Câu tiếng Anh có từ “frighten”
615 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (80 câu)
The frightened animal reared, and fell back upon his master.
Từ trong câu: frighten, frightened, animal, rear, fall, back, master
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But she sat silent, as if thinking over what he had said, and he grew frightened lest she should answer that she wondered too.
Từ trong câu: frighten, frightened, lest, sit, silent, think, grow, answer
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That frightened them, and they did not venture to go farther than the crossroads.
Từ trong câu: crossroads, frighten, venture, go, far
Guy de Maupassant, Complete Original Short Stories of Guy De Maupassant. Nguồn: Project Gutenberg #3090. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This might frighten newcomers, but be assured - nothing bad is going to happen.
Từ trong câu: newcomer, frighten, assure, nothing, bad, go, happen
«Lucid Dreaming/Induction Techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3985 (bản sửa đổi 4659736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The boy utters a plaintive cry, and stretches its little hands towards him, trembling and frightened.
Từ trong câu: tremble, frighten, frightened, boy, utter, cry, stretch, little
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It frightens me still when I think of that dreadful event.”
Từ trong câu: dreadful, frighten, still, think, event
Henry Olerich, A cityless and countryless world. Nguồn: Project Gutenberg #76123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You frighten him into deceiving, if you treat him so.”
Từ trong câu: deceive, frighten, treat
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He frightened every one away from him when he was alive, to profit us when he was dead!
Từ trong câu: alive, frighten, frightened, every, away, profit, dead
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frightened shopkeepers soon shut down after the incident.
Từ trong câu: shopkeeper, frighten, soon, shut, down, incident
«Blast in Pakistan kills one, injures ten», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=149794 (bản sửa đổi 4814551). · English Wikinews · CC BY 2.5
Frightened larks rose from the tall grain.
Từ trong câu: lark, frighten, rise, tall, grain
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However this may be, the young lady got frightened and attempted to escape, but was detected by the Mason on guard.
Từ trong câu: detect, frighten, frightened, however, young, lady, get, attempt
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was not a bit frightened, he told himself afterward; instead, there was joy in his heart--a fierce, reckless joy.
Từ trong câu: fierce, frighten, frightened, bit, tell, himself, afterward, instead
Ray Cummings, The soul of Henry Jones. Nguồn: Project Gutenberg #73079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Here, you let me steer!” said Toad, now thoroughly frightened, “and then you can get on with your washing your own way.
Từ trong câu: frightened, frighten, steer, thoroughly, let, now, get, wash
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was suggested, of course, by the story of the family hell-hound, and by the desire to frighten old Sir Charles to death.
Từ trong câu: desire, frighten, suggest, course, story, family, hell, old
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Fellows used to try to frighten me with their yarns at sea,” said Legree.
Từ trong câu: sea, yarn, frighten, fellow, use, try
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The now frightened fisherman, not knowing how to swim, was in a most uncomfortable predicament.
Từ trong câu: predicament, now, frighten, fisherman, know, swim, uncomfortable
George W. Holley, The Falls of Niagara and Other Famous Cataracts. Nguồn: Project Gutenberg #35669. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
Từ trong câu: kitchen, obey, frighten, look, master, leave
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He instantly brought his good sense to bear for the relief of the frightened family.
Từ trong câu: frightened, family, frighten, instantly, relief, bring, good, sense
William Drysdale, The young reporter. Nguồn: Project Gutenberg #78500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We should not be frightened at the cowardly cry of “destructive criticism.”
Từ trong câu: frightened, destructive, frighten, criticism, cry, cowardly
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You frightened me at first with your doubts and your impossibilities.
Từ trong câu: frightened, impossibility, frighten, first, doubt
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As it is, parts of her back country are enough to frighten one, they look so bony.
Từ trong câu: country, bony, frighten, part, back, enough, look
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But it would take more than the supernatural to frighten him.
Từ trong câu: supernatural, take, frighten
Agatha Christie, Poirot Investigates. Nguồn: Project Gutenberg #61262. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And I defy you to hurt him when I am by, and I defy you to frighten me!”
Từ trong câu: defy, hurt, frighten
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Somehow it's frightening--" Gillian Murray shivered--"the idea that Nature can work back to front, reverse the aging process."
Từ trong câu: frightening, somehow, frighten, shiver, idea, nature, work, back
Michael Cathal, Rich Living. Nguồn: Project Gutenberg #32550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This frightened Oliver very much, and made him glad to get out of those villages with all possible expedition.
Từ trong câu: expedition, village, frighten, much, make, glad, get, out
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He gave a frightened squeal and fell right over on his back, and kicked foolishly as he tried to get on his feet again.
Từ trong câu: foolishly, give, frighten, fall, right, back, kick, try
Thornton W. Burgess, The Adventures of Old Mr. Toad. Nguồn: Project Gutenberg #12630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There is no use in keeping an unwilling or frightened servant in the place.”
Từ trong câu: unwilling, use, keep, frighten, servant, place
L. T. Meade, A Son of Ishmael: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As everyone becomes more and more frightened, they start to be suspicious of other people.
Từ trong câu: suspicious, everyone, become, frighten, start, people
«Harry Potter and the Chamber of Secrets», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16966 (bản sửa đổi 10753392). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I was now thoroughly frightened but tried not to let him see that I was.
Từ trong câu: frightened, now, thoroughly, frighten, try, let, see
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then in a frightened whisper the young man added: "For God's sake, betray me not!
Từ trong câu: sake, frightened, whisper, frighten, betray, young, man, add
Mary E. Ropes, On the face of the flood. Nguồn: Project Gutenberg #76666. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 615 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 387 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 178 câu, rồi Bậc A2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.