Câu tiếng Anh có từ “frighten”
730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (198 câu)
I began to be horribly frightened, but I kept my head, for all that.
Từ trong câu: frighten, frightened, begin, keep, head
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And saying this she went back to Peter, who still stood frightened and trembling.
Từ trong câu: frighten, frightened, say, go, back, still, stand
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Do you wonder that I was frightened and oppressed by my nightmare-ridden nights?
Từ trong câu: frighten, frightened, wonder, nightmare, ride, night
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ah, how frightened the poor child was when she saw what she had done!
Từ trong câu: frighten, frightened, poor, child, saw
Joanna H. Mathews, Bessie at school. Nguồn: Project Gutenberg #74645. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“She thinks we have lost the way,” he replied stiffly, “and she is rather frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, think, lose, way, reply, rather
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You don’t think I would send her away all by herself when she is frightened!”
Từ trong câu: frighten, frightened, think, send, away, herself
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, no, sir," exclaimed Mary, in a half-frightened way, "Please, no, sir.
Từ trong câu: frighten, frightened, sir, exclaim, half, way, please
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes I am frightened he will never get his face straightened out again.
Từ trong câu: frighten, frightened, sometimes, never, get, face, out, again
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was a little taken aback, but not so easily frightened as that.
Từ trong câu: frighten, frightened, little, take, easily
Selma Lagerlöf, Liliecrona's home. Nguồn: Project Gutenberg #76681. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had frightened love away, precious love, and that couldn’t be good.
Từ trong câu: frighten, frightened, precious, love, away, good
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The night wore away without the count’s coming back, and my lady began to be frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, night, wear, away, come, back, lady
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Catches for HIM?" with a frightened look at the child's shut eyes.
Từ trong câu: frighten, frightened, catch, look, shut, eye
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Marco wondered if something had frightened him, or if he felt ill.
Từ trong câu: frighten, frightened, ill, wonder, something, feel
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Because nobody's asked, and because I have been frightened of him.
Từ trong câu: frighten, frightened, because, ask
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger found voice at length, but it was weak and timorous as that of a frightened child.
Từ trong câu: frighten, frightened, stranger, find, voice, length, weak, child
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The children, frightened by the sight of these strange soldiers, ran to the house to tell the mistress.
Từ trong câu: frighten, frightened, child, sight, strange, soldier, run, house
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he saw her pretty frightened face his heart relented.
Từ trong câu: frighten, frightened, saw, pretty, face, heart
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Scrooge was not a man to be frightened by echoes.
Từ trong câu: frighten, frightened, scrooge, man
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His face frightened me, as it did everyone; but not because it was brutal, not because it was evil.
Từ trong câu: frighten, frightened, face, everyone, because, evil
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some laughed, most of them looked sorely frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, laugh, look
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, Miss Bertha, I should run away from him, I should be so frightened; and Susy loves him, and her arms are black and blue!
Từ trong câu: frighten, frightened, miss, run, away, love, arm, black
Amy Le Feuvre, Christina and the boys. Nguồn: Project Gutenberg #75332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Let’s go on with the game,” the Queen said to Alice; and Alice was too much frightened to say a word, but slowly followed her back to the croquet-ground.
Từ trong câu: frighten, frightened, slowly, go, game, queen, much, word
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't be frightened; I'll keep him on leash till you get a good lead."
Từ trong câu: leash, frighten, keep, till, get, good, lead
Edgar Jepson, The Admirable Tinker Child of the World. Nguồn: Project Gutenberg #19010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What was there to frighten or to perplex in the prospect of life?
Từ trong câu: prospect, frighten, life, or
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It frightened and repelled him, and yet he found it difficult to remove his gaze.
Từ trong câu: repel, frighten, find, difficult, remove, gaze
Ralph Henry Barbour, Weatherby's Inning: A Story of College Life and Baseball. Nguồn: Project Gutenberg #45142. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The most frightening health risk is the rise of carpal tunnel syndrome.
Từ trong câu: syndrome, frighten, health, risk, rise, tunnel
«Lentis/The Text Effect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283159 (bản sửa đổi 4098598). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Aren't you sometimes frightened at being planted out here with nobody to take care of you?"
Từ trong câu: nobody, frighten, frightened, sometimes, plant, out, take, care
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Various methods were attempted to decoy or frighten the creature from his position, but in vain.
Từ trong câu: vain, frighten, creature, various, method, attempt, position
Henry S. Beebe, The History of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #36524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The frightened oilman demanded of the child who he was; ‘A Brahman’s orphan,’ was the reply.
Từ trong câu: orphan, frighten, demand, child, reply
James Tod, Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3 or the Central and Western Rajput States of India. Nguồn: Project Gutenberg #57375. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You have attempted to frighten me into compliance with your demands.
Từ trong câu: compliance, frighten, attempt, demand
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.