Câu tiếng Anh có từ “tenderness”
296 câu thật có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tenderness nghĩa là dịu dàng. tenderness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a tendency to express warm and affectionate feeling. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tenderness
Danh sách câu dẫn chứng (76 câu)
In those he always expressed the native tenderness and innocent gaiety of his mind.
Từ trong câu: tenderness, gaiety, always, express, native, innocent, mind
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His condition when I saw him was fair, and there was no marked abdominal tenderness.
Từ trong câu: tenderness, condition, saw, fair, mark, abdominal
George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She returned to the post assigned her by conjugal tenderness directly the priest had quitted it.
Từ trong câu: tenderness, assign, quit, return, post, directly, priest
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But what he regretted in Helen, even more than her gracious tenderness, was her physical person.
Từ trong câu: tenderness, regret, even, physical, person
Paul Bourget, A Love Crime. Nguồn: Project Gutenberg #65407. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The old feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew thoroughly moved and alarmed.
Từ trong câu: tenderness, indulgent, overcome, old, feel, grow, thoroughly, move
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Secretly, they projected onto him their longings for love and tenderness.
Từ trong câu: tenderness, secretly, project, love
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For a moment he stood looking down at her, his gray eyes alight with love and tenderness.
Từ trong câu: tenderness, moment, stand, look, down, gray, eye, love
Victor Bridges, The Red Lodge: A Mystery of Campden Hill. Nguồn: Project Gutenberg #67079. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He called her "my old friend, my old tenderness" and invited her to sleep in his mother's room.
Từ trong câu: tenderness, call, old, friend, invite, sleep, room
«Gustave Flaubert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138154 (bản sửa đổi 11010125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It ended the time of what he called "unbroken tenderness".
Từ trong câu: tenderness, end, time, call
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She parted his curls on his brow, and looked on him with the very soul of maternal tenderness.
Từ trong câu: tenderness, soul, maternal, part, look
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He took her by the hand with fatherly tenderness.
Từ trong câu: tenderness, take, hand
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He raised his head and looked at me, and somehow the tenderness of his face calmed me at once.
Từ trong câu: tenderness, raise, head, look, somehow, face, calm, once
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She turned her beautiful eyes full upon Harding as she spoke, with a look of ineffable tenderness and sorrow.
Từ trong câu: tenderness, turn, beautiful, eye, full, speak, look, sorrow
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Upon his fellows he beamed tenderness and good will.
Từ trong câu: tenderness, fellow, beam, good
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His voice had an almost fatherly tenderness in it when he began to speak, and it took no colder tone.
Từ trong câu: tenderness, voice, almost, begin, speak, take, cold, tone
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A sudden great tenderness glowed in his father's face as he raised the boy and put his hand on his shoulder.
Từ trong câu: tenderness, sudden, great, face, raise, boy, put, hand
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She seemed to beseech tenderness of him.
Từ trong câu: tenderness, seem
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I seemed to be looking into depths of indescribable tenderness and strength, and I leaned on that strength in those moments of misery.
Từ trong câu: tenderness, indescribable, misery, seem, look, depth, strength, lean
Robert Hugh Benson, The Light Invisible. Nguồn: Project Gutenberg #58433. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And as they now continued their strange journey at a drooping pace, they walked hand in hand with a kind of tragic tenderness.
Từ trong câu: tenderness, tragic, now, continue, strange, journey, pace, walk
J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As for Jean Valjean, he was, indeed, all tenderness, all solicitude; but he was only an old man and he knew nothing at all.
Từ trong câu: tenderness, jeans, indeed, old, man, know, nothing
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She advocated a high tone of sentiment; but she did not know the sensations of sympathy and pity; tenderness and truth were not in her.
Từ trong câu: tenderness, advocate, sentiment, high, tone, know, sensation, sympathy
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She showed infinite pity and tenderness to all blind applicants, and gave to each one who was admitted a fair opportunity to improve and reform.
Từ trong câu: tenderness, applicant, show, infinite, pity, blind, give, admit
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke with tenderness of the good old land of Pennsylvania, and displayed a hearty interest in the people who had just come from there.
Từ trong câu: tenderness, hearty, speak, good, old, land, display, interest
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He rose and came towards me, and I saw his face all kindled, and his full falcon-eye flashing, and tenderness and passion in every lineament.
Từ trong câu: tenderness, flash, rise, come, toward, saw, face, full
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beautiful she looked, with the tenderness of gathering tears in her eyes and a slight flush on her cheeks, as she stepped to open the door.
Từ trong câu: tenderness, beautiful, look, gather, tear, eye, slight, cheek
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had taught her scholars something, but she felt that they had taught her much more . . . lessons of tenderness, self-control, innocent wisdom, lore of childish hearts.
Từ trong câu: tenderness, wisdom, scholar, teach, something, feel, much, lesson
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While he stood thinking thus with himself, the princess was earnestly watching the king, with looks of childish love and womanly tenderness that went to Curdie's heart.
Từ trong câu: tenderness, childish, stand, think, thus, himself, princess, watch
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Let me see some tenderness connected with a death," said Scrooge; "or that dark chamber, Spirit, which we left just now, will be for ever present to me."
Từ trong câu: tenderness, connect, let, see, death, scrooge, dark, chamber
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His daughter attended him with the greatest tenderness, but she saw with despair that their little fund was rapidly decreasing and that there was no other prospect of support.
Từ trong câu: tenderness, fund, decrease, daughter, attend, great, saw, despair
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On his two younger sisters he then bestowed an equal portion of his fraternal tenderness, for he asked each of them how they did, and observed that they both looked very ugly.
Từ trong câu: tenderness, ugly, young, sister, equal, portion, ask, observe
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tenderness
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| maternal tenderness | 246 lần |
| infinite tenderness | 349 lần |
| passionate tenderness | 251 lần |
| womanly tenderness | 160 lần |
| ineffable tenderness | 147 lần |
| motherly tenderness | 100 lần |
| yearning tenderness | 103 lần |
| filial tenderness | 87 lần |
| melting tenderness | 95 lần |
| paternal tenderness | 92 lần |
| inexpressible tenderness | 82 lần |
| parental tenderness | 82 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tenderness
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tenderness trong kho câu?
- Kho câu có 296 câu có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tenderness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tenderness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 114 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tenderness?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tenderness: Quá khứ đơn (76 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.