Câu tiếng Anh có từ “frighten”
765 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (765 câu)
It was very strange, her being there; why did she jump up in that frightened way when Mrs. Lapham had named herself?
Từ trong câu: jump, frightened, frighten, strange, being, name, why, up
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The greatness of the expenditures therefor cannot frighten him who knows what tremendous sums each week of the war costs the Allies.
Từ trong câu: expenditure, tremendous, frighten, greatness, can, know, sum, week
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The horse, frightened, galloped down the road, and bullets were fired into the squirming body as it was dragged over the rocks.
Từ trong câu: squirm, horse, frighten, down, road, bullet, fire, body
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Only Spitz quivered and bristled as he staggered back and forth, snarling with horrible menace, as though to frighten off impending death.
Từ trong câu: menace, horrible, frighten, back, forth, though, off, death
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He frightened me into remaining silent.”
Từ trong câu: frightened, remaining, frighten, remain, silent
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Certainly, considering how she had frightened them all in the day, it was not likely any one would attack Lina at night.
Từ trong câu: likely, frightened, frighten, considering, consider, attack, certainly, day
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The second frightening incident was this.
Từ trong câu: frightening, second, frighten, incident
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“We must support you, you know,” the White Queen whispered, as Alice got up to do it, very obediently, but a little frightened.
Từ trong câu: we, support, frighten, frightened, know, white, queen, whisper
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The child gave it a brisk rap, drew in the brioche, frightened away the swans, seized the cake, and sprang to his feet.
Từ trong câu: frightened, cake, frighten, spring, rap, foot, child, give
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
They brandished their weapons in the frightened faces of women and children, and made many foolish mistakes which need not be detailed here.
Họ vung vũ khí vào khuôn mặt sợ hãi của phụ nữ và trẻ em, và mắc nhiều sai lầm ngu ngốc mà không cần phải trình bày chi tiết ở đây.
Từ trong câu: brandish, weapon, frighten, face, woman, child, make, many
Joel Chandler Harris, Mingo, and Other Sketches in Black and White · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Only the birds, awakened by the sound, flew past them and disappeared among the branches, while some frightened deer fled precipitately before them.
Từ trong câu: fly, frightened, frighten, bird, deer, branch, sound, past
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He gave a frightened squeal and fell right over on his back, and kicked foolishly as he tried to get on his feet again.
Từ trong câu: foolishly, give, frighten, fall, right, back, kick, try
Thornton W. Burgess, The Adventures of Old Mr. Toad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
None of these people possessed any power to frighten her out here in the dawn, and she felt perfectly familiar even with Mr. Hirst.
Từ trong câu: familiar, possessed, frighten, any, even, dawn, perfectly, these
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It frightened her now as she thought of it, this second self that had wakened within her, and that shouted and clamored for recognition.
Từ trong câu: recognition, self, frighten, now, think, second, shout
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Too old and too wise to be frightened, she opened the door, and went straight towards the white thing to see what it was.
Từ trong câu: wise, straight, frighten, frightened, old, open, door, go
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Scorn, bitterness, unprovoked malignity, gratuitous desire of ill, ridicule of whatever was good and holy, all awoke to tempt, even while they frightened him.
Từ trong câu: frightened, tempt, frighten, ill, desire, scorn, whatever, good
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They were all so frightened and nervous that I directed them to go to the dining-room and have each a glass of wine.
Từ trong câu: wine, direct, frighten, nervous, go, dine, room, glass
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The prince, frightened beyond measure, ran to his master to tell him that a crazy man had been allowed to come into the palace.
Từ trong câu: crazy, prince, frighten, beyond, measure, run, master, tell
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I dare say it will frighten them nearly into fits when they see me—but I am never going to get into the chair again.
Từ trong câu: fit, dare, frighten, nearly, see, never, go, get
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“And something frightened me—a terrible dream—I thought I saw you—” The actual circumstances seemed to come back to her, and she was silent.
Từ trong câu: actual, something, frighten, terrible, dream, think, saw, circumstance
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It used to frighten me out of my wits; I hope you keep it now under lock and key, like the beasts in the Zoo."
Từ trong câu: zoo, use, frighten, out, wit, hope, keep, now
W. Somerset Maugham, The Hero · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They frighten me half to death, and, at the same time, they make me feel as though some enormous rapture were just around the corner.'
Từ trong câu: rapture, enormous, frighten, half, death, time, make, feel
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“He’s been frightening me,” declared suddenly the lady who sat by the side of Mr Vladimir, with an inclination of the head towards that gentleman.
Từ trong câu: declare, frightening, frighten, suddenly, lady, sit, side, mr
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Startled as she was, Alice was more frightened for him than for herself at the moment, and watched him with some anxiety as he mounted again.
Từ trong câu: anxiety, mount, frighten, herself, moment, watch, again
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This had the effect of frightening the propertied classes in the city, who had hitherto observed a timid neutrality, and turned public opinion against the insurgents.
Từ trong câu: frightening, effect, frighten, class, city, hitherto, observe, timid
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Master Rupert lifted her down amid her shrieks--the sight of him frightened her; but he treated her gently, laughed, kissed her, and gave her money.
Từ trong câu: amid, frightened, frighten, money, treat, master, lift, down
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When they had approached within a hundred yards their thoats again became unmanageable and absolutely refused to advance further toward the air craft which had frightened them.
Từ trong câu: frightened, unmanageable, frighten, absolutely, yard, approach, hundred, again
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She was not frightened, because he was a harmless little thing who would not hurt her and he seemed in a hurry to get out of the room.
Từ trong câu: harmless, hurt, frighten, because, little, thing, seem, hurry
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There is the evidence of two frightened women that it perched upon the roof of the Queen's Hall and remained there like a diabolical statue for some hours.
Từ trong câu: roof, statue, frighten, frightened, evidence, woman, hall, remain
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And there would probably be a tramp along the road somewhere to frighten her; and see--the chap in knickerbockers farther down the road leaning on the stile.
Từ trong câu: tramp, farther, frighten, somewhere, probably, road, see, far
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng frighten
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 765 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 429 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 203 câu, rồi Bậc A2 với 155 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (204 câu), Câu phủ định (159 câu), Quá khứ hoàn thành (53 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.