Câu tiếng Anh có từ “mind”
5.766 câu thật có từ mind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mind nghĩa là tâm trí. mind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: that which is responsible for one's thoughts and feelings. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mind
Danh sách câu dẫn chứng (5.766 câu)
To his mind, the crisis had come.
Từ trong câu: crisis, mind, come
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Belle's voracious mind had been so busy absorbing new knowledge that she had temporarily forgotten about her fight with her captain.
Từ trong câu: voracious, mind, busy, absorb, new, knowledge, temporarily, forget
E. E. Smith, The Galaxy Primes. Nguồn: Project Gutenberg #20898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For what I could not have said, inasmuch as it was not in my mind that I might commit a theft.
Từ trong câu: theft, mind, commit
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had made up my mind that if my late helmsman was to be eaten, the fishes alone should have him.
Từ trong câu: fish, mind, alone, eat, make, up, late
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a wrench in Frank’s mind.
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Mind!” he called out, with robust impressiveness.
Từ trong câu: robust, mind, call, out
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had in mind a battering ram.
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mind is rendered, so to say, wholly passive, ready to receive without reflection any impression or submit to any influence."
Từ trong câu: passive, mind, render, wholly, ready, receive, reflection, impression
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Could his mind then not trust itself?
Từ trong câu: trust, mind, itself
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The strife of their minds was quelled.
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As yet, our minds are still dazzled and preoccupied by the outward splendor and the striking external aspects of the council.
Từ trong câu: preoccupy, mind, still, outward, strike, external, aspect, council
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I don’t mind telling you that she does now, at least I let her think so, it pleases her, you know.
Từ trong câu: least, mind, tell, now, let, think, please, know
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mind, according to this view, is reality experienced inwardly by introspection, and body is the selfsame reality observed outwardly by senses.
Từ trong câu: outwardly, mind, accord, view, reality, experience, body, observe
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I know not what it was, but something shocked my mind at that thought, and I durst not speak the words.
Từ trong câu: shocked, mind, something, shock, know, think, speak, word
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To the mind of the Eastern student of Occultism, two figures are indissolubly connected with mystic Astronomy, Chronology, and their cycles.
Từ trong câu: chronology, mind, eastern, student, figure, connect, astronomy, cycle
H. P. Blavatsky, The Secret Doctrine, Vol. 2 of 4 The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #54488. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In his own mind he consigned the party, and all belonging to it, to the very worst hell of Dante’s Inferno.
Trong tâm trí mình, anh ta đã ủy thác cả nhóm và tất cả những gì thuộc về nhóm đó vào địa ngục tồi tệ nhất là Hỏa ngục của Dante.
Từ trong câu: consign, mind, party, belong, bad, hell
Gertrude Page, Winding Paths. Nguồn: Project Gutenberg #5636. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our mind will be like a polyhedron, whose facets are the attitudes of perception in which it can most easily rest.
Từ trong câu: facet, mind, like, attitude, perception, easily, rest
William James, The Principles of Psychology, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #57634. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My mind is occupied with affairs more important, and in my own home, at least, I look for peace and repose.”
Tâm trí tôi bận rộn với những công việc quan trọng hơn, và ít nhất là trong chính ngôi nhà của mình, tôi tìm kiếm sự bình yên và nghỉ ngơi.”
Từ trong câu: repose, mind, occupy, affair, important, home, least, look
A. L. O. E., Idols in the Heart: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #60486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Would you mind ascertaining for me if I am to understand her remarkable conduct to me as tantamount to a refusal?
Từ trong câu: tantamount, mind, understand, remarkable, conduct, refusal
Charles Heber Clark, The Fortunate Island, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #60632. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His mind was undergoing a subtle change.
Từ trong câu: undergo, mind, subtle, change
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not that she minded being black, being a Negro necessitated having a colored skin, but she did mind being too black.
Từ trong câu: skin, mind, black, color
Wallace Thurman, The blacker the berry. Nguồn: Project Gutenberg #78747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their minds and affections being alienated from the mother country, they next discovered an uneasiness under the restraints of legal authority.
Từ trong câu: alienate, mind, affection, mother, country, next, discover, legal
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mind of a smoker is contemplative rather than active, and if the weed cures our irritability, it kills our wit.
Từ trong câu: smoker, mind, rather, active, weed, cure, kill, wit
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Mind you say," she enjoined her, "that you were so drunk that you stretched on a boulder and had a snooze!"
“Hãy nhớ rằng,” cô ấy ra lệnh cho cô ấy, “rằng bạn đã say đến mức nằm dài trên một tảng đá và ngủ gật!”
Từ trong câu: snooze, mind, drink, stretch
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book II. Nguồn: Project Gutenberg #9604. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Mind you, I am not sure that we have a drawing-room, but we pretend we have, and it’s all the same.
Từ trong câu: pretend, mind, same, sure, am, draw, room
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mind has a kind of breathing motion, as have the lungs: it takes in, stores up and assimilates, and then expresses.
Từ trong câu: assimilate, mind, kind, breathe, motion, lung, take, store
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is, to my mind, no question but the children should teach our great statesmen some of the fundamentals of common sense.
Từ trong câu: fundamental, mind, question, child, teach, great, common, sense
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her mind was slow, truthful, steadfast.
Từ trong câu: truthful, mind, slow
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They deepened and broadened his mind, and reduced the flippancy of method, which is the bane of French literature, to its minimum.
Từ trong câu: broaden, mind, reduce, method, literature, minimum
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Uplifts the mind and alleviates fatigue.
Từ trong câu: uplift, mind, alleviate, fatigue
«Complete Guide to Essential Oils/A to Z of essential oils/Clary Sage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222857 (bản sửa đổi 3958294). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng mind
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mind
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mind trong kho câu?
- Kho câu có 5.766 câu có từ mind hoặc các dạng của từ, trích từ 2.450 tác phẩm và tài liệu. 98 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.967 câu, rồi Bậc B2 với 947 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mind?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mind: Câu phủ định (1.243 câu), Quá khứ đơn (943 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (487 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.