Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?

Kho câu có 615 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 387 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 178 câu, rồi Bậc A2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “frighten”

615 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frighten

Theo bậc CEFR

Tất cả 615 A2: 118 B1: 88 B2: 80 C1: 178 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 156 Câu phủ định: 124 Quá khứ hoàn thành: 39 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 39 can và could: 26 Hiện tại hoàn thành: 25 should và ought to: 24 Câu bị động có by: 19 Tương lai với will: 19 would: 18

Danh sách câu dẫn chứng (615 câu)

‘Don’t! don’t you frighten them away,’ cried some one on deck disconsolately.
Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, away, cry, deck
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The word "grammar" might be a frightening word for many of us.
A2 may và might
Từ trong câu: frighten, word, grammar, many
«Sebastianish/Lesson2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101264 (bản sửa đổi 1806750). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Poor Linton ran a frightened eye over the faces of the three.
A2
Từ trong câu: frighten, frightened, poor, run, eye, face
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cried out that he would frighten the child into fits, and ran to rescue him.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: frighten, rescue, cry, out, child, fit, run
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If something frightens this frog, it will hide in the water.
A2 Câu điều kiện loại 1
Từ trong câu: frighten, something, frog, hide, water
«Ghatixalus asterops», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1100923 (bản sửa đổi 9493632). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Feeling frightened, they lead him to find where his daughter is.
A2
Từ trong câu: frighten, feel, lead, find, daughter
«Balto II: Wolf Quest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1125457 (bản sửa đổi 10972653). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Do not allow yourselves to be frightened at straws; keep your eyes open and do your duty!
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, straw, allow, yourself, keep, eye, open
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were so frightened at our audience that we both ran.
A2
Từ trong câu: frighten, frightened, audience, run
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #11255. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Saturday made it still clearer that the ineffable enemy, so far from being frightened, was obdurate yet.
Từ trong câu: frighten, frightened, saturday, make, still, clear, enemy, far
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But now I was frightened again, and ran home without stopping.
A2
Từ trong câu: frighten, frightened, now, again, run, home, stop
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How was it that he had frightened her in old days?
A2 Quá khứ hoàn thành Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: frighten, frightened, old, day
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“O Rat!” he cried, “I’ve been so frightened, you can’t think!”
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, rat, cry, think
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were frightened, and now we were all very sick too.
A2
Từ trong câu: frighten, now, sick
«Social Victorians/1887 American Exhibition/Wild West Leaves the US», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264136 (bản sửa đổi 2175494). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She was so frightened, but she tried not to show it.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, try, show
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She closed her eyes because she was too frightened to look.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, close, eye, because, look
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Because nobody's asked, and because I have been frightened of him.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, because, ask
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And a frightened girl who stood there without anywhere to go?
A2
Từ trong câu: frighten, anywhere, frightened, girl, stand, go
Adelaide Stirling, Her evil genius. Nguồn: Project Gutenberg #75930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don't think it is broken; but he is awfully frightened.
Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, think, break
Amy Le Feuvre, Joan's handful. Nguồn: Project Gutenberg #77651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger found voice at length, but it was weak and timorous as that of a frightened child.
C1
Từ trong câu: frighten, frightened, stranger, find, voice, length, weak, child
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For that matter, anyone who was a comrade of the captain’s was enough to frighten them to death.
Từ trong câu: frighten, matter, anyone, enough, death
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She met with nothing, however, to distress or frighten her.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, meet, nothing, however
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was her husband, and she had frightened him away.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: frighten, frightened, husband, away
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They tried to break into the office and frightened staff.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, try, break, office, staff
«Anti-poverty group splatter B.C. premier's office with paint», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=100194 (bản sửa đổi 4813382). · English Wikinews · CC BY 2.5
She was frightened and she told us she was frightened.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, tell
«English jury returns mix of verdicts in policeman's serial rape trial», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=219583 (bản sửa đổi 4817274). · English Wikinews · CC BY 2.5
The children, frightened by the sight of these strange soldiers, ran to the house to tell the mistress.
C1
Từ trong câu: frighten, frightened, child, sight, strange, soldier, run, house
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is only a mountain sprite that has frightened him.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: frighten, frightened, mountain
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he saw her pretty frightened face his heart relented.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, frightened, saw, pretty, face, heart
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would at once frighten him and enjealous him, too.
would
Từ trong câu: frighten, once
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Scrooge was not a man to be frightened by echoes.
C1 Câu bị động có by Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, scrooge, man
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The frightened animal reared, and fell back upon his master.
B2
Từ trong câu: frighten, frightened, animal, rear, fall, back, master
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frighten

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
terribly frighten	615 lần
dreadfully frighten	320 lần
thoroughly frighten	392 lần
badly frighten	336 lần
horribly frighten	206 lần
half frighten	1.333 lần
easily frighten	350 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của frighten từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?: Kho câu có 615 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 387 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 178 câu, rồi Bậc A2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ hoàn thành (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.