Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?

Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “frighten”

730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frighten

Theo bậc CEFR

Tất cả 730 A1: 1 A2: 141 B1: 111 B2: 96 C1: 198 C2: 21

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 194 Câu phủ định: 149 Quá khứ hoàn thành: 51 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 46 can và could: 33 should và ought to: 27 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 26 Tương lai với will: 24 may và might: 22

Danh sách câu dẫn chứng (730 câu)

She closed her eyes because she was too frightened to look.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, close, eye, because, look
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Because nobody's asked, and because I have been frightened of him.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, because, ask
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And a frightened girl who stood there without anywhere to go?
A2
Từ trong câu: frighten, anywhere, frightened, girl, stand, go
Adelaide Stirling, Her evil genius. Nguồn: Project Gutenberg #75930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don't think it is broken; but he is awfully frightened.
Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, think, break
Amy Le Feuvre, Joan's handful. Nguồn: Project Gutenberg #77651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger found voice at length, but it was weak and timorous as that of a frightened child.
C1
Từ trong câu: frighten, frightened, stranger, find, voice, length, weak, child
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For that matter, anyone who was a comrade of the captain’s was enough to frighten them to death.
Từ trong câu: frighten, matter, anyone, enough, death
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a forward young lady may well frighten the men.”
A2 may và might
Từ trong câu: frighten, forward, young, lady, well, man
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was her husband, and she had frightened him away.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: frighten, frightened, husband, away
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can use it against them—frighten them, force them.”
A2 can và could
Từ trong câu: frighten, use, force
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They tried to break into the office and frightened staff.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, try, break, office, staff
«Anti-poverty group splatter B.C. premier's office with paint», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=100194 (bản sửa đổi 4813382). · English Wikinews · CC BY 2.5
She was frightened and she told us she was frightened.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, tell
«English jury returns mix of verdicts in policeman's serial rape trial», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=219583 (bản sửa đổi 4817274). · English Wikinews · CC BY 2.5
The children, frightened by the sight of these strange soldiers, ran to the house to tell the mistress.
C1
Từ trong câu: frighten, frightened, child, sight, strange, soldier, run, house
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is only a mountain sprite that has frightened him.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: frighten, frightened, mountain
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he saw her pretty frightened face his heart relented.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, frightened, saw, pretty, face, heart
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Scrooge was not a man to be frightened by echoes.
C1 Câu bị động có by Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, scrooge, man
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But you won’t be frightened any more, Ruby, will you?
Quá khứ đơn Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The frightened animal reared, and fell back upon his master.
B2
Từ trong câu: frighten, frightened, animal, rear, fall, back, master
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They became frightened and ran away without doing anything.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, become, run, away, do, anything
«Gustave Flaubert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138154 (bản sửa đổi 11010125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The appearance of Enma is usually frightening in nature.
A2
Từ trong câu: frighten, appearance, usually, nature
«Yama (Buddhism)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186471 (bản sửa đổi 10966898). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This frightened the people who had lent him money.
A2
Từ trong câu: frighten, lend, people, money
«Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The King was frightened by this show of force.
A2 Câu bị động có by
Từ trong câu: frighten, king, show, force
«Kalākaua», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=418657 (bản sửa đổi 8868001). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His face frightened me, as it did everyone; but not because it was brutal, not because it was evil.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, face, everyone, because, evil
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I know all about it; and she gave it to Richard Jordan, whom thee thought to frighten me with.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: frighten, know, give, think
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was frightening because it was shaking a lot.
A2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: frighten, shake, because, lot
«Major 7.3 magnitude earthquake hits Honduras», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=126950 (bản sửa đổi 4821500). · English Wikinews · CC BY 2.5
“I’m so frightened; I don’t know what to do.
Câu phủ định
Từ trong câu: frighten, frightened, know
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“‘Say ye so? then see how ye frighten me’—and the Captain drew off with the rope to strike.
A2
Từ trong câu: frighten, you, see, captain, draw, off, rope, strike
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was once a man who was very frightened.
A2 There is và there are
Từ trong câu: frighten, once, man
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was frightened and hurried towards the nearest light.
A2 So sánh nhất
Từ trong câu: frighten, hurry, toward, near, light
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Trevor Watkins/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422766 (bản sửa đổi 4668105). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was so sudden--why, it actually frightened me.
A2
Từ trong câu: frighten, frightened, sudden, actually
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I foretold, you remember, the first morning she set up shop, that her devilish scowl would frighten away customers.
would
Từ trong câu: frighten, remember, first, morning, set, up, shop, away
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frighten

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
terribly frighten	615 lần
dreadfully frighten	320 lần
thoroughly frighten	392 lần
badly frighten	336 lần
horribly frighten	206 lần
half frighten	1.333 lần
easily frighten	350 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của frighten từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?: Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.