Câu tiếng Anh có từ “tenderness”
287 câu thật có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tenderness nghĩa là dịu dàng. tenderness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a tendency to express warm and affectionate feeling. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tenderness
Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)
She had never felt deeper tenderness for him than she did at that moment.
Từ trong câu: tenderness, never, feel, deep, moment
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every educational advantage that wisdom or tenderness could suggest had been secured for the Prince.
Từ trong câu: tenderness, educational, every, advantage, wisdom, suggest, secure, prince
Anne E. Keeling, Great Britain and Her Queen. Nguồn: Project Gutenberg #13103. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She returned to the post assigned her by conjugal tenderness directly the priest had quitted it.
Từ trong câu: tenderness, assign, quit, return, post, directly, priest
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now that the stud from her had disappeared, he had no further tenderness for her memory.
Từ trong câu: tenderness, now, disappear, further, memory
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had shown the lad but little of a father’s tenderness, little even of the tenderness which he actually felt.
Từ trong câu: tenderness, show, little, even, actually, feel
John K. Leys, The Lindsays. Nguồn: Project Gutenberg #72354. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The French had been obtrusive and vexatious guests; but their worst trespasses had been mercy and tenderness, to the daily outrage of the new-comers.
Từ trong câu: tenderness, outrage, guest, bad, mercy, daily, new
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke with tenderness of the good old land of Pennsylvania, and displayed a hearty interest in the people who had just come from there.
Từ trong câu: tenderness, hearty, speak, good, old, land, display, interest
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had taught her scholars something, but she felt that they had taught her much more . . . lessons of tenderness, self-control, innocent wisdom, lore of childish hearts.
Từ trong câu: tenderness, wisdom, scholar, teach, something, feel, much, lesson
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How could you, his sister,—if, for your never-ending sorrow, as it has been for mine, you had known what I did,—have shown greater tenderness?
Từ trong câu: tenderness, sister, never, end, sorrow, know, show, great
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alice had risen too, and was gazing at him with a solicitude the tenderness of which at once comforted, and in some obscure way jarred on his nerves.
Từ trong câu: tenderness, rise, gaze, once, comfort, obscure, way, nerve
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had always felt a sort of imaginative tenderness for poor little unexplained Giacosa, and these words seemed a supreme contortion of the mysterious obliquity of his life.
Từ trong câu: tenderness, always, feel, sort, poor, little, word, seem
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she shone on him with her usual tenderness, and her eyes had kept the blue dazzle of the day before.
Từ trong câu: dazzle, tenderness, shine, usual, eye, keep, blue, day
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I daresay she would rather I had seemed all tenderness before you: it wounds her vanity to have the truth exposed.
Từ trong câu: wound, tenderness, expose, vanity, rather, seem, truth
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"'While at school in England, I often thought with peculiar tenderness of the kindness of a slave who had nursed and carried me about.
Từ trong câu: peculiar, tenderness, kindness, nurse, school, often, think, slave
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she had an almost instant doubt of his caring for her as he had done, of his feeling the same tenderness in the same degree.
Từ trong câu: caring, tenderness, instant, almost, doubt, care, feel, degree
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And the Irishman took them, placed them over his heart, kissed them with a tenderness that had been lacking in the half-mocking, half-fierce caresses he had given the priestess.
Từ trong câu: lack, tenderness, take, place, heart, kiss, half, fierce
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His fraternal tenderness had touched her, and on his departure she had burst into tears.
Từ trong câu: departure, burst, tenderness, touch, tear
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As once with a tenderness maternal he had soothed her, so now he soothed Olga, patiently, steadfastly, even with a certain cheeriness.
Từ trong câu: maternal, once, tenderness, soothe, now, patiently, even, certain
Ethel M. Dell, The Way of an Eagle. Nguồn: Project Gutenberg #12516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And then he thought of Hilda's passionate, succouring tenderness when he himself was unwell,--he had not been really ill for years.
Từ trong câu: unwell, think, passionate, tenderness, himself, really, ill, year
Arnold Bennett, These Twain. Nguồn: Project Gutenberg #40483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was incredibly beautiful, and Mrs. Grose had put her finger on it: everything but a sort of passion of tenderness for him was swept away by his presence.
Từ trong câu: sweep, passion, finger, tenderness, incredibly, sort, beautiful, mrs
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had been reciprocated by Lady Elaine, and both had often wondered why they should feel such peculiar tenderness for each other.
Từ trong câu: peculiar, wonder, often, each, tenderness, lady, feel
Georgie, Mrs. Sheldon, The lily of Mordaunt. Nguồn: Project Gutenberg #78682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stood in the window, drumming against the raised sash, and feeling in every fibre the wistful tenderness with which she had spoken her cousin's name.
Từ trong câu: wistful, drum, fiber, fibre, tenderness, stand, window, raise
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been strong and stubborn like all his blood, but with a sudden tenderness that had long ago stolen her heart.
Từ trong câu: stubborn, strong, like, blood, sudden, tenderness, long, ago
Christopher Leadem, Highland Ballad. Nguồn: Project Gutenberg #6591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It was she who had brought all this on Victor, and the thought filled her heart with remorseful tenderness toward her husband.
Từ trong câu: remorseful, bring, think, fill, heart, tenderness, toward, husband
Molly Elliot Seawell, Papa Bouchard. Nguồn: Project Gutenberg #70469. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had never been able to recall anything approaching to tenderness in his former treatment of herself.
Từ trong câu: approach, recall, treatment, never, able, anything, tenderness, former
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The haughty mien of the proud chief was thrown aside, and his voice had assumed the melting tenderness of early years.
Từ trong câu: mien, haughty, proud, chief, throw, aside, voice, assume
Mayne Reid, Osceola the Seminole; or, The Red Fawn of the Flower Land. Nguồn: Project Gutenberg #35620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sebastian had been especially devoted to Letty during the last fortnight, and the prevailing atmosphere of sentiment and tenderness had infected Luke.
Từ trong câu: infected, infect, especially, devote, last, fortnight, prevail, atmosphere
G. B. Stern, Twos and Threes. Nguồn: Project Gutenberg #46049. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His manner seemed changed, his voice was quick from the agitation of joy; and all that had been awful in his dignity seemed lost in tenderness.
Từ trong câu: awful, manner, seem, change, voice, quick, joy, dignity
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tenderness
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| maternal tenderness | 246 lần |
| infinite tenderness | 349 lần |
| passionate tenderness | 251 lần |
| womanly tenderness | 160 lần |
| ineffable tenderness | 147 lần |
| motherly tenderness | 100 lần |
| yearning tenderness | 103 lần |
| filial tenderness | 87 lần |
| melting tenderness | 95 lần |
| paternal tenderness | 92 lần |
| inexpressible tenderness | 82 lần |
| parental tenderness | 82 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tenderness
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tenderness trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tenderness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tenderness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 111 câu, rồi Bậc C1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tenderness?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tenderness: Quá khứ đơn (73 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.