Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “niche”

138 câu thật có từ niche hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: niche nghĩa là hốc tường. niche là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a position particularly well suited to the person who occupies it. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The great portal has been robbed of the statues which once adorned its niches.

    Từ trong câu: niche, adorn, rob, statue, great, once

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the tower the niches are placed lower with oblong openings above and below.

    Từ trong câu: niche, tower, place, low, open, above, below

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every species fills a niche, and niches are almost always filled in an ecosystem.

    Từ trong câu: niche, every, species, fill, almost, always, ecosystem

    «High School Earth Science/Ecosystems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243592 (bản sửa đổi 4436033). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Thus, each school tries to find a own niche on market of educational services.

    Từ trong câu: niche, thus, school, try, find, market, educational, service

    «Interesting social sciences/Pedagogy. School», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378134 (bản sửa đổi 4247307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They served the niche but growing market of people moving away from city centres.

    Từ trong câu: niche, serve, grow, market, people, move, away, city

    «Transportation Deployment Casebook/2020/Georgia Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414554 (bản sửa đổi 4532960). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The first market niche is providing fast and affordable passenger transport within the city.

    Từ trong câu: niche, affordable, first, market, provide, fast, passenger, transport

    «Transportation Deployment Casebook/2021/Illinois Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424094 (bản sửa đổi 3822005). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Opening it, examined a small area and found a niche in the brick annex.

    Từ trong câu: niche, open, examine, small, area, find, brick, annex

    «Hobo tourism/Equipment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448561 (bản sửa đổi 4106501). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Research for peace has gradually made itself a niche within the discipline of history.

    Từ trong câu: niche, research, peace, gradually, make, itself, discipline, history

    «Ethics/Nonkilling/Historiography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=77048 (bản sửa đổi 1238332). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The walls are full of niches, which are occupied by idols and figures of deities.

    Từ trong câu: niche, wall, full, occupy, idol, figure

    Ida Pfeiffer, A woman's journey round the world. Nguồn: Project Gutenberg #11039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The entire length of the long wall was divided into niches by pilasters.

    Từ trong câu: niche, entire, length, long, wall, divide

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This particular niche may be the single largest opportunity for sociologists in the corporate world.

    Từ trong câu: niche, particular, single, large, opportunity, corporate, world

    «Introduction to Sociology/Being a Sociologist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156661 (bản sửa đổi 4660590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Whereas, those private airlines developed in the niche market that they targeted on budget flights.

    Từ trong câu: niche, whereas, private, airline, develop, market, target, budget

    «Transportation Deployment Casebook/2018/Civil Aviation in China (1980-2017)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397820 (bản sửa đổi 4619618). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The other initial niche in the market for the aeroplane, was the military.

    Từ trong câu: niche, initial, market, aeroplane, military

    «Transportation Deployment Casebook/2018/A History of Aeroplanes?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397839 (bản sửa đổi 3640583). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Eventually demand from numerous niche interests could not be met within the existing policy settings.

    Từ trong câu: niche, eventually, demand, numerous, interest, meet, exist, policy

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=398992 (bản sửa đổi 3461051). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We need to identify a niche, develop a business plan and work hard to succeed.

    Từ trong câu: niche, need, identify, develop, business, plan, work, hard

    «ICT4 Elderly/Online opportunities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410550 (bản sửa đổi 3829447). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Not satisfied with that, they damaged the tombs and deprived the niches of their statuary.

    Từ trong câu: niche, satisfied, deprive, damaged, damage, tomb

    George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nests are placed on the ground, in depressions or niches, under heavy cover.

    Từ trong câu: niche, depression, nest, place, ground, heavy, cover

    Richard F. Johnston, The Breeding Birds of Kansas. Nguồn: Project Gutenberg #37210. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Darting from niche to niche, from shadow to shadow, he kept some distance behind them.

    Từ trong câu: niche, shadow, keep, distance, behind

    Roy J. Snell, The Secret Mark An Adventure Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #41837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are in curious niches and angles behind the massive walls and under the floors.

    Từ trong câu: niche, massive, curious, angle, behind, wall, floor

    Mary Gorges, Killarney. Nguồn: Project Gutenberg #45144. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He moves along the lines of least resistance; is ever drifting into his proper niche.

    Từ trong câu: niche, move, line, least, resistance, ever, drift, proper

    Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was in the cloisters, inside one of the niches, and saw it.

    Tôi đang ở trong tu viện, bên trong một trong những cái hốc và nhìn thấy nó.

    Từ trong câu: niche, cloister, inside, saw

    Henry, Mrs. Wood, The Channings: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #9192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The same environmental problems and feeding niches have resulted in similar adaptations.

    Từ trong câu: niche, environmental, problem, feed, result, similar, adaptation

    «Seabird», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=194431 (bản sửa đổi 8066257). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • However, it is a very small niche within the larger typesetting market.

    Từ trong câu: niche, however, small, large, market

    «Typesetting», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264241 (bản sửa đổi 10319462). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They filled a diverse variety of ecological niches, instead of competing with each other for resources.

    Từ trong câu: niche, fill, diverse, variety, ecological, instead, compete, resource

    «Sarcosuchus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=279868 (bản sửa đổi 10164338). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Cut there in the rock are the niches for the votive offerings.

    Từ trong câu: niche, cut, rock, offer

    Various, Scientific American Supplement, No. 421, January 26, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #16353. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tunnel lies under one of the six niches, which is somewhat deeper than the others.

    Từ trong câu: niche, tunnel, lie, six, somewhat, deep, other

    Cosmos Mindeleff, The Cliff Ruins of Canyon de Chelly, Arizona Sixteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1894-95, Government Printing Office, Washington, 1897, pages 73-198. Nguồn: Project Gutenberg #19723. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Around this court in niches are finely-sculptured statuary, paintings and choice flowers in porcelain vases.

    Từ trong câu: niche, vase, around, court, finely, sculpture, paint, choice

    Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes one kind of fish might occupy more than one ecological niche.

    Từ trong câu: niche, sometimes, kind, fish, occupy, ecological

    «River Fishing/Fish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175383 (bản sửa đổi 4531684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For humans, our evolutionary niche seems to be tied to our intelligence.

    Từ trong câu: niche, human, evolutionary, seem, tie, intelligence

    «Cognitive Science: An Introduction/Explanations For How Humans Got So Smart», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363623 (bản sửa đổi 3812835). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The initial market niches of the private cars are to serve successful people such as entrepreneurs.

    Từ trong câu: niche, initial, market, private, car, serve, successful, people

    «Transportation Deployment Casebook/2018/Beijing Private Cars», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397848 (bản sửa đổi 3702973). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng niche

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ niche

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ niche trong kho câu?
Kho câu có 138 câu có từ niche hoặc các dạng của từ, trích từ 122 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ niche xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ niche gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 113 câu, rồi Bậc B1 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ niche?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ niche: Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Quá khứ đơn (13 câu), Câu bị động có by (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.