Câu tiếng Anh có từ “niche”
151 câu thật có từ niche hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: niche nghĩa là hốc tường. niche là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a position particularly well suited to the person who occupies it. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ niche
Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)
The walls are full of niches, which are occupied by idols and figures of deities.
Từ trong câu: niche, wall, full, occupy, idol, figure
Ida Pfeiffer, A woman's journey round the world. Nguồn: Project Gutenberg #11039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The upper portion, on the other hand, is divided by six deep niches into the same number of pillars.
Từ trong câu: niche, upper, portion, hand, divide, six, deep, number
Cosmos Mindeleff, The Cliff Ruins of Canyon de Chelly, Arizona Sixteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1894-95, Government Printing Office, Washington, 1897, pages 73-198. Nguồn: Project Gutenberg #19723. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This may be caused by a temporal niche separation.
Từ trong câu: niche, temporal, cause, separation
«Sustainability and Sense of Place in the Sonoran Desert/Baja Peninsula & Sea of Cortez», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415564 (bản sửa đổi 4656850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The niche in the center contains the Virgin and Child, a group restored after being destroyed by the French revolutionists.
Từ trong câu: niche, center, contain, child, group, restore, destroy
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The entire door, as far as the triforium, is framed by seven rows of superimposed niches separated by panels of sculptured foliage.
Từ trong câu: niche, entire, door, far, frame, seven, row, separate
Pneu Michelin, Rheims and the Battles for its Possession. Nguồn: Project Gutenberg #36885. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are several niches for statues, but no figures; and the spandrils of the window arches are relieved by quatrefoils and other ornaments.
Từ trong câu: niche, ornament, relieved, several, statue, figure, window, arch
Anonymous, Ely Cathedral. Nguồn: Project Gutenberg #20924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is lighted by seventeen large arched windows, which correspond with arched niches on the opposite wall filled with mirrors--hence the name.
Từ trong câu: niche, light, seventeen, large, window, correspond, opposite, wall
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Still,” observed Jean Valjean, “this cottage is in the niche of the wall, it is hidden by a sort of ruin, there are trees, it is not visible from the convent.”
Từ trong câu: niche, still, observe, jeans, cottage, wall, hidden, sort
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Each niche can only be inhabited by one species.
Từ trong câu: inhabit, niche, species
«High School Earth Science/Ecosystems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243592 (bản sửa đổi 4436033). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The victory monument at Saratoga has four niches, three of which are occupied by statues of Generals Gates, Schuyler, and Morgan.
Từ trong câu: victory, monument, gate, statue, four, niche, occupy, general
«Benedict Arnold», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=293792 (bản sửa đổi 11013033). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the corridor under the Tower of Comares the two discreet statues immortalized by Irving gaze yet upon the niche where the treasure was discovered by the little Sanchica.
Từ trong câu: immortalize, corridor, tower, statue, gaze, niche, treasure, discover
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His work is characterized by a contemporary yet timeless quality, appealing to both mainstream listeners and niche markets.
Từ trong câu: timeless, work, characterize, contemporary, quality, appeal, listener, niche
«Boi-1da», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1183777 (bản sửa đổi 10211607). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The subsequent adaptive radiation was spurred by a lack of competition and a wide variety of vacant niches.
Từ trong câu: adaptive, subsequent, radiation, lack, competition, wide, variety, vacant
«Speciation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=283786 (bản sửa đổi 10939601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng niche
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| ecological niche | 85 lần |
| canopied niche | 16 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ niche
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ niche trong kho câu?
- Kho câu có 151 câu có từ niche hoặc các dạng của từ, trích từ 131 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ niche xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ niche gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B1 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ niche?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ niche: Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Quá khứ đơn (16 câu), Câu bị động có by (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.