Câu tiếng Anh có từ “unto”
287 câu thật có từ unto hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: unto nghĩa là đến, đối với, cho tới (giới từ văn chương cổ tương đương to hoặc until). unto là một giới từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: archaic or literary preposition meaning to, toward, or until. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ unto
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
And he said unto them, "What would ye that I should do for you?"
Khuyết danh, Jesus of Nazareth, A Biography, by John Mark. Nguồn: Project Gutenberg #18513. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Because ye would not be obedient unto the voice of the LORD your God.
Từ trong câu: unto, obedient, because, you, voice, god
«Bible/King James/Documentary Hypothesis/Deuteronomist source/Secondary Deuteronomist Additions/Threats and Promises», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54681 (bản sửa đổi 1879451). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Do unto others that which you would like done unto you.
Từ trong câu: unto, other, like
«Metaphysics (Alternate View)/Creation/Births», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37069 (bản sửa đổi 1139911). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Sweethearts gave farewell to those whom they would love unto death.
Từ trong câu: sweetheart, unto, farewell, give, love, death
William E. Bevens, Reminiscences of a Private, Company "G", First Arkansas Regiment Infantry: May, 1861 to 1865. Nguồn: Project Gutenberg #64285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And this is the Power of Universal Love, leading people unto all truth, teaching everyone to do as he would be done unto....
Từ trong câu: teaching, unto, everyone, universal, power, love, lead, people
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Would he become like unto them, a mere roisterer and boon companion, a man without aspirations and without ambition?
Từ trong câu: aspiration, become, like, unto, mere, companion, man, ambition
Evelyn Everett-Green, Fallen Fortunes. Nguồn: Project Gutenberg #45201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet would not the saint ascend the chariot, until the angel had certified him that unto him the gift was sent.
Từ trong câu: certify, chariot, until, angel, unto, gift, send
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Human inspiration is the only inspiration needed to call forth the expression--"Do unto others as ye would have them do unto you."
Từ trong câu: expression, forth, inspiration, human, need, call, unto, other
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So when that Owlglass drank, the dog arose, and came unto him, and would, by leaps and look, have entreated him for some beer.
Từ trong câu: beer, leap, drink, dog, arise, come, unto, look
Kenneth R. H., 1833-1886 [Translator] Mackenzie, The Marvellous Adventures and Rare Conceits of Master Tyll Owlglass Newly collected, chronicled and set forth, in our English tongue. Nguồn: Project Gutenberg #55035. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus being made Christians, they besought the saint that according to his promise he would show unto them the face of Christ, their beloved Spouse.
Từ trong câu: spouse, thus, make, accord, promise, show, unto, face
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And in the middle of it the astonished orchestra would see the conductor take wings unto himself and fly off through the roof.
Từ trong câu: orchestra, middle, astonish, see, conductor, take, wing, unto
Upton Sinclair, The Journal of Arthur Stirling : ("The Valley of the Shadow"). Nguồn: Project Gutenberg #7774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng unto
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| unto thee | 1.705 lần |
| woe unto | 340 lần |
| nigh unto | 363 lần |
| saith unto | 278 lần |
| unto death | 1.747 lần |
| spake unto | 161 lần |
| unto salvation | 175 lần |
| ministered unto | 132 lần |
| hearken unto | 130 lần |
| cometh unto | 107 lần |
| sufficient unto | 255 lần |
| sick unto | 269 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ unto
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ unto trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ unto hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ unto xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ unto gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 100 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ unto?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ unto: Câu phủ định (45 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.