Câu tiếng Anh có từ “unto”
287 câu thật có từ unto hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: unto nghĩa là đến, đối với, cho tới (giới từ văn chương cổ tương đương to hoặc until). unto là một giới từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: archaic or literary preposition meaning to, toward, or until. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ unto
Danh sách câu dẫn chứng (97 câu)
Suicide by poison being a forbidden luxury, it recommended itself nimbly unto Mien-yaun's senses.
Từ trong câu: unto, luxury, suicide, forbid, forbidden, recommend, poison, itself
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Important to note is that mitochondria are, in fact, separate cells unto themselves.
Từ trong câu: unto, important, note, fact, separate, cell, themselves
«AP Biology/Cell Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28574 (bản sửa đổi 4206592). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And God blessed them, and God said unto them, be fruitful and multiply."
Từ trong câu: unto, multiply, god, bless
George Morant, Hints to Husbands: A Revelation of the Man-Midwife's Mysteries. Nguồn: Project Gutenberg #34436. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Don’t do unto others that which you do not want done unto you.
Từ trong câu: unto, other, want
«Metaphysics (Alternate View)/Creation/Births», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37069 (bản sửa đổi 1139911). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When they give an offering unto the LORD, to make an atonement for your souls.
Từ trong câu: unto, give, offer, make, soul
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Priestly source/Levitical Laws», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54728 (bản sửa đổi 2722063). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD.
Từ trong câu: unto, sweet, offer, make, fire
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Priestly source/Levitical ritual», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54744 (bản sửa đổi 2722070). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The shoes then were brought unto her, and behold they were too large.
Từ trong câu: unto, shoe, bring, large
Sidney Lanier, Knightly Legends of Wales; or, The Boy's Mabinogion Being the Earliest Welsh Tales of King Arthur in the Famous Red Book of Hergest. Nguồn: Project Gutenberg #67425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Companies of learned men, be they never so great and reverend, are to yield unto reason."
Từ trong câu: unto, company, learn, man, never, great, yield, reason
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Man has died for man, martyrs for faith; here God has died unto Himself, for us.
Từ trong câu: unto, man, die, faith, god, himself
Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is a great confusion & general disorder, God be mercifull unto us.
Từ trong câu: unto, great, confusion, general, disorder, god
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/"Begot between tirewomen and tailors": Commodified Self-Fashioning in Michaelmas Term», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481042 (bản sửa đổi 4618395). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Termas are revealed literature and are a genre unto themselves in the Tibetan spiritual literary tradition.
Từ trong câu: unto, reveal, literature, genre, themselves, spiritual, literary, tradition
«Tibetan language/Punctuation and terma marks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84812 (bản sửa đổi 1796477). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He could talk or listen, which is like unto a horse that can gallop and walk.
Từ trong câu: unto, horse, walk, talk, listen, like
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he said that there is none so great empechement unto a man as ignorance and women.
Từ trong câu: unto, ignorance, none, great, man, woman
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The air Nimbly and sweetly recommends itself Unto our gentle senses.
Từ trong câu: unto, sense, itself, gentle, recommend, air
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Which template is more specialized is an entire chapter unto itself.
Từ trong câu: unto, specialize, entire, chapter, itself
«C++ Programming/Code/Statements/Functions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39353 (bản sửa đổi 4626575). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this sense procrastination isn't the behaviors done or not done, but is a behavior unto itself.
Từ trong câu: unto, sense, procrastination, behavior, itself
«Overcoming Procrastination/Characteristics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67822 (bản sửa đổi 3372265). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When they are not required, they can be secured by a carabiner -in- or unto the bag.
Từ trong câu: unto, require, secure, bag
«Multipurpose clothing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=64904 (bản sửa đổi 1566074). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Từ trong câu: unto, beloved, rise, up, love, fair, come, away
Hallie Erminie Rives, A Furnace of Earth. Nguồn: Project Gutenberg #62707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From those first Thy light shineth forth unto those last.
Từ trong câu: unto, first, light, forth, last
«1000 Songs/The Pearl (Ephriam of Syria)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120344 (bản sửa đổi 2005722). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hang onto your hat and once more unto the breach!
Từ trong câu: unto, hang, hat, once
«Tarot Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162263 (bản sửa đổi 2816818). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Yea, when I heard it I could give no rest unto my thoughts until I had reformed it.
Từ trong câu: unto, reform, hear, give, rest, think, until
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He has not perhaps the white-hot enthusiasm unto death, the mad martyrdom for anarchy, which marks the Secretary.
Từ trong câu: unto, enthusiasm, perhaps, white, hot, death, mad, mark
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A cat came one day down into the dungeon unto him, and, as it were, offered herself unto him.
Từ trong câu: unto, cat, come, day, down, offer, herself
Ronald Sutherland, Lord Gower, The Tower of London, (Vol. 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #65712. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I would, Tom, if there was anybody there when I pray; but it’s all speaking unto nothing, when I do.
Từ trong câu: unto, anybody, pray, speak, nothing
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Regular expressions ("regex") are a field unto itself.
Từ trong câu: unto, regular, expression, field, itself
«XQuery/Regular Expressions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211834 (bản sửa đổi 4303234). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Woe unto you, if ye return without him!
Từ trong câu: unto, you, return
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
Từ trong câu: unto, right, shoulder, you, give, priest, offer, sacrifice
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Priestly source/Levitical Laws», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54728 (bản sửa đổi 2722063). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Seems an awful fate to inflict them upon each other, but I discovered early that they are a race unto themselves.
Từ trong câu: unto, seem, awful, fate, discover, early, race, themselves
E. S. Dorrance, Damned. Nguồn: Project Gutenberg #66264. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unto the gladsome port of her intent.
Từ trong câu: unto, port, intent
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is not that one of God's cries, "Come unto Me, all ye that are weary and laden, and I will ease you."
Từ trong câu: unto, weary, cry, ease, come, you
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng unto
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| unto thee | 1.705 lần |
| woe unto | 340 lần |
| nigh unto | 363 lần |
| saith unto | 278 lần |
| unto death | 1.747 lần |
| spake unto | 161 lần |
| unto salvation | 175 lần |
| ministered unto | 132 lần |
| hearken unto | 130 lần |
| cometh unto | 107 lần |
| sufficient unto | 255 lần |
| sick unto | 269 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ unto
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unto trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ unto hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ unto xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unto gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 100 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unto?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unto: Câu phủ định (45 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.