Câu tiếng Anh có từ “jeans”
391 câu thật có từ jeans hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: jeans nghĩa là quần jean, quần bò may bằng vải denim. jeans là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: hard-wearing casual trousers made of denim or other cotton fabric. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ jeans
Danh sách câu dẫn chứng (391 câu)
Shortly after Fauchelevent had finished nailing on the upper plank, Jean Valjean had felt himself carried out, then driven off.
Từ trong câu: shortly, finish, nail, upper, jeans, feel, himself, carry
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It has bohemian dresses, floral tops, jeans, skirts, jackets, scarves and hats, They were made from recycled or eco-friendly materials.
Từ trong câu: recycled, eco, dress, top, jeans, skirt, jacket, scarf
«Selena Gomez», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217908 (bản sửa đổi 11006738) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Those who were on his track had evidently lost the scent, and Jean Valjean believed himself to be out of danger.
Từ trong câu: scent, track, evidently, lose, jeans, believe, himself, out
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The abrupt advice: “Leave your house,” hurled at Jean Valjean by a stranger, had alarmed him to the extent of rendering him peremptory.
Từ trong câu: rendering, advice, leave, house, jeans, stranger, alarm, extent
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He had confined himself to gradually estranging Jean Valjean from his house and to effacing him, as much as possible, from Cosette’s mind.
Từ trong câu: confine, possible, gradually, himself, jeans, house, much, mind
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Men would normally opt for jeans or tracksuit bottoms and a t-shirt, while women opt for jeans or leggings and a top.
Đàn ông thường chọn quần jean hoặc quần thể thao và áo phông, trong khi phụ nữ chọn quần jean hoặc quần legging và áo phông.
Từ trong câu: tracksuit, man, normally, opt, jeans, bottom, not, shirt
«Cultural Encounters/Clothing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134615 (bản sửa đổi 2614778) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The paper announced that the convict Jean Valjean was dead, and published the fact in such formal terms that Javert did not doubt it.
Từ trong câu: announce, formal, paper, convict, jeans, dead, publish, fact
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He came to prowl about his, Jean Valjean’s, life! to prowl about his happiness, with the purpose of seizing it and bearing it away!
Từ trong câu: happiness, prowl, bearing, come, jeans, life, purpose, bear
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
His company, the same which had shot Jean Prouvaire the poet, was the first of the battalion posted at the angle of the street.
Từ trong câu: poet, shot, company, angle, jeans, first, post, street
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It seemed to her that she had begun to live in an abyss, and that it was Jean Valjean who had rescued her from it.
Từ trong câu: rescue, seem, begin, live, jeans
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
When a shot laid Marius low, Jean Valjean leaped forward with the agility of a tiger, fell upon him as on his prey, and bore him off.
Từ trong câu: agility, shot, lay, low, jeans, leap, forward, tiger
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
In this departure from the Rue Plumet, which had been almost a flight, Jean Valjean had carried away nothing but the little embalmed valise, baptized by Cosette “the inseparable.”
Từ trong câu: inseparable, departure, almost, flight, jeans, carry, away, nothing
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
And then, she loved her father, that is to say, Jean Valjean, with all her soul, with an innocent filial passion which made the goodman a beloved and charming companion to her.
Từ trong câu: companion, filial, love, father, jeans, soul, innocent, passion
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Marius’ economy was severe, and that word had its absolute meaning for Jean Valjean.
Từ trong câu: economy, severe, word, absolute, mean, jeans
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Or is it the constant accessibility to diverse tools of expression that jeans offer?
Hay đó là khả năng tiếp cận liên tục với các công cụ biểu đạt đa dạng mà quần jean mang lại?
Từ trong câu: accessibility, constant, diverse, tool, expression, jeans, offer
«Visual Rhetoric/Semiotics of Fashion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360806 (bản sửa đổi 4431960) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She had hardly begun to regain her confidence since she had been with Jean Valjean.
Từ trong câu: regain, hardly, begin, confidence, since, jeans
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It sometimes happened that Cosette spoke of Jean Valjean and expressed her surprise.
Từ trong câu: surprise, express, happen, sometimes, speak, jeans
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He goes out to the lake, where he sees Jean Grey, who is somehow not dead.
Từ trong câu: gray, go, out, lake, see, jeans, somehow, dead
«X-Men: The Last Stand», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74612 (bản sửa đổi 11010735) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Also, have your child put on long pants such as jeans and a long-sleeve sweatshirt.
Ngoài ra, hãy cho con bạn mặc quần dài như quần jean và áo len dài tay.
Từ trong câu: sweatshirt, child, put, long, pant, jeans, sleeve
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Beginning Biking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273437 (bản sửa đổi 4473722) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jean called him a cad, but the caddishness was only skin deep.
Từ trong câu: only, skin, but, call, him, jeans, deep
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In the closet of my study hangs a suit of wornout jeans.
Từ trong câu: wornout, closet, study, hang, suit, jeans
Edwin A. Brown, "Broke," The Man Without the Dime · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Bidding them climb the ladder to the loft, Jean stood on guard behind the open gates.
Từ trong câu: bidding, gate, bid, climb, ladder, jeans, stand, guard
Francis Trevelyan, 1877-1959 [Editor] Miller, True Stories of the Great War, Volume 2 (of 6) Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses · Tiếng Anh · PD-US
Every combination thought out by Jean Valjean had been progressing, and progressing favorably, since the preceding day.
Từ trong câu: favorably, every, combination, think, out, jeans, progress, since
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
One Enguerrand was the chief designer of the new church, assisted by Jean d'Andeli as master mason.
Từ trong câu: designer, chief, new, church, assist, jeans, master
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She passed nearly all her days beside Jean Valjean and read to him the books which he desired.
Từ trong câu: desire, pass, nearly, day, beside, jeans, read, book
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“Minus fourteen or fifteen thousand francs, possibly,” said Jean Valjean.
Từ trong câu: minus, fourteen, fifteen, thousand, possibly, jeans
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
You can imagine whether this surprised me, when I thought that I had that same Jean Valjean here.
Từ trong câu: imagine, surprised, whether, surprise, think, jeans
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It is very clear that in America (and nearly everywhere else), denim jeans represent behemoths of symbolic culture.
Từ trong câu: denim, clear, nearly, everywhere, else, jeans, represent, symbolic
«Visual Rhetoric/Semiotics of Fashion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360806 (bản sửa đổi 4431960) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Miss Precision is weighing him in the balance," said Jean, laughing, as she poured out more black coffee.
Từ trong câu: balance, coffee, pour, laugh, black, jeans, precision, weigh
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Pumice is used to make stone-washed denim jeans!
Từ trong câu: denim, use, make, stone, wash, jeans
«High School Earth Science/Igneous Rocks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226115 (bản sửa đổi 3622161) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng jeans
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| jeans valjean | 2.188 lần |
| jeans charost | 788 lần |
| jeans oullier | 661 lần |
| jeans jacques | 739 lần |
| jeans baptiste | 547 lần |
| jeans marie | 412 lần |
| saint jeans | 532 lần |
| jeans ingelow | 177 lần |
| jeans ficelle | 166 lần |
| jeans aux | 177 lần |
| jeans lafitte | 144 lần |
| jeans libbey | 132 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ jeans
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ jeans trong kho câu?
- Kho câu có 391 câu có từ jeans hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ jeans xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ jeans gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 108 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ jeans?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ jeans: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (49 câu), Quá khứ hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.