Câu tiếng Anh có từ “native”
1.236 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.236 câu)
The word was for the native people that his expedition thought to be giants.
Từ trong câu: expedition, word, native, people, think, giant
«Patagonia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=341534 (bản sửa đổi 10391238). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Other times they would bribe the natives, promising to give them spices and money.
Từ trong câu: bribe, time, native, promise, give, spice, money
«Missions of California», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=839321 (bản sửa đổi 7536094). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The natives may have imitated the Chinese religious rites years before the Spaniards came.
Từ trong câu: imitate, rite, native, religious, year, come
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives there were free to raise tobacco or other crops on their land.
Từ trong câu: tobacco, crop, native, free, raise, land
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The attitude of the thoroughbred native non-combatants was glum silence born of fear.
Từ trong câu: glum, attitude, native, non, silence, bear, fear
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In March the natives tried to burn down one of the busiest Manila suburbs.
Từ trong câu: suburb, march, native, try, burn, down, busy
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, native code can bypass this restriction, with all the dangers that implies.
Từ trong câu: bypass, course, native, code, restriction, danger, imply
«Android/Android Applications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242500 (bản sửa đổi 4665993). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At first the natives did nothing, not wanting to engage the foreigners in battle.
Từ trong câu: foreigner, first, native, nothing, want, engage, battle
«History of Hawaii/Early Independence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259524 (bản sửa đổi 4042655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They forced natives to labor in mines, in which many natives perished from overwork.
Từ trong câu: overwork, force, native, labor, mine, many
«European History/Early Modern Colonialism and Commerce», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441137 (bản sửa đổi 4243415). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The natives of these jungle regions are not easily eluded in their own element.
Từ trong câu: jungle, elude, native, region, easily, element
Harry Alverson Franck, Vagabonding down the Andes Being the Narrative of a Journey, Chiefly Afoot, from Panama to Buenos Aires. Nguồn: Project Gutenberg #56673. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A young native in the uniform of Gook and Son was bending over me.
Từ trong câu: gook, young, native, uniform, son, bend
Harry Alverson Franck, A Vagabond Journey Around the World: A Narrative of Personal Experience. Nguồn: Project Gutenberg #56732. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It chiefly affects natives, owing to their habits; but it occurs also in Europeans.
Từ trong câu: owing, affect, native, owe, habit, occur
Royal Geographical Society, Hints to Travellers, Scientific and General, Vol. 2 Tenth edition, revised and corrected. Nguồn: Project Gutenberg #67668. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this time, the natives assimilated the Spanish culture to a large extent.
Từ trong câu: assimilate, time, native, culture, large, extent
«Guam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15783 (bản sửa đổi 10697345). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Christian natives had brought gifts of rice and these were put in the boat.
Từ trong câu: rice, christian, native, bring, gift, put, boat
A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My native country was a torment, and my father's house a strange unhappiness to me.
Từ trong câu: unhappiness, torment, native, country, house, strange
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I grew more and more conscious of an aversion from my native city.
Từ trong câu: conscious, grow, native, city
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had a batch of natives employed digging trenches for the cattle-guards.
Từ trong câu: dig, batch, native, employ, cattle, guard
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives had neither knowledge, tact, energy, nor desire to compete with them.
Từ trong câu: compete, tact, native, neither, knowledge, energy, desire
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are natives who dare dive for the caiman and rip it up.
Từ trong câu: rip, dive, native, dare, up
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Native women have an extravagant desire to possess jewellery--even if they never wear it.
Từ trong câu: jewelry, jewellery, native, woman, desire, possess, even, never
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some friendly natives rushed in and dragged him out just as the crocodile reached him.
Từ trong câu: crocodile, friendly, native, rush, drag, out, reach
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Outside of its native area, it is occasionally cultivated in Europe and elsewhere.
Từ trong câu: cultivate, outside, native, area, occasionally, elsewhere
«Horticulture/Sassafras albidum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142527 (bản sửa đổi 2053075). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Digital natives are now integrating into the school systems, so another change will happen soon.
Từ trong câu: integrate, digital, native, now, school, system, another, change
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Technology/Digital Natives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181235 (bản sửa đổi 4665378). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The packages and can be used if the native command does not meet your needs.
Từ trong câu: package, use, native, command, meet, need
«LaTeX/Footnotes and Margin Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266042 (bản sửa đổi 4322612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This in turn would corporatize native interests and assimilate them into white culture.
Từ trong câu: assimilate, turn, native, interest, white, culture
«History of Alaska/Statehood (1959-present)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=392700 (bản sửa đổi 4508464). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In other words, it is an emulation of Native Oberon running on top of Linux.
Từ trong câu: emulation, word, native, run, top
«Oberon/ETH Oberon/install», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416237 (bản sửa đổi 4368918). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Those natives can’t get into it, or hurt it, or move it,” Terry explained proudly.
Từ trong câu: explain, hurt, native, into, those, proudly, move, get
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We must understand its native divinity, earthly frailty, malleability, expansions, contractions and its original propensities.
Từ trong câu: malleability, understand, native, expansion, contraction, original
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As we approached Vilkaviskis, my native town, the passengers called my attention to the station.
Từ trong câu: passenger, approach, native, town, call, attention, station
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are all natives of tropical America, and require strong heat with plenty of moisture.
Từ trong câu: tropical, moisture, native, require, strong, heat, plenty
M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers.. Nguồn: Project Gutenberg #40534. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.236 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 780 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.