Câu tiếng Anh có từ “jeans”
391 câu thật có từ jeans hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: jeans nghĩa là quần jean, quần bò may bằng vải denim. jeans là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: hard-wearing casual trousers made of denim or other cotton fabric. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ jeans
Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)
Was Jean out there, unconscious of what was taking place behind the lowered velvet?
Từ trong câu: jeans, lower, unconscious, out, take, place, behind, low
Charleson Gray, The vagabond lover. Nguồn: Project Gutenberg #77384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jean was enduring his fatigues, and everything in him was taking on a new character.
Từ trong câu: jeans, endure, enduring, fatigue, everything, take, new, character
René Boylesve, You no longer count (Tu n'es plus rien!). Nguồn: Project Gutenberg #68557. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a real question, however, as to whether Jean even knew what he was writing.
Từ trong câu: jeans, real, question, however, whether, even, know, write
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jean listened in silence when Clara told her briefly that Lucy was not going.
Từ trong câu: briefly, jeans, listen, silence, tell, go
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jean Valjean, without replying, helped the insurgent whom he was saving to don his uniform.
Từ trong câu: saving, jeans, reply, help, save, do, uniform
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"He told me," said Jean, "that he was going to a house party at Inverary Castle."
Từ trong câu: party, tell, jeans, go, house, castle
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Jean, to whom he was talking, was more malleable.
Cô Jean, người mà anh đang nói chuyện, dễ uốn nắn hơn.
Từ trong câu: malleable, miss, jeans, talk
Mrs. Oliphant, It was a Lover and His Lass. Nguồn: Project Gutenberg #49597. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That they were talking about her Jean was fully aware, for at times the woman looked at her in a manner not at all unfriendly.
Từ trong câu: unfriendly, talk, jeans, fully, aware, time, woman, look
H. A. Cody, The King's Arrow: A Tale of the United Empire Loyalists. Nguồn: Project Gutenberg #16698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While Jean Valjean was building up for Cosette a normal situation in society and an unassailable status, M. Gillenormand was superintending the basket of wedding gifts.
Từ trong câu: normal, status, jeans, build, up, situation, society, be
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In short, whatever this Jean Valjean might be, he was, undoubtedly, a conscience which was awakening.
Từ trong câu: undoubtedly, short, whatever, jeans, conscience
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the kitchen Jean Gordon and her tow-headed servitor, Mall, were preparing the evening meal.
Trong bếp, Jean Gordon và người phục vụ tóc kéo của cô, Mall, đang chuẩn bị bữa tối.
Từ trong câu: tow, mall, kitchen, jeans, head, prepare, evening, meal
S. R. Crockett, Lochinvar: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #45495. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was wearing tan jeans and a long gray sweatshirt.
Từ trong câu: sweatshirt, wear, tan, jeans, long, gray
John Moncure Wetterau, O+F. Nguồn: Project Gutenberg #11005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This highest point Jean Valjean had reached, and he was proceeding toward the engirdling sewer, or in the right direction, but he knew it not.
Điểm cao nhất Jean Valjean đã đạt tới và anh đang tiến về phía cái cống bao quanh, hoặc đi đúng hướng, nhưng anh không biết điều đó.
Từ trong câu: sewer, high, point, jeans, reach, proceed, toward, right
Victor Hugo, Les Misérables, v. 5/5: Jean Valjean. Nguồn: Project Gutenberg #48735. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As they thus bore Marius, Jean Valjean slipped his hand under the latter’s clothes, which were broadly rent, felt his breast, and assured himself that his heart was still beating.
Từ trong câu: broadly, thus, bore, jeans, slip, hand, clothes, rent
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He'd changed back to his black sweatshirt and jeans and was carrying a tray.
Từ trong câu: sweatshirt, change, back, black, jeans, carry, tray
Thomas Hoover, Life Blood. Nguồn: Project Gutenberg #34318. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She was wearing faded white jeans and a long mustard colored sweatshirt that clung to her curves.
Từ trong câu: sweatshirt, wear, fade, white, jeans, long, mustard, color
John Moncure Wetterau, O+F. Nguồn: Project Gutenberg #11005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A few moments later he was breakfasting at the very table at which Jean Valjean had sat on the previous evening.
Từ trong câu: previous, breakfast, moment, late, table, jeans, sit, evening
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Just as he was finishing the article, which interested him; a name, the name of Jean Valjean, attracted his attention at the bottom of a page.
Từ trong câu: interested, finish, article, interest, name, jeans, attract, attention
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But suddenly, as though the memories evoked were dragging him backwards, Jean-Francois gave the harrowing cry of the hyena when the hunters overtake it.
Nhưng đột nhiên, như thể những ký ức gợi lên đang kéo anh lùi lại, Jean-Francois kêu lên một tiếng đau đớn của con linh cẩu khi những người thợ săn đuổi kịp nó.
Từ trong câu: evoke, suddenly, though, memory, drag, backward, jeans, give
Honoré de Balzac, The Village Rector. Nguồn: Project Gutenberg #1899. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng jeans
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| jeans valjean | 2.188 lần |
| jeans charost | 788 lần |
| jeans oullier | 661 lần |
| jeans jacques | 739 lần |
| jeans baptiste | 547 lần |
| jeans marie | 412 lần |
| saint jeans | 532 lần |
| jeans ingelow | 177 lần |
| jeans ficelle | 166 lần |
| jeans aux | 177 lần |
| jeans lafitte | 144 lần |
| jeans libbey | 132 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ jeans
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ jeans trong kho câu?
- Kho câu có 391 câu có từ jeans hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ jeans xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ jeans gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 108 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ jeans?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ jeans: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (49 câu), Quá khứ hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.