Câu tiếng Anh có từ “frighten”
702 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)
You don’t think I would send her away all by herself when she is frightened!”
Từ trong câu: frighten, frightened, think, send, away, herself
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not help it; not to do so would have frightened her too much.
Từ trong câu: frighten, frightened, help, much
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cried out that he would frighten the child into fits, and ran to rescue him.
Từ trong câu: frighten, rescue, cry, out, child, fit, run
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Elinor blushed for the insincerity of Edward’s future wife, and replied, “This compliment would effectually frighten me from giving any opinion on the subject had I formed one.
Từ trong câu: frighten, future, wife, reply, compliment, give, opinion, subject
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would frighten them to think that you should absorb his lordship’s young affections.”
Từ trong câu: absorb, frighten, think, young
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were frightened all the time for fear that some god would be enraged at his poor, hapless, feeble and starving children.
Từ trong câu: hapless, frighten, time, fear, god, poor, starve, child
Robert Green Ingersoll, Lectures of Col. R. G. Ingersoll, Volume I Including His Answers to the Clergy, His Oration at His Brother's Grave, Etc., Etc.. Nguồn: Project Gutenberg #8140. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would shock and frighten her to death were I to expose my heart to her.
Từ trong câu: expose, shock, frighten, death, heart
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it would take more than the supernatural to frighten him.
Từ trong câu: supernatural, take, frighten
Agatha Christie, Poirot Investigates. Nguồn: Project Gutenberg #61262. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He knocked loudly, rather enjoying the idea that the old fellow would be frightened at the sudden noise.
Từ trong câu: knock, frightened, frighten, enjoy, noise, loudly, rather, idea
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Certainly, considering how she had frightened them all in the day, it was not likely any one would attack Lina at night.
Từ trong câu: likely, frightened, frighten, considering, consider, attack, certainly, day
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was not frightened, because he was a harmless little thing who would not hurt her and he seemed in a hurry to get out of the room.
Từ trong câu: harmless, hurt, frighten, because, little, thing, seem, hurry
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And there would probably be a tramp along the road somewhere to frighten her; and see--the chap in knickerbockers farther down the road leaning on the stile.
Từ trong câu: tramp, farther, frighten, somewhere, probably, road, see, far
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"It is better so," said Erhaupt; "she was so badly frightened she would have told the truth."
Từ trong câu: frightened, truth, badly, frighten, better, tell
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She felt lonely, frightened for Armand’s sake; she longed to seek comfort and advice from someone who would know how to help and console.
Từ trong câu: sake, advice, frightened, console, frighten, lonely, comfort, someone
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Them pajamas” would be bully things to wear by day, only they’d frighten the fish.
Từ trong câu: bully, pajamas, thing, wear, day, frighten, fish
H. De Vere Stacpoole, Satan: A Romance of the Bahamas. Nguồn: Project Gutenberg #55183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I would rather go alone,” she said gently; “not by the railway, that does frighten me a little.
Từ trong câu: railway, gently, rather, go, alone, frighten, little
Ann S. Stephens, Doubly false. Nguồn: Project Gutenberg #77750. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had we shown the slightest hesitation or nervousness, they would have attempted to frighten us into submission."
Nếu chúng tôi tỏ ra do dự hoặc lo lắng dù chỉ một chút, họ sẽ cố gắng khiến chúng tôi sợ hãi và phải khuất phục."
Từ trong câu: submission, nervousness, show, slight, hesitation, attempt, frighten
William Henry Giles Kingston, Adventures in Australia. Nguồn: Project Gutenberg #21383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wouldn’t sell in the spring, when everybody advised me to, and now so many people are losing their hogs that I am frightened.
Từ trong câu: so, the, sell, am, frightened, and, frighten, to
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But my mother, frightened as she was, would not consent to take a fraction more than was due to her and was obstinately unwilling to be content with less.
Từ trong câu: unwilling, fraction, consent, content, due, mother, frighten, take
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still this was no confession of Mrs Forrester’s peculiar timidity, and we urged her to tell us what she thought would frighten her more than anything.
Từ trong câu: confession, peculiar, urge, timidity, still, mrs, tell, think
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hung up her hat and faced her pupils, hoping that she did not look as frightened and foolish as she felt and that they would not perceive how she was trembling.
Từ trong câu: perceive, hang, up, hat, face, pupil, hope, look
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They rared and kicked and would turn straight around in the road 'cause the evil spirits were frightening them.
Từ trong câu: frightening, kick, turn, straight, around, road, cause, evil
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Grandpa Horton was very patient and he walked slowly and held fast to Sunny Boy so that he would not feel frightened.
Từ trong câu: grandpa, patient, walk, slowly, hold, fast, sunny, boy
Ramy Allison White, Sunny Boy and His Playmates. Nguồn: Project Gutenberg #17902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 702 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 416 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 193 câu, rồi Bậc A2 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (187 câu), Câu phủ định (142 câu), Quá khứ hoàn thành (50 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.