Jesus went down unto the people, but Moses came to the end of his life.
Từ trong câu: unto, go, down, people, come, end, life
«Saint Michael: Early Anglo-Saxon Tradition/The Saint Michael Text in Corpus 41», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=442557 (bản sửa đổi 4086109). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What therefore ye worship in ignorance, this set I forth unto you. ...
Từ trong câu: unto, worship, ignorance, therefore, you, set, forth
J. N. Larned, History for ready reference, Volume 1, A-Elba. Nguồn: Project Gutenberg #65306. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And their name continue for ever, the glory of the holy men remaining unto their children.
Từ trong câu: unto, continue, remaining, ever, remain, holy, child, glory
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He knows what it is to live unto God and what it is to die to him.
Từ trong câu: unto, know, live, god, die
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And finally, it is fascinating field of study unto itself—or at least some people think so.
Từ trong câu: unto, finally, fascinate, field, study, itself, least, people
«Classical Mechanics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97501 (bản sửa đổi 3446073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The prayers were mixed with the incense and offered unto God.
Từ trong câu: unto, incense, prayer, mix, offer, god
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224428 (bản sửa đổi 4091756). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Do unto others that which you would like done unto you.
Từ trong câu: unto, other, like
«Metaphysics (Alternate View)/Creation/Births», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37069 (bản sửa đổi 1139911). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Make a working solar vehicle that can propell a ball unto the air as far as possible.
Từ trong câu: unto, make, work, solar, vehicle, ball, air, far
«Engineering Experience 4: Design a Small Solar Vehicle/Nl/2014: Team PM7», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=157158 (bản sửa đổi 2457617). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Every one is commanded to be subject unto the higher powers.
Từ trong câu: unto, every, command, subject, high, power
Thieleman J. van Braght, The Bloody Theatre, or Martyrs Mirror of the Defenseless Christians who baptized only upon confession of faith, and who suffered and died for the testimony of Jesus, their savior, from the time of Christ to the year A.D. 1660. Nguồn: Project Gutenberg #65855. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no law to prevent my teaching these people and I shall teach them even unto death!"
Từ trong câu: unto, death, law, teaching, shall, prevent, even, teach
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are like unto my people, and yet so unlike.
Từ trong câu: unto, unlike, like, people
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And another of his disciples said unto him: Lord, suffer me first to go and bury my father.
Từ trong câu: unto, bury, another, disciple, suffer, first, go, father
Felix L. Oswald, The Bible of nature. Nguồn: Project Gutenberg #72134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And moreover gave from the skeleton honey unto Samson.
Từ trong câu: unto, moreover, give, skeleton, honey
«1000 Songs/The Pearl (Ephriam of Syria)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120344 (bản sửa đổi 2005722). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each program was, essentially, an entire system unto itself.
Từ trong câu: unto, program, essentially, entire, system, itself
«Operating Systems (Hands-On)/Operating System Design», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327280 (bản sửa đổi 2793280). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some of the procedures are language unto themselves.
Từ trong câu: unto, procedure, language, themselves
«Data Analysis using the SAS Language/Procedures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82292 (bản sửa đổi 2722199). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No program is an island unto itself.
Từ trong câu: unto, program, island, itself
«Bourne Shell Scripting/Environment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44121 (bản sửa đổi 4527291). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And he divided unto them his living.
Từ trong câu: unto, divide, live
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Steps to Jesus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226724 (bản sửa đổi 4412765). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng unto
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| unto thee | 1.705 lần |
| woe unto | 340 lần |
| nigh unto | 363 lần |
| saith unto | 278 lần |
| unto death | 1.747 lần |
| spake unto | 161 lần |
| unto salvation | 175 lần |
| ministered unto | 132 lần |
| hearken unto | 130 lần |
| cometh unto | 107 lần |
| sufficient unto | 255 lần |
| sick unto | 269 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ unto
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unto trong kho câu?
- Kho câu có 285 câu có từ unto hoặc các dạng của từ, trích từ 190 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ unto xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unto gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 99 câu, rồi Bậc C1 với 96 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unto?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unto: Câu phủ định (45 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.