Câu tiếng Anh có từ “niche”
145 câu thật có từ niche hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: niche nghĩa là hốc tường. niche là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a position particularly well suited to the person who occupies it. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ niche
Danh sách câu dẫn chứng (145 câu)
Some people make various kinds of niches for lamps near the head of the grave called Churagdān.
Từ trong câu: niche, people, make, various, kind, lamp, near, head
John Frederick Adolphus McNair, Oral tradition from the Indus. Nguồn: Project Gutenberg #59401. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When this was done Mahomet conducted the Black Stone to its niche in the wall with his own hand.
Từ trong câu: niche, conduct, black, stone, wall, hand
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The greater part of these niches above the two lowest rows do not appear to have ever contained sculpture.
Từ trong câu: niche, great, part, above, low, row, appear, ever
A. Clutton-Brock, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of York A Description of Its Fabric and A Brief History of the Archi-Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19420. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The upper portion, on the other hand, is divided by six deep niches into the same number of pillars.
Từ trong câu: niche, upper, portion, hand, divide, six, deep, number
Cosmos Mindeleff, The Cliff Ruins of Canyon de Chelly, Arizona Sixteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1894-95, Government Printing Office, Washington, 1897, pages 73-198. Nguồn: Project Gutenberg #19723. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The inter columns are four niches, and as many figures in them, well carved, and large as the life.
Từ trong câu: niche, column, four, many, figure, well, carve, large
Manoel, Don Gonzales, London in 1731. Nguồn: Project Gutenberg #2822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The face which was turned towards us formed a dark cliff, with ferns and brambles growing in its niches.
Từ trong câu: niche, toward, towards, cliff, form, turn, its, growing
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of the major early market niches was racing.
Từ trong câu: niche, major, early, market, race
«Transportation Deployment Casebook/2018/Automobiles in the United States (1900-2016)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397830 (bản sửa đổi 4111445). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This may be caused by a temporal niche separation.
Từ trong câu: niche, temporal, cause, separation
«Sustainability and Sense of Place in the Sonoran Desert/Baja Peninsula & Sea of Cortez», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415564 (bản sửa đổi 4656850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With her weight on that foot, it became a simple matter to plant her right in the opposite niche.
Từ trong câu: niche, weight, foot, become, simple, matter, plant, right
Dorothy Wayne, Dorothy Dixon Solves the Conway Case. Nguồn: Project Gutenberg #45417. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
High up in the wall, are niches where the faltering replies of the accused were heard and noted down.
Từ trong câu: niche, falter, high, up, wall, reply, accuse, hear
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They never entirely dominated the small terrestrial niche.
Từ trong câu: niche, never, entirely, dominate, small
«Dinosaur», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4455 (bản sửa đổi 11003304). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It may originally have stood in a niche.
Từ trong câu: niche, originally, stand
«Statue of Alfred the Great, Southwark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=911245 (bản sửa đổi 8957506). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The niche in the center contains the Virgin and Child, a group restored after being destroyed by the French revolutionists.
Từ trong câu: niche, center, contain, child, group, restore, destroy
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The marks of the mason's tools and the niches where their lamps were placed can be seen to this day.
Từ trong câu: niche, mark, tool, lamp, place, see, day
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now it is old and shabby, and the saint that once stood in the niche above the cross is gone.
Từ trong câu: niche, shabby, now, old, once, stand, above, cross
Thomas A. Janvier, Legends of the City of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #45852. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are niches for holy water in the thick old walls and a large niche which was used for the confessional.
Từ trong câu: niche, holy, water, thick, old, wall, large, use
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It also was a hemlock that stood in a niche in a wall of hoary, moss-covered rocks thirty feet high.
Từ trong câu: niche, moss, stand, wall, cover, rock, thirty, foot
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is well known to the student of Italian literature, that the Magician has obtained a niche in the Inferno of Dante.
Từ trong câu: niche, magician, well, know, student, literature, obtain
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 492, June 4, 1831. Nguồn: Project Gutenberg #13108. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passer-by cast a glance around him, saw no one, dared not peer into the black niche, and was greatly alarmed.
Từ trong câu: niche, peer, cast, glance, around, saw, dare, black
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Is that little flower we see outlined against that dark niche,” she asked, “as intensely blue as it looks through my veil?”
Từ trong câu: niche, blue, outline, flower, dark, little, see, ask
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The entire door, as far as the triforium, is framed by seven rows of superimposed niches separated by panels of sculptured foliage.
Từ trong câu: niche, entire, door, far, frame, seven, row, separate
Pneu Michelin, Rheims and the Battles for its Possession. Nguồn: Project Gutenberg #36885. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, two lines of niches, in which are statues in demi-relief, form the contour of the arches which frame their top.
Từ trong câu: niche, contour, however, line, statue, relief, form, arch
Pneu Michelin, Rheims and the Battles for its Possession. Nguồn: Project Gutenberg #36885. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It opened upon a wider passage leading to an arch in a stately corridor, all its length lighted by lamps in niches.
Từ trong câu: niche, stately, leading, arch, open, wide, passage, lead
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was eventually placed in its present position at the time of the restoration of the cathedral, and the other niche filled up.
Từ trong câu: niche, eventually, place, present, position, time, restoration, cathedral
C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are several niches for statues, but no figures; and the spandrils of the window arches are relieved by quatrefoils and other ornaments.
Từ trong câu: niche, ornament, relieved, several, statue, figure, window, arch
Anonymous, Ely Cathedral. Nguồn: Project Gutenberg #20924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is lighted by seventeen large arched windows, which correspond with arched niches on the opposite wall filled with mirrors--hence the name.
Từ trong câu: niche, light, seventeen, large, window, correspond, opposite, wall
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On a niche in the wall stood a single pan, an axe, and a battered tin bowl, which comprised all the family riches.
Từ trong câu: niche, battered, wall, stand, single, pan, axe, batter
Emily Sarah Holt, One Snowy Night Long ago at Oxford. Nguồn: Project Gutenberg #27962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dr. Johnson, nearly a hundred years later, filled a niche of his own, irreverent though he was to books except for their message.
Từ trong câu: niche, dr, nearly, hundred, year, late, fill, though
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For such must be the effect, if General Joseph Reed is to occupy a niche of glory in the same temple with George Washington.
Từ trong câu: niche, effect, general, reed, occupy, glory, temple
Horace Wemyss, 1825-1891 [Compiler] Smith, Nuts for Future Historians to Crack. Nguồn: Project Gutenberg #26647. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Near them, in a niche in the wall, were some pieces of iron fastened together so as to make a jingling noise when shaken.
Từ trong câu: niche, near, wall, piece, iron, fasten, together, make
G. A. Henty, The March to Magdala. Nguồn: Project Gutenberg #39470. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng niche
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| ecological niche | 85 lần |
| canopied niche | 16 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ niche
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ niche trong kho câu?
- Kho câu có 145 câu có từ niche hoặc các dạng của từ, trích từ 127 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ niche xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ niche gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 118 câu, rồi Bậc B1 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ niche?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ niche: Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Quá khứ đơn (15 câu), Câu bị động có by (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.