Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mind”

5.766 câu thật có từ mind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mind nghĩa là tâm trí. mind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: that which is responsible for one's thoughts and feelings. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mind

Danh sách câu dẫn chứng (5.766 câu)

  • To my mind the advantages of a properly conducted home life far outweigh the advantages of any institution, no matter how good.

    Từ trong câu: outweigh, mind, advantage, properly, conduct, home, life, far

    Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our mind grows into the light, if we strengthen not only the calmness, but also the positivity and the love in us.

    Từ trong câu: calmness, mind, grow, light, strengthen, love

    «Yoga», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=65103 (bản sửa đổi 2555217). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Only with this in mind does it make sense to say that the most important part of the cell is its nucleus.

    Từ trong câu: nucleus, mind, make, sense, important, part, cell

    Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Mind, I am not going to do it alone," he whispered, "so that afterwards you would be afraid and horrified of me.

    Từ trong câu: horrify, mind, go, alone, whisper, afterward, afraid

    Annie Vivanti, Marie Tarnowska. Nguồn: Project Gutenberg #43058. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here our prurient minds like birds of variegated colours, rest and remain and sit and sport, in and all about this arbour.

    Từ trong câu: prurient, mind, like, bird, color, rest, remain, sit

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I say, mister, would you mind running down the stairs and telling the fellar with the red hair that I want him?”

    Từ trong câu: mister, mind, run, down, stair, tell, red, hair

    Haldane Macfall, The Masterfolk. Nguồn: Project Gutenberg #61754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I don’t mind, for I do want to look pretty, an’ I’m willin’ for it all, if it’ll do any good.”

    Từ trong câu: pretty, mind, want, look, good

    Grace Livingston Hill, "A Daily Rate.". Nguồn: Project Gutenberg #78992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A revelation dawned on Nicholl’s mind.

    Từ trong câu: revelation, mind

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dost mind how you could jerk a trout ashore with a bramble, and not ruffle the stream, Charl?” a deposed keeper was saying.

    Từ trong câu: keeper, mind, stream, say

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men's minds must be called back from the present of phantoms and encouraged to follow the only path which tends to enduring results.

    Từ trong câu: phantom, mind, call, back, present, encourage, follow, path

    James Anthony, 1818-1894 [Contributor] Froude, Prose Masterpieces from Modern Essayists, Volume 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #18804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is, in our minds, very affecting to witness the last lights of the ancient salons of Paris dropping out one by one.

    Từ trong câu: salon, mind, affect, witness, last, light, ancient, drop

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 445 Volume 18, New Series, July 10, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #20797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We don't mind a white man climbing over our heads but a colored man never and if you doubt me keep a store.

    Từ trong câu: climbing, mind, white, man, climb, head, color, never

    Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My mind, heart, and soul have been broadened; and now I am able to look upon humanity from a broader point of view.

    Từ trong câu: broaden, mind, heart, soul, now, able, look, humanity

    Various, The American Missionary: Volume 50, No. 09, September, 1896. Nguồn: Project Gutenberg #25906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Spain and France have a yoke upon their minds, which will disqualify them both from acting the nobler part of guides to Europe.

    Từ trong câu: disqualify, mind, act, noble, part, guide

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Remotely in my mind occurred the thought that he had located his heart, and the “peculiar deadly pain” he had mentioned seemed ominous.

    Từ trong câu: remotely, mind, occur, think, locate, heart, peculiar, deadly

    Albert Bigelow Paine, Mark Twain: A Biography. Complete. Nguồn: Project Gutenberg #2988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mind opened, and a softness might be perceived coming over the heart of individuals, beneath 'the scales that fence' our self-interest.

    Từ trong câu: softness, mind, open, perceive, come, heart, individual, beneath

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mind soars by an effort to the grand and lofty: it is at home, in the grovelling, the disagreeable, and the little.

    Từ trong câu: soar, mind, effort, grand, home, little

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some scientifically minded Arabs charged up to secure it and were within thirty yards when the thing went off to their huge astonishment.

    Từ trong câu: scientifically, mind, charge, up, secure, thirty, yard, thing

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should not mind if it was with double-barrelled Mantons and small shot; but, ball and pistol! they arn't human nor sportsmanlike!"

    Từ trong câu: barrel, mind, double, small, shot, ball, human

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a seer in his penetration into the mind of man; a poet in his perception of a special kind of beauty.

    Từ trong câu: perception, mind, man, poet, special, kind, beauty

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No three minds could well have been more diverse in constitution or bias; each was typical of a generic difference from the others.

    Từ trong câu: generic, mind, well, diverse, constitution, bias, typical, difference

    John Brown, Horae subsecivae. Rab and His Friends, and Other Papers. Nguồn: Project Gutenberg #45929. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not having found you yet, he has made up his mind to look for you in the New World, far across the ocean.”

    Từ trong câu: ocean, mind, find, make, up, look, new, world

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mind balances the contrary experiments, and, deducting the inferior from the superior, proceeds with that degree of assurance or evidence, which remains.

    Từ trong câu: deduct, mind, balance, contrary, experiment, inferior, superior, proceed

    David Hume, Philosophical Works, v. 2 (of 4) Including All the Essays, and Exhibiting the More Important Alterations and Corrections in the Successive Editions Published by the Author. Nguồn: Project Gutenberg #53792. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It was on my mind to mention the matter last spring, sir, but the hunfortunate quarantine made it quite out of the question.

    Từ trong câu: quarantine, mind, mention, matter, last, spring, sir, make

    George Barr McCutcheon, Mr. Bingle. Nguồn: Project Gutenberg #5963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, mind, it is very likely that the big effort, instead of being the masterpiece, may be the blotted copy, the gymnastic exercise.

    Từ trong câu: gymnastic, mind, likely, big, effort, instead, masterpiece, copy

    Robert Louis Stevenson, The Letters of Robert Louis Stevenson: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I didn’t mind so much during the war; you lost yourself in the bigness of it and in the heart of your pal.

    Từ trong câu: pal, mind, much, war, lose, yourself, heart

    Warwick Deeping, The House of Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #65149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lou has a mind of her own and she’ll outwit her father, if she doesn’t come out and oppose him to his face.

    Từ trong câu: oppose, mind, father, come, out, face

    Amy Ella Blanchard, A frontier knight. Nguồn: Project Gutenberg #74155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To this mind of the heart, if I may call it so, in Mr. Dick, some bright ray of the truth shot straight.

    Từ trong câu: ray, mind, heart, call, mr, bright, truth, shot

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mind made up, his intentions announced, and his ship in readiness, Captain Truck gave his orders to proceed with promptitude and clearness.

    Từ trong câu: clearness, mind, make, up, intention, announce, ship, captain

    James Fenimore Cooper, Homeward Bound; Or, the Chase: A Tale of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #9826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Her mind can no more be heaved from that one place where it do bide than a stooded waggon from the hole he’s in.

    Từ trong câu: hole, mind, place

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
state of mind7.587 lần
frame of mind5.112 lần
don't mind9.330 lần
presence of mind5.775 lần
peace of mind3.450 lần
human mind3.657 lần
bear in mind2.593 lần
simple mind1.808 lần
absent mind1.541 lần
mind telling1.618 lần
wouldn't mind1.557 lần
strong mind1.899 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mind trong kho câu?
Kho câu có 5.766 câu có từ mind hoặc các dạng của từ, trích từ 2.450 tác phẩm và tài liệu. 98 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.967 câu, rồi Bậc B2 với 947 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mind?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mind: Câu phủ định (1.243 câu), Quá khứ đơn (943 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (487 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.