Câu tiếng Anh có từ “literally”
312 câu thật có từ literally hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: literally nghĩa là theo nghĩa đen. literally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in a literal sense. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ literally
Danh sách câu dẫn chứng (100 câu)
Glycolysis, literally meaning "to split sugar," is the initial step in any respiratory system.
Từ trong câu: literally, mean, split, sugar, initial, step, respiratory, system
«Cell Biology/Energy supply/Glycolysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3176 (bản sửa đổi 3706984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When thrown correctly, a disc will literally make an audible snapping sound upon release.
Từ trong câu: literally, snap, throw, correctly, disc, make, sound, release
«Disc Golf», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=143874 (bản sửa đổi 4410970). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Literally, the program wouldn’t exist without their motivation, dedication and strong sense of justice.
Từ trong câu: literally, dedication, program, exist, motivation, strong, sense, justice
«Antiracist Activism for Teachers and Students/Points to Consider for Teaching Anti-racism/Overview and Comparison», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246534 (bản sửa đổi 4520199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This goal is literally tangible for those generations who grew up with print encyclopedias.
Từ trong câu: literally, goal, generation, grow, up, print, encyclopedia
«Crowdsourcing/The Wikipedia way/Progress without a plan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=298267 (bản sửa đổi 2739362). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You have to literally untrain your muscles in order to break out of the habit.
Từ trong câu: literally, muscle, order, break, out, habit
«Speech-Language Pathology/Stuttering/My Life in Stuttering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68878 (bản sửa đổi 3357441). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You may also use the underscore to ensure that a given character is printed literally.
Từ trong câu: literally, use, ensure, give, character, print
«QBasic/Advanced Text Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188206 (bản sửa đổi 4665910). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yet millions there are, who never have had a doubt of its being literally true.
Từ trong câu: literally, never, doubt, true
Benjamin Offen, A Legacy to the Friends of Free Discussion Principal Historical Facts and Personages of the Books Known as The Old and New Testament; With Remarks on the Morality of Nature. Nguồn: Project Gutenberg #39371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The word comes from the (anákrousis), which means literally, "pushing up".
Từ trong câu: literally, word, come, mean, push, up
«Anacrusis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=704883 (bản sửa đổi 8196316). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is a literally dizzying number of ways to combine these flags.
Từ trong câu: literally, number, way, combine, flag
«LPI Linux Certification/Managing Mail Traffic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=134949 (bản sửa đổi 3557959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The phrase il y a, then, literally translates to he has there.
Từ trong câu: literally, phrase, you, translate
«French For Football/Grammar/Sentences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220411 (bản sửa đổi 4052651). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Positive emotions open and literally change the boundaries of the mind and outlook on the world.
Từ trong câu: literally, positive, emotion, open, change, boundary, mind, outlook
«Positive psychology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262462 (bản sửa đổi 2769317). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The following verse of a carol for Christmas is literally translated from the first mentioned volume.
Từ trong câu: literally, follow, verse, translate, first, mention, volume
William Hone, The Every-day Book and Table Book, v. 1 (of 3) or Everlasting Calendar of Popular Amusements, Sports, Pastimes, Ceremonies, Manners, Customs and Events, Incident to Each of the Three Hundred and Sixty-five Days, in past and Present Times; Forming a Complete History of the Year, Month, and Seasons, and a Perpetual Key to the Almanac. Nguồn: Project Gutenberg #53275. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his private relations he was literally without guile or deceit.
Từ trong câu: literally, relation, private, deceit
Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing obliges us to understand the third chapter of Genesis literally.
Từ trong câu: literally, nothing, oblige, understand, third, chapter
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then there is the cotton lint, or “fly,” as it is called, which literally fills the air.
Từ trong câu: literally, cotton, fly, call, fill, air
Ida M. Tarbell, The Tariff in Our Times. Nguồn: Project Gutenberg #59763. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had told Ralph to make the utmost speed, and the other was taking his words literally.
Từ trong câu: literally, tell, make, speed, take, word
John Henry Goldfrap, The Boy Scouts' badge of courage. Nguồn: Project Gutenberg #68508. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is its "breath of life", both literally, and metaphorically.
Từ trong câu: literally, breath, life
«Clarinet/Clarinet Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=49351 (bản sửa đổi 4384906). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When the Americans looked forth from their intrenchments the ground was literally covered with the wounded and dead.
Từ trong câu: literally, look, forth, ground, cover, wound, dead
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I think unexpressed emotions are literally lodged in the body.
Từ trong câu: literally, think, emotion, lodge, body
«Motivation and emotion/Book/2014/Healing and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167483 (bản sửa đổi 2620771). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It literally means: things that are about the polis.
Từ trong câu: literally, mean, thing
«Human history», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=42874 (bản sửa đổi 10949615). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Its latin name literally translates to 'water wolf'.
Từ trong câu: literally, wolf, name, translate, water
«Northern pike», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460098 (bản sửa đổi 10153076). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, "a gente" (literally: "the people") is used.
Từ trong câu: literally, instead, people, use
«Portuguese/Contents/BPL1/Primeira lição», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72548 (bản sửa đổi 4052683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The whole surface of the bay was literally strewn with the struggling and drowning wretches, and on shore matters were even worse.
Từ trong câu: literally, whole, surface, bay, struggle, drown, shore, matter
Edgar Allan Poe, The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket Comprising the details of a mutiny and atrocious butchery on board the American brig Grampus, on her way to the South Seas, in the month of June, 1827.. Nguồn: Project Gutenberg #51060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But here the place literally swarmed with Dutchmen, and the Lancers, whose numbers were small, and whose horses were exhausted, were forced to retire.
Từ trong câu: literally, place, number, small, horse, exhaust, force, retire
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This chivalric devotion to the soil whence they sprang apparently was literally breathed into my Southern school companions from the very beginning of their lives.
Từ trong câu: literally, devotion, soil, spring, apparently, breathe, southern, school
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That was literally what had given me courage to take a step so unconventional.
Từ trong câu: courage, literally, given, unconventional, take, step, give
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She said this so calmly, with such perfect self-possession, that I literally gasped.
Từ trong câu: calmly, literally, perfect, self, possession
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, Lady Molly of Scotland Yard. Nguồn: Project Gutenberg #72581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Kangla () literally means the "dry land" or the "antique land" in the Ancient Meitei language.
Từ trong câu: antique, literally, mean, dry, land, ancient, language
«List of ancient sites in Manipur», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=836019 (bản sửa đổi 10874442). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had taken a high seat amongst the devils of the land—I mean literally.
Từ trong câu: seat, literally, take, high, amongst, land, mean
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was literally packed--not an inch of standing-room even, seemed to be unoccupied.
Từ trong câu: unoccupied, literally, pack, inch, stand, room, even, seem
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng literally
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| literally translated | 126 lần |
| literally translates | 49 lần |
| literally fulfilled | 71 lần |
| literally swarming | 51 lần |
| literally swarmed | 45 lần |
| literally starving | 46 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ literally
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ literally trong kho câu?
- Kho câu có 312 câu có từ literally hoặc các dạng của từ, trích từ 275 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ literally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ literally gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 129 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ literally?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ literally: Câu phủ định (44 câu), Quá khứ đơn (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.