Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ literally trong kho câu?

Kho câu có 247 câu có từ literally hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ literally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ literally gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 98 câu, rồi Bậc C1 với 88 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ literally?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ literally: Câu phủ định (35 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “literally”

247 câu thật có từ literally hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: literally nghĩa là theo nghĩa đen. literally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in a literal sense. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ literally

Theo bậc CEFR

Tất cả 247 A2: 1 B1: 5 B2: 98 C1: 88 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 35 Quá khứ đơn: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 Quá khứ hoàn thành: 11 Hiện tại hoàn thành: 10 must và have to: 9 Quá khứ tiếp diễn: 7 can và could: 6 There is và there are: 6 may và might: 5

The take the science of weather observation literally to the edges of outer space .
B2
Từ trong câu: literally, take, science, weather, observation, edge, outer, space
«Weather balloon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97432 (bản sửa đổi 10386786). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In most cases, cook top, sink, and fridge should not literally touch each other.
B2 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: literally, fridge, case, cook, top, sink, touch
«Kitchen Remodel/Kitchen theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=463462 (bản sửa đổi 4525222). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you want to literally have a % in the format string, write it as %%.
B2
Từ trong câu: literally, want, format, string, write
«C programming/Simple output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479732 (bản sửa đổi 4658932). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some readers hold that the events spoken of within the text will literally happen.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: literally, reader, hold, event, speak, text, happen
«Continental Philosophy’s Challenge to Enlightenment Theories», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
The disc can literally bend in half and spring right back into its original form.
B2 can và could
Từ trong câu: literally, disc, bend, half, spring, right, back, original
«Disc Golf», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=143874 (bản sửa đổi 4410970). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A human translator would recognize that this phrase is not meant to be literally translated.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: literally, translator, human, recognize, phrase, mean, translate
«Lentis/Google Translate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403868 (bản sửa đổi 3502971). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately, the two took that secret and their song to their graves...literally.
B2
Từ trong câu: literally, unfortunately, take, secret, song, grave
«Zelda franchise strategy guide/Enemies/Poe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432582 (bản sửa đổi 3890612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Indeed, it was not their belief that such a man had literally existed.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: literally, belief, indeed, man, exist
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They usually start off as a survey and then you will literally send you samples.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: literally, usually, start, off, survey, send, sample
«Email scams», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=232670 (bản sửa đổi 2701049). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They have been bred to be more aggressive to one another, literally down to the teeth.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: literally, breed, aggressive, another, down, tooth
«Do-It-Yourself/Breed siamese fighting fish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26943 (bản sửa đổi 4413747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dirt is easy to acquire and easy to maintain it is literally all over the ground.
B2
Từ trong câu: literally, dirt, easy, acquire, maintain, ground
«Marijuana Cultivation/Fundamentals/Dirt vs Hydroponic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193306 (bản sửa đổi 3340012). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the contrary, cinema works on time visually and literally, again with the help of editing.
B2
Từ trong câu: literally, contrary, cinema, work, time, visually, again, help
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Leading the Gaze: From Showing to Telling in Kenneth Branagh's Henry V and Hamlet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481071 (bản sửa đổi 4618693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was literally possessed of nothing except the clothes which he wore.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: literally, possess, nothing, except, clothes, wear
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In early life our children will accept these stories as literally as the ancient Hebrew accepted them.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: literally, early, life, child, accept, story, ancient
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The source target item is literally translated into the target language.
B2
Từ trong câu: literally, source, target, item, translate, language
«Web Translation Projects/Polish Translations of Proper Names in The Lord of the Rings/LOTR in Maria Skibniewska's vs Maria and Cezary Frąc's Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=274838 (bản sửa đổi 2291180). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Literally, when one of them died, he was cut up and divided between them, and afterwards eaten.
B2
Từ trong câu: literally, die, cut, up, divide, afterward, eat
Adrien-Jean-Baptiste-François Bourgogne, Memoirs of Sergeant Bourgogne, 1812-1813. Nguồn: Project Gutenberg #59489. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Everything before the % and after the d is taken literally.
B2
Từ trong câu: literally, everything, have, take
«FFMPEG An Intermediate Guide/image sequence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220225 (bản sửa đổi 4670465). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A constant may be used literally or may be named.
B2 may và might
Từ trong câu: literally, constant, use, name
«Programming Language Concepts Using C and C++/Data Level Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304874 (bản sửa đổi 4644432). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Once you hit him, he literally bounces of the ceiling.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: literally, ceiling, once, hit, bounce
«Super Mario World/Enemies/Roy Koopa», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425962 (bản sửa đổi 4521594). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The road was a perfect glare of ice, and everything above ground was literally plated with sleeted frost.
B2
Từ trong câu: literally, frost, glare, road, perfect, ice, everything, above
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That is why the moral judgment must never be taken quite literally: as such it is sheer nonsense.
B2 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: literally, moral, judgment, never, take, quite, sheer, nonsense
Friedrich Wilhelm Nietzsche, The Twilight of the Idols; or, How to Philosophize with the Hammer. The Antichrist Complete Works, Volume Sixteen. Nguồn: Project Gutenberg #52263. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The woods around the rock were literally alive with rabbits.
B2
Từ trong câu: literally, wood, around, rock, alive, rabbit
George Ethelbert Walsh, Bumper the White Rabbit in the Woods. Nguồn: Project Gutenberg #57908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The eyes would literally pop-out of the head.
B2 would
Từ trong câu: literally, eye, pop, out, head
«Blender 3D: Noob to Pro/Basic Animation/Lattice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86068 (bản sửa đổi 4413615). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The word literally means the "study of dust".
B2
Từ trong câu: literally, word, mean, study, dust
«Palynology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=391116 (bản sửa đổi 8045458). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Cathalina joined in the literally violent applause given the Freshmen and bid fair to become as crazy as the rest.
B2
Từ trong câu: literally, bid, violent, applause, join, give, fair, become
Harriet Pyne Grove, Cathalina at Greycliff. Nguồn: Project Gutenberg #62079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How curious, for instance, is it to see that Calypso corresponds literally in name with the Northern goddess of the dead, Hel!
B2
Từ trong câu: literally, correspond, goddess, curious, instance, see, name, northern
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When we came upon him, he was watching the spot, where he had buried it, to keep off the wolves, which literally surrounded him.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: literally, come, watch, spot, bury, keep, off, wolf
James O., 1804?-1850? Pattie, Pattie's Personal Narrative, 1824-1830; Willard's Inland Trade with New Mexico, 1825, and Downfall of the Fredonian Republic; and Malte-Brun's Account of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #46110. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many thought that the writers of the Bible wrote down the exact words of God, so the passages of the Bible should be taken literally.
B2 should và ought to
Từ trong câu: literally, many, think, writer, write, down, exact, word
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A recreation at a social gathering literally makes a new being out of him.
B2
Từ trong câu: recreation, literally, social, gather, make, new, out
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes. Nguồn: Project Gutenberg #2603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Literally translated this is "butter," which causes doubt as to the correctness of the copy.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: correctness, literally, translate, butter, cause, doubt, copy
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng literally

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

literally translated126 lần
literally translates49 lần
literally fulfilled71 lần
literally swarming51 lần
literally swarmed45 lần
literally starving46 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của literally từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ literally

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ literally trong kho câu?: Kho câu có 247 câu có từ literally hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ literally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ literally gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 98 câu, rồi Bậc C1 với 88 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ literally?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ literally: Câu phủ định (35 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.