Câu tiếng Anh có từ “jeans”
391 câu thật có từ jeans hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: jeans nghĩa là quần jean, quần bò may bằng vải denim. jeans là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: hard-wearing casual trousers made of denim or other cotton fabric. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ jeans
Danh sách câu dẫn chứng (45 câu)
If the fools had not let him escape I should have taken St. Jean d'Acre!
Từ trong câu: jeans, fool, let, escape, take
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the opinion of Jean Goldzink, he had chosen the wrong form.
Từ trong câu: jeans, opinion, choose, wrong, form
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Jean had inbibed a love of piety with his mother's milk.
Từ trong câu: jeans, piety, love, milk
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jean looked fresh and cool, as if she had just started.
Từ trong câu: jeans, look, fresh, cool, start
Agnes Giberne, Miss Devereux, spinster. Nguồn: Project Gutenberg #72933. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wally paused for breath, while Norah grinned amiably and remarked that, at any rate, she had suited Jean!
Từ trong câu: jeans, pause, breath, grin, remark, rate, suit
Mary Grant Bruce, Norah of Billabong. Nguồn: Project Gutenberg #60446. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Supper was to be served at three, and the clock of St. Jean had struck three quarters past two.
Từ trong câu: jeans, clock, past, supper, serve, strike, quarter
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jean had just taken up the long green paddle to steer, when they heard a gleeful little shout from the land.
Từ trong câu: jeans, paddle, land, green, shout, steer, take, up
Mary Constance Du Bois, The Lass of the Silver Sword. Nguồn: Project Gutenberg #77584. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the carriage had disappeared round the road, Jean, impatient and agitated, instead of going back to Rose Villa, had slowly followed the same road.
Từ trong câu: jeans, villa, impatient, carriage, disappear, round, road, instead
Henry Bordeaux, The fear of living. Nguồn: Project Gutenberg #73031. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jean Valjean had left the garden uncultivated, in order not to attract attention.
Từ trong câu: attract, jeans, leave, garden, order, attention
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bahorel and Jean Prouvaire had found them and swelled the group.
Từ trong câu: swell, jeans, find, group
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jean Valjean had fallen from one circle of hell into another.
Từ trong câu: circle, jeans, fall, hell, another
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Happily for Jean Valjean that he had been able to weep.
Từ trong câu: happily, jeans, able, weep
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Jean discovered the poor mademoiselle in the petit salon about a quarter of an hour after m'sieur had left.
Từ trong câu: salon, jeans, discover, poor, quarter, hour, leave
William Le Queux, Her Majesty's Minister. Nguồn: Project Gutenberg #41000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When Jean Valjean left the Bishop’s house, he was, as we have seen, quite thrown out of everything that had been his thought hitherto.
Từ trong câu: hitherto, jeans, leave, house, see, quite, throw, out
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If Jean Valjean had ascended the gallery he would have arrived, after a thousand efforts, and broken down with fatigue, and in an expiring condition, in the gloom, at a wall.
Từ trong câu: expire, jeans, gallery, arrive, thousand, effort, break, down
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For some time, Jean Valjean had noticed the economical life led by the young people.
Từ trong câu: economical, time, jeans, notice, life, lead, young, people
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This sister had brought up Jean Valjean, and so long as she had a husband she lodged and fed her young brother.
Từ trong câu: brother, so, jeans, sister, young, long, bring, feed
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, Jean held Polyte and his mother completely under his control by the wealth which he had promised them if they served him docilely.
Từ trong câu: docilely, moreover, jeans, hold, mother, completely, control, wealth
Emile Gaboriau, The Honor of the Name. Nguồn: Project Gutenberg #4002. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jean Valjean’s first care had been to get hold of his shoes and put them on again, then to step under the shed with Cosette.
Từ trong câu: shed, shoe, jeans, first, care, get, hold, put
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lucy, as Jean had guessed, knew why the man beside her had crossed the Atlantic, and she had decided last night to end the matter at once.
Từ trong câu: atlantic, guess, jeans, know, man, beside, cross, decide
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His relation with Jean Herrick was no longer the untangled thing it had been.
Từ trong câu: untangle, untangled, relation, jeans, long, thing
Adriana Spadoni, The swing of the pendulum. Nguồn: Project Gutenberg #74768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is not to be inferred, however, that Jean de Meung had learned to doubt the validity of the Christian creed.
Từ trong câu: validity, infer, however, jeans, learn, doubt, christian
J. M. Robertson, A Short History of Freethought Ancient and Modern, Volume 1 of 2 Third edition, Revised and Expanded, in two volumes. Nguồn: Project Gutenberg #51793. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One evening during that same month of April, Jean Valjean had gone out; Cosette had seated herself on this bench after sundown.
Từ trong câu: april, evening, month, jeans, go, out, seat, herself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jean Valjean also had seen and heard, and he had silently removed his coat and flung it on the pile with the rest.
Từ trong câu: pile, remove, removed, jeans, see, hear, silently, coat
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That done, Cosette, under the pretext of an obstinate sick headache, had bade Jean Valjean good night and had shut herself up in her chamber.
Từ trong câu: headache, sick, bid, jeans, good, night, shut, herself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This highest point Jean Valjean had reached, and he was proceeding toward the engirdling sewer, or in the right direction, but he knew it not.
Điểm cao nhất Jean Valjean đã đạt tới và anh đang tiến về phía cái cống bao quanh, hoặc đi đúng hướng, nhưng anh không biết điều đó.
Từ trong câu: sewer, high, point, jeans, reach, proceed, toward, right
Victor Hugo, Les Misérables, v. 5/5: Jean Valjean. Nguồn: Project Gutenberg #48735. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now Toussaint, as though she had been destined to be Jean Valjean’s servant, was not curious.
Từ trong câu: though, servant, curious, now, jeans
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The advocate had seemed to admit that the prisoner was Jean Valjean.
Từ trong câu: advocate, seem, admit, prisoner, jeans
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And here, all at once, was her mirror saying to her, as Jean Valjean had said: “No indeed!”
Từ trong câu: mirror, indeed, once, say, jeans
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Me, too," said Jean, wistfully regarding the bebe waist of the gown which Doucet had just sent her.
Từ trong câu: waist, gown, wistfully, regarding, jeans, regard, send
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng jeans
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| jeans valjean | 2.188 lần |
| jeans charost | 788 lần |
| jeans oullier | 661 lần |
| jeans jacques | 739 lần |
| jeans baptiste | 547 lần |
| jeans marie | 412 lần |
| saint jeans | 532 lần |
| jeans ingelow | 177 lần |
| jeans ficelle | 166 lần |
| jeans aux | 177 lần |
| jeans lafitte | 144 lần |
| jeans libbey | 132 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ jeans
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ jeans trong kho câu?
- Kho câu có 391 câu có từ jeans hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ jeans xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ jeans gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 108 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ jeans?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ jeans: Quá khứ đơn (54 câu), Câu phủ định (49 câu), Quá khứ hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.