Câu tiếng Anh có từ “gusto”
58 câu thật có từ gusto hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: gusto nghĩa là sự thích thú. gusto là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: vigorous and enthusiastic enjoyment. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ gusto
Danh sách câu dẫn chứng (58 câu)
He dismounted, and, while unyoking the two older hounds, spoke softly a few words of gusto that put them into a dumb ecstasy.
Anh ta xuống ngựa, và trong khi tháo ách của hai con chó săn lớn tuổi hơn, anh ta nói nhẹ nhàng vài lời thích thú khiến chúng ngây ngất ngây ngất.
Từ trong câu: gusto, old, speak, softly, word, put, dumb, ecstasy
George Washington Cable, The Flower of the Chapdelaines. Nguồn: Project Gutenberg #15881. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she made biscuits, fried bacon and a potato, and boiled coffee, eating, when the meal was ready, with the gusto of hunger.
Từ trong câu: gusto, make, biscuit, fried, bacon, potato, boil, coffee
Caroline Lockhart, The Fighting Shepherdess. Nguồn: Project Gutenberg #23296. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With what vivacity and gusto the author describes the visits exchanged between the home stations, and the comforts and happiness which they reveal!
Từ trong câu: gusto, author, describe, visit, exchange, home, station, comfort
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One sometimes feels that he is carried a little past his destination by the sheer gusto and hilarity of his antitheses and paradoxes.
Từ trong câu: gusto, sometimes, feel, carry, little, past, destination, sheer
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But still I take my idea of books read with a gusto, of companions for bed and board, from the two ages beforementioned.
Từ trong câu: gusto, still, take, idea, book, read, companion, bed
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These exercises the soldiers always entered into with the heartiest gusto, and the scene will be well remembered by all those who marched.
Từ trong câu: gusto, exercise, soldier, always, enter, scene, well, remember
John McElroy, Si Klegg, Complete, Books 1-6. Nguồn: Project Gutenberg #57334. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Poor thing, I felt ashamed of the circumstance, when I saw her chewing pān with all the gusto of a regular Hindostanee.”
Từ trong câu: gusto, poor, thing, feel, ashamed, circumstance, saw, chew
Fanny Parkes Parlby, Wanderings of a pilgrim in search of the picturesque, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #74042. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The six-to-eight page broad-sheet was Rajan Narayan's play-field, and he played with gusto -- solo at times, fast and loose frequently.
Từ trong câu: gusto, solo, six, eight, page, broad, sheet, play
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He had twice the mail that came to the rest of us, and he read his love-letters to the mess with a gusto.
Từ trong câu: gusto, twice, mail, come, rest, read, love, letter
Charles Warren Stoddard, Summer Cruising in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #40010. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bunches of these warders would occasionally meet, and discuss the intricacies of the machinery with a gusto only to be acquired by prison contagion.
Từ trong câu: gusto, bunch, occasionally, meet, discuss, machinery, acquire, prison
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You go and have a look at it!" he added, with supreme gusto, "you never saw such a whopping cut in all your life."
Từ trong câu: gusto, go, look, add, never, saw, cut, life
R. S. Warren Bell, Jim Mortimer. Nguồn: Project Gutenberg #55590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A respectable old acquaintance turned Radical rather against his will, was rallied with even greater gusto than if his wife had had twins twice over.
Từ trong câu: gusto, respectable, old, acquaintance, turn, radical, rather, rally
George Eliot, Felix Holt, the Radical. Nguồn: Project Gutenberg #40882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His mania to get into the play-house has amusing proof in a story, which, in after years, Cooke used to relate with gusto, and comicality.
Từ trong câu: gusto, get, play, house, amuse, proof, story, year
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has, in theorising, a compass, an art; what I would call the synthetic gusto; something of a Herbert Spencer, who should see the fun of the thing.
Từ trong câu: gusto, synthetic, art, call, something, see, fun, thing
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The General seemed to possess an unusual appreciation of the good things of life and told me with much gusto about the numerous delicacies with which Mexico abounded.
Từ trong câu: gusto, general, seem, possess, unusual, appreciation, good, thing
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Guernsey is the second in size of the four Channel Isles, Jersey, Guernsey, Alderney and Sark, which one used to repeat with such gusto in one's schoolboy days.
Từ trong câu: gusto, second, size, four, channel, isle, jersey, use
Joseph Theodore Harris, An Example of Communal Currency: The facts about the Guernsey Market House. Nguồn: Project Gutenberg #33331. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The former society is described with great gusto by Ned Ward, who had for it many more pleasant adjectives than he could find for the Kit-Cat Club.
Từ trong câu: gusto, former, society, describe, great, ward, many, pleasant
Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Finally, the enemy appeared to suspect that the cattle might have had a hand in the despatch of the nine o'clock missile, and he bombarded Kenilworth with great gusto.
Từ trong câu: gusto, finally, enemy, appear, suspect, cattle, hand, nine
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A man smoking a big pipe and wearing baggy breeches and wooden shoes came up and surveyed us with kindly amusement, as Simmons scraped at me with infinite gusto.
Từ trong câu: gusto, man, smoke, big, pipe, wear, wooden, shoe
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The old wagoners were invariably invited to participate in these festivities, and engaged in them with a gusto not excelled by the lads and lasses of the surrounding neighborhood.
Từ trong câu: gusto, old, invariably, invite, participate, engage, excel, surround
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With much more gusto he related the days of Lassalle's agitation--that had brought life into the still limbs of the masses, a great change had seemed to be at hand.
Từ trong câu: gusto, much, relate, day, bring, life, still, limb
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is something between gusto and slang, like port wine and brandy mixed.
Từ trong câu: slang, gusto, something, like, port, wine, mix
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early English 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242959 (bản sửa đổi 4629289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He embraced the world of radio and commerce with characteristic gusto.
Từ trong câu: commerce, gusto, embrace, world, radio, characteristic
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Oswald Francis Mingay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457981 (bản sửa đổi 4318377). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He cannot ride home in my Lord Sandwich's coach, but he must exclaim, with breathless gusto, "his noble, rich coach!"
Từ trong câu: breathless, gusto, can, ride, home, coach, exclaim, noble
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Northway ate heartily; his entertainer with less gusto, though he looked in excellent spirits, and talked much of the impending elections.
Northway ăn uống vui vẻ; người giải trí của anh ấy ít hứng thú hơn, mặc dù anh ấy trông có tinh thần rất tốt và nói nhiều về cuộc bầu cử sắp diễn ra.
Từ trong câu: entertainer, gusto, eat, less, though, look, excellent, spirit
George Gissing, Denzil Quarrier. Nguồn: Project Gutenberg #4303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were swallowing custards and other confectionary with much gusto; and, from their new and costly habiliments, seemed to be in surprisingly good case.
Từ trong câu: surprisingly, gusto, swallow, much, new, costly, seem, good
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Filipino, who formerly drank nothing but water, now quaffs his iced keg-beer or cocktail with great gusto, but civilization has not yet made him a drunkard.
Từ trong câu: cocktail, gusto, formerly, drink, nothing, water, now, ice
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But whatever she did, she did it with the same verve and gusto.
Từ trong câu: verve, whatever, gusto
Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 22 Juvenilia and Other Papers. Nguồn: Project Gutenberg #31291. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng gusto
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mucho gusto | 10 lần |
| buen gusto | 6 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ gusto
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gusto trong kho câu?
- Kho câu có 58 câu có từ gusto hoặc các dạng của từ, trích từ 55 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ gusto xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gusto gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 36 câu, rồi Bậc B2 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gusto?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gusto: Quá khứ đơn (20 câu), Câu phủ định (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.