verve

“He is both powerful and exquisite, his verve always ready, his ingenuity invariably awake, his fecundity full of grace and magnificence.

“Anh ấy vừa mạnh mẽ vừa tinh tế, lòng nhiệt huyết luôn sẵn sàng, sự khéo léo luôn thức tỉnh, khả năng sinh sản đầy duyên dáng và lộng lẫy.dịch máy, chưa biên tập

There was the face, the outline, the figure--but the life, the verve, the audacity, was wanting!

She had all the verve, the freshness, of one to whom the world is still new, and youth looked out of her shining eyes.

Cô ấy có tất cả sức sống, sự tươi mới của một người mà thế giới vẫn còn mới mẻ và tuổi trẻ hiện rõ qua đôi mắt sáng ngời của cô ấy.dịch máy, chưa biên tập

Of his characters in general it may be safely said that he has envisioned their surface characteristics with verve and skill, but that is all.

Về các nhân vật của anh ấy nói chung, có thể nói một cách an toàn rằng anh ấy đã hình dung ra những đặc điểm bề ngoài của họ bằng nghị lực và kỹ năng, nhưng chỉ vậy thôi.dịch máy, chưa biên tập

The wit, the verve, the pure gayety that springs direct from the heart that belongs to you, we lack.

So he sang on, song after song; each one with fresh verve and fresh pleasure—with a purer delight in the exercise of his power.

Such agility and such verve they had never before seen or even dreamt of.

And for some bouts Wat fought without any of that verve and lightning versatility of fence which were his usual characteristics in action.

This it is which has imparted any verve, variety, or dramatic character they possess, to the ballads contained in this production.

Work went on that morning with much verve and vigor.

“What vigour, what verve, what health,” thought Peter, watching her, “what--lean, fresh, fragrant health!”

How well she tells a story! with what brilliancy and verve!"