Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.174 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.174 câu)
He called this the front door, though he used every precaution to hide it.
Từ trong câu: used, use, call, though, hide, front, door, every
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And I sank down where I stood, and hid my face against the ground.
Từ trong câu: sink, stand, where, my, hide, down, against, face
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It went on independently of Mr. Vinrace, and tended to hide itself from him.
Từ trong câu: independently, go, mr, tend, hide, itself
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His legs were wrapped in crudely tanned hides made from game he had killed.
Từ trong câu: tanned, crudely, leg, wrap, hide, make, game, kill
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The group, by its very nature, may tend to “hide” these signs of individuality.
Từ trong câu: individuality, group, nature, tend, hide, sign
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 4: Student Diversity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129930 (bản sửa đổi 3231006) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So where is the next million-dollar idea hiding, just waiting to be discovered?
Từ trong câu: dollar, next, million, idea, hide, wait, discover
«Getting Started as an Entrepreneur/Opportunity/Defining the Opportunity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175638 (bản sửa đổi 3804444) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The light leaps up and hides again, the room gradually becomes peopled with fantasies.
Từ trong câu: fantasy, light, leap, up, hide, again, room, gradually
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Many Americans, known as bootleggers, would hide flasks in large overcoats or high boots.
Từ trong câu: flask, overcoat, many, know, hide, large, high, boot
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 22/Gertha Couric», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272622 (bản sửa đổi 2272865) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Being clearly wounded, Daji hid herself underneath some rocks within a neighboring artificial hill.
Từ trong câu: hill, herself, rock, artificial, hide, underneath, neighboring, clearly
«Investiture of the Gods/Chapter 28», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328388 (bản sửa đổi 2797597) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I tell you, that man'll skin a flea anytime for the hide and taller.
Từ trong câu: anytime, tell, skin, flea, hide, tall
Dane Coolidge, The Texican · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He put something very sticky on the ground, and hid himself among the bushes.
Từ trong câu: sticky, put, something, ground, hide, himself, among, bush
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US
Seldom more than one of these shy bells is found hiding under a branch.
Từ trong câu: seldom, shy, bell, find, hide, branch
Ellen Miller, Wild flowers of the north-eastern states · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He was defeated, but is supposed to have escaped by hiding in an oak tree.
Từ trong câu: oak, defeat, suppose, escape, hide, tree
«Charles II of England», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24437 (bản sửa đổi 10904731) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The narrator chops up the body, and hides the pieces under the floorboards.
Từ trong câu: chop, narrator, up, body, hide, piece
«The Tell-Tale Heart», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72865 (bản sửa đổi 10635098) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He counted the number of people who were killed and hid the information.
Từ trong câu: count, number, people, kill, hide, information
«Buchenwald concentration camp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=382681 (bản sửa đổi 10932804) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He killed two people in the car park who were hiding behind cars.
Từ trong câu: kill, park, behind, car, hide, people
«Brenton Tarrant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=685319 (bản sửa đổi 10939168) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Once Mama Aleta even went into hiding in a forest with her baby.
Từ trong câu: mama, once, even, go, hide, forest, baby
«Aleta Baun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=926662 (bản sửa đổi 8909644) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Qiu also got arrested because she hid weapons and saved students from getting in trouble.
Từ trong câu: weapon, arrest, get, because, hide, save, student, trouble
«Qiu Jin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1083706 (bản sửa đổi 10299265) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
One day, he hid in a corner, waiting for the cat to arrive.
Từ trong câu: arrive, corner, cat, day, hide, wait
«Houdong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1141288 (bản sửa đổi 10746623) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The girls broke into a wild giggle, and hid their faces in each other's necks.
Từ trong câu: giggle, girl, break, wild, hide, face, neck
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This announcement decided Henry on exploring the hiding-place, before the interruption occurred.
Từ trong câu: interruption, announcement, explore, decide, hide, place, occur
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The good people came to hide in my hotel, I had to give them food.
Từ trong câu: hotel, good, people, come, hide, give, food
«Hotel Rwanda hero tours USA», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=12095 (bản sửa đổi 4811097) · English Wikinews · CC BY 2.5
Cottrez admitted to strangling eight infants and hiding the remains in garbage bags.
Từ trong câu: strangle, admit, eight, infant, hide, remain, garbage, bag
«French woman admits to killing her eight infants», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=197933 (bản sửa đổi 4818620) · English Wikinews · CC BY 2.5
"And so will I you, ma'am," he answered, and turned away to hide his tears.
Từ trong câu: ma'am, answer, turn, away, hide, tear
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Cruel as the grave · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
How many times had they tickled my young hide for a breach of home discipline!
Từ trong câu: tickle, many, time, young, hide, home, discipline
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Unfortunately, it is very inconvenient to switch between displaying and hiding closed captions.
Từ trong câu: inconvenient, unfortunately, switch, display, hide, close, caption
«How to use a Motorola DVR/Setup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=71971 (bản sửa đổi 3671323) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When the general re-enters, Petypon hides her by throwing a rug over her body.
Từ trong câu: rug, general, be, enter, hide, throw, body
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Boulevard of the 19th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242991 (bản sửa đổi 4621309) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So even when their profits were plummeting, they were able to hide it.
Từ trong câu: profit, plummet, even, able, hide
«Professionalism/Perry Fellwock and the NSA», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299561 (bản sửa đổi 4634968) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Before the police arrived, Dahlia desperately tried to hide the poison on someone.
Từ trong câu: desperately, police, arrive, try, hide, poison, someone
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 1: Turnabout Memories/Part 1-2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433802 (bản sửa đổi 3930324) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His self-pity and frail appearance hides his history as a fearsome general.
Từ trong câu: fearsome, self, pity, appearance, hide, history, general
«Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Ablaze», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433909 (bản sửa đổi 3926835) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.174 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 798 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 387 câu, rồi Bậc B2 với 215 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (294 câu), Câu phủ định (137 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.