Câu tiếng Anh có từ “frighten”
730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (730 câu)
They are full of strange and frightening situations.
Từ trong câu: frighten, full, strange, situation
«Franz Kafka», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19559 (bản sửa đổi 10927590). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They were designed to make him look frightening.
Từ trong câu: frighten, design, make, look
«Edward Teach», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=70052 (bản sửa đổi 10119679). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At the school, they learn to frighten humans.
Từ trong câu: frighten, school, learn, human
«Aaahh!!! Real Monsters», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=981096 (bản sửa đổi 10590322). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She does this by using a frightening trick.
Từ trong câu: frighten, use, trick
«Panthoibi Naheron», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1197487 (bản sửa đổi 10802542). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Do not be frightened, my dear Catherine,” whispered Isabella, “but I am really going to dance with your brother again.
Từ trong câu: frighten, frightened, whisper, dear, really, go, dance, brother
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Edwin, you'll stay with the girls--they are frightened--and if the bell rings again we'll see who does it."
Từ trong câu: frighten, frightened, stay, girl, bell, ring, again, see
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If I could have got to the door, I would have run out of the room, she frightened me so!
Từ trong câu: frighten, frightened, get, door, run, out, room
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is nothing more frightening than the unknown.
Từ trong câu: frighten, nothing, unknown
«On spies and stratagems/Secrets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291862 (bản sửa đổi 4644503). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unusual situation and new people frightens to him.
Từ trong câu: frighten, unusual, situation, new, people
«Interesting social sciences/Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377909 (bản sửa đổi 4247183). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some laughed, most of them looked sorely frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, laugh, look
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You have frightened me out of my wits!
Từ trong câu: frighten, frightened, out
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Is kinder than you are and frightens less.
Từ trong câu: frighten, kind, less
«Collaborative play writing/A Yorkshire Tragedy/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101791 (bản sửa đổi 1216405). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As a country alone, these numbers are frightening.
Từ trong câu: frighten, country, alone, number
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 01/Jim Allen», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265473 (bản sửa đổi 2182200). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Well, Friday,” says I, “do not be frightened.”
Từ trong câu: frighten, frightened, well, friday
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But do you want me to take a cure like that, Sir?” came in a frightened voice from my grandmother.
Từ trong câu: frighten, cure, want, take, like, sir, come, voice
Marcel Proust, The Guermantes Way. Nguồn: Project Gutenberg #73425. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They looked back as if to see whether anything was following, or perhaps to look again at what had frightened them.
Từ trong câu: frighten, frightened, look, back, see, whether, anything, follow
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They seem to be very easily frightened, and I only saw them on the surface of the water at some distance.
Từ trong câu: frighten, frightened, seem, easily, saw, surface, water, distance
Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will confess I was horribly frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, confess
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well,” I said, “I’ve been frightened.”
Từ trong câu: frighten, frightened, well
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You’ve no call to be frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, call
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was beginning to feel frightened.
Từ trong câu: frighten, frightened, begin, feel
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If you like, miss,” said Sam, “I’ll wait in the hall for you; and if she frightens you, just call and I’ll come in.”
Từ trong câu: frighten, like, miss, wait, hall, call, come
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The noise frightened her, she held Johannes' hand and glanced up at the two men with big, listening eyes in case they should say something.
Từ trong câu: frighten, frightened, noise, hold, hand, glance, up, man
Knut Hamsun, Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #74458. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, Miss Bertha, I should run away from him, I should be so frightened; and Susy loves him, and her arms are black and blue!
Từ trong câu: frighten, frightened, miss, run, away, love, arm, black
Amy Le Feuvre, Christina and the boys. Nguồn: Project Gutenberg #75332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Slowly the reptile’s head commenced to move to and fro, but the eyes never ceased to bore toward the frightened girl, and then the victim responded.
Từ trong câu: frighten, frightened, respond, slowly, head, move, eye, never
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, Miss Woodhouse,” he almost immediately began, “your inclination for dancing has not been quite frightened away, I hope, by the terrors of my father’s little rooms.
Từ trong câu: frighten, frightened, well, miss, almost, immediately, begin, dance
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Elinor blushed for the insincerity of Edward’s future wife, and replied, “This compliment would effectually frighten me from giving any opinion on the subject had I formed one.
Từ trong câu: frighten, future, wife, reply, compliment, give, opinion, subject
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have too often met danger to be frightened by him: and I endure worse than death, each day I pass of youth, apart my sweet White Rose.
Từ trong câu: frighten, frightened, often, meet, danger, endure, bad, death
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Let’s go on with the game,” the Queen said to Alice; and Alice was too much frightened to say a word, but slowly followed her back to the croquet-ground.
Từ trong câu: frighten, frightened, slowly, go, game, queen, much, word
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
John loves Emma with a reasonable and therefore not a blind affection, and Isabella always thinks as he does; except when he is not quite frightened enough about the children.
Từ trong câu: frighten, frightened, love, reasonable, therefore, blind, affection, always
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.