Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?

Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “frighten”

730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frighten

Theo bậc CEFR

Tất cả 730 A1: 1 A2: 141 B1: 111 B2: 96 C1: 198 C2: 21

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 194 Câu phủ định: 149 Quá khứ hoàn thành: 51 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 46 can và could: 33 should và ought to: 27 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 26 Tương lai với will: 24 may và might: 22

Danh sách câu dẫn chứng (730 câu)

However, they are both caught after a frightened kid is found under the bed.
A2
Từ trong câu: kid, frighten, however, catch, find, bed
«Diary of a Wimpy Kid (book)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1161841 (bản sửa đổi 10935526). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I was frightened too, sir,” said Mrs. Bread, “but I was also mightily vexed.
Từ trong câu: frightened, frighten, sir, mrs, bread
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't be frightened; I'll keep him on leash till you get a good lead."
C1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: leash, frighten, keep, till, get, good, lead
Edgar Jepson, The Admirable Tinker Child of the World. Nguồn: Project Gutenberg #19010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would frighten them to think that you should absorb his lordship’s young affections.”
should và ought to would
Từ trong câu: absorb, frighten, think, young
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That frightened them, and they did not venture to go farther than the crossroads.
B2 So sánh hơn Câu phủ định
Từ trong câu: crossroads, frighten, venture, go, far
Guy de Maupassant, Complete Original Short Stories of Guy De Maupassant. Nguồn: Project Gutenberg #3090. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Things are changing so fast it almost frightens me,” Anne thought, a little sadly.
A2
Từ trong câu: fast, frighten, change, sadly, almost, thing, think, little
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘We must meet reverses boldly, and not suffer them to frighten us, my dear.
B2 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: boldly, frighten, suffer, reverse, meet, dear
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Silent, and out of his line of sight in the kitchen, she frightened him.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frightened, frighten, sight, line, silent, out, kitchen
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later, she became frightened by the strength of his feelings and moved away from him.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: strength, frighten, late, become, feel, move, away
«Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I could not bear that she should be frightened from the visit by such nonsense.
B1 can và could should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: nonsense, frighten, frightened, bear, visit
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Angel, with parted lips and frightened eyes, bent forward in tense anxiety.
B1
Từ trong câu: tense, frighten, frightened, angel, part, lip, eye, bend
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What was there to frighten or to perplex in the prospect of life?
C1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: prospect, frighten, life, or
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They come in bewildered, frightened hordes and pass through the city streets, directed by gendarmes.
Từ trong câu: bewilder, frighten, frightened, come, pass, city, street, direct
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This might frighten newcomers, but be assured - nothing bad is going to happen.
B2 Dự định với be going to may và might Câu phủ định
Từ trong câu: newcomer, frighten, assure, nothing, bad, go, happen
«Lucid Dreaming/Induction Techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3985 (bản sửa đổi 4659736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We were badly frightened, for here was no narrow-mouthed cave for refuge.
B2
Từ trong câu: badly, frighten, narrow, mouth, cave, refuge
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It frightened and repelled him, and yet he found it difficult to remove his gaze.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: repel, frighten, find, difficult, remove, gaze
Ralph Henry Barbour, Weatherby's Inning: A Story of College Life and Baseball. Nguồn: Project Gutenberg #45142. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: kitchen, frighten, look, master, leave, obey
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Trina sat up in the chair quickly, and then drew back from him, frightened and bewildered.
Từ trong câu: draw, frighten, frightened, quickly, sit, up, chair, back
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Is it that scrap of cloud among the pines that frightens you?”
Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: cloud, frighten, among
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the latter, there pass such fancies before me, that I am often frightened at them.
A2
Từ trong câu: fancy, frighten, frightened, latter, pass, often
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The boy utters a plaintive cry, and stretches its little hands towards him, trembling and frightened.
B2
Từ trong câu: tremble, frighten, frightened, boy, utter, cry, stretch, little
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The most frightening health risk is the rise of carpal tunnel syndrome.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: syndrome, frighten, health, risk, rise, tunnel
«Lentis/The Text Effect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283159 (bản sửa đổi 4098598). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Aren't you sometimes frightened at being planted out here with nobody to take care of you?"
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: nobody, frighten, frightened, sometimes, plant, out, take, care
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Various methods were attempted to decoy or frighten the creature from his position, but in vain.
C1
Từ trong câu: vain, frighten, creature, various, method, attempt, position
Henry S. Beebe, The History of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #36524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A neighbor was frightened late one night when hearing noises outside her third-floor, bedroom window.
A2
Từ trong câu: noise, frighten, neighbor, late, night, hear, outside, third
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Could lying on a couch and obsessing over a traumatic childhood ever be therapeutic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216931 (bản sửa đổi 2010439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He hurt and frightened me terribly, and Dorn found me in the woods crying about it.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hurt, frighten, frightened, terribly, find, wood, cry
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was just a frightening noise, and it came from the right.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frightening, frighten, noise, come, right
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The frightened oilman demanded of the child who he was; ‘A Brahman’s orphan,’ was the reply.
C1
Từ trong câu: orphan, frighten, demand, child, reply
James Tod, Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3 or the Central and Western Rajput States of India. Nguồn: Project Gutenberg #57375. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You frighten me!” she cried; but when I glanced at her she looked anything but frightened.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frightened, frighten, cry, glance, look, anything
Burton Egbert Stevenson, The path of honor: A tale of the war in the Bocage. Nguồn: Project Gutenberg #69105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No one as a result of those letters was even frightened, let alone suffering any great calamity.
C2
Từ trong câu: calamity, frighten, frightened, result, letter, even, let, alone
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frighten

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
terribly frighten	615 lần
dreadfully frighten	320 lần
thoroughly frighten	392 lần
badly frighten	336 lần
horribly frighten	206 lần
half frighten	1.333 lần
easily frighten	350 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của frighten từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?: Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.