Câu tiếng Anh có từ “tenderness”
296 câu thật có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tenderness nghĩa là dịu dàng. tenderness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a tendency to express warm and affectionate feeling. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tenderness
Danh sách câu dẫn chứng (36 câu)
She had never felt deeper tenderness for him than she did at that moment.
Từ trong câu: tenderness, never, feel, deep, moment
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I think women never fully realize the strange tenderness with which men cling to college mates.
Từ trong câu: tenderness, mate, realize, think, woman, never, fully, strange
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We question whether there is not more tenderness of heart than soundness of judgment in these suggestions.
Từ trong câu: tenderness, question, whether, heart, judgment, suggestion
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And wherefore did she not encourage him with more attention, and, according to circumstances, even with tenderness?
Từ trong câu: tenderness, encourage, attention, accord, circumstance, even
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this warm greeting, the poor Tunny, who was not used to such tenderness, wept like a child.
Từ trong câu: tenderness, greeting, greet, warm, poor, use, like, child
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She did not fail to do so, and the thought did not fail to restore him to her tenderness again.
Từ trong câu: tenderness, restore, fail, think, again
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was not a universal sympathizer, but where her affections were set she was very tenacious in her kindnesses and even tendernesses.
Từ trong câu: tenderness, tenacious, universal, affection, set, kindness, even
E. V. Lucas, Rose and Rose. Nguồn: Project Gutenberg #57995. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It’s not love they want from you—they have more than enough of that themselves; it’s tenderness, once the imagination is really struck.
Từ trong câu: tenderness, love, want, enough, themselves, once, imagination, really
Maurice Hewlett, Halfway House: A Comedy of Degrees. Nguồn: Project Gutenberg #59963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As for Jean Valjean, he was, indeed, all tenderness, all solicitude; but he was only an old man and he knew nothing at all.
Từ trong câu: tenderness, jeans, indeed, old, man, know, nothing
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We will not venture to say whether it was from terror created by the threats or from tenderness at seeing four friends so closely united.
Từ trong câu: tenderness, unite, united, venture, whether, terror, create, threat
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She advocated a high tone of sentiment; but she did not know the sensations of sympathy and pity; tenderness and truth were not in her.
Từ trong câu: tenderness, advocate, sentiment, high, tone, know, sensation, sympathy
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was an innate tenderness in all her sentiments toward all men and all things which could never degenerate into hatred, much less into misanthropy.
Từ trong câu: tenderness, innate, sentiment, toward, man, thing, never, hatred
Henry William Herbert, The Knights of England, France, and Scotland. Nguồn: Project Gutenberg #57045. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How could you, his sister,—if, for your never-ending sorrow, as it has been for mine, you had known what I did,—have shown greater tenderness?
Từ trong câu: tenderness, sister, never, end, sorrow, know, show, great
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus not the tenderness of friendship, nor the beauty of earth, nor of heaven, could redeem my soul from woe; the very accents of love were ineffectual.
Từ trong câu: tenderness, thus, friendship, beauty, earth, heaven, soul, accent
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marilla looked at her with a tenderness that would never have been suffered to reveal itself in any clearer light than that soft mingling of fireshine and shadow.
Từ trong câu: tenderness, look, never, suffer, reveal, itself, clear, light
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Only a certain vague tenderness in him went out to meet and receive this impalpable presence; a tenderness not for her only, but for all the good things of the world.
Từ trong câu: tenderness, presence, certain, vague, go, out, meet, receive
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not only did an inexplicable regret stir within him, but a certain great tenderness came upon him.
Từ trong câu: stir, tenderness, inexplicable, regret, certain, great, come
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The tenderness and purity of his passion are obscured, but not concealed, by quaintness of expression and formality of learning.
Từ trong câu: formality, tenderness, purity, passion, obscure, conceal, expression, learn
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not for him was the tenderness of woman--not for him the babble of the little lips, every quiver of which is a caress.
Từ trong câu: babble, tenderness, woman, little, lip, every, quiver
Frank Frankfort Moore, The Love That Prevailed. Nguồn: Project Gutenberg #51971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the moment her tenderness enfolded him, who loved her so much, so much that she could never give him enough to repay him.
Từ trong câu: repay, tenderness, moment, love, much, never, give, enough
Rose Wilder Lane, Diverging roads. Nguồn: Project Gutenberg #74612. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The domestic, unpretending merits of a person never known do not often create that kind of fervent, venerating tenderness which would prompt a visit like yours.
Từ trong câu: create, tenderness, domestic, prompt, merit, person, never, know
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her kindness is not sympathy; her good-nature is not tenderness.
Từ trong câu: sympathy, kindness, tenderness, good, nature
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are not dehumanised by war; the kindliness and tenderness of their natures are unspoiled by all their daily traffic in horror.
Từ trong câu: dehumanise, war, tenderness, nature, daily, traffic, horror
Coningsby Dawson, Carry On: Letters in War-Time. Nguồn: Project Gutenberg #14086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not heeding this unwonted exuberance of tenderness, she hurried to her little bed-room, and sat down upon the side of her bed.
Từ trong câu: hurry, exuberance, tenderness, little, bed, room, sit, down
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a mood of tenderness that was not usual with her, she drew down her mother’s head, and kissed her brow and both her cheeks.
Từ trong câu: usual, mood, tenderness, cheek, draw, down, head, kiss
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She attributed to Imlay "uncommon tenderness of heart," but she did not detect his instability of character.
Cô cho rằng Imlay có "trái tim dịu dàng hiếm có", nhưng cô không phát hiện ra tính cách bất ổn của anh.
Từ trong câu: instability, attribute, uncommon, tenderness, heart, detect, character
Mary Wollstonecraft, The Love Letters of Mary Wollstonecraft to Gilbert Imlay. Nguồn: Project Gutenberg #34413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No, that I won't," kissing her with that playful tenderness which so well became her, "that I won't, naughty mamma.
Từ trong câu: naughty, playful, kiss, tenderness, well, become, mamma
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then he thought of Hilda's passionate, succouring tenderness when he himself was unwell,--he had not been really ill for years.
Từ trong câu: unwell, think, passionate, tenderness, himself, really, ill, year
Arnold Bennett, These Twain. Nguồn: Project Gutenberg #40483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Napoleon never cherished for her any feeling but paternal tenderness.
Từ trong câu: paternal, never, cherish, feel, tenderness
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If, as you say, you cannot suspend your journey, you must part with her tonight, and nowhere could you do so with more honest assurances of care and tenderness than here.”
Từ trong câu: suspend, tonight, nowhere, honest, tenderness, assurance, can, journey
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tenderness
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| maternal tenderness | 246 lần |
| infinite tenderness | 349 lần |
| passionate tenderness | 251 lần |
| womanly tenderness | 160 lần |
| ineffable tenderness | 147 lần |
| motherly tenderness | 100 lần |
| yearning tenderness | 103 lần |
| filial tenderness | 87 lần |
| melting tenderness | 95 lần |
| paternal tenderness | 92 lần |
| inexpressible tenderness | 82 lần |
| parental tenderness | 82 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tenderness
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tenderness trong kho câu?
- Kho câu có 296 câu có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tenderness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tenderness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 114 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tenderness?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tenderness: Quá khứ đơn (76 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.