Câu tiếng Anh có từ “frighten”
730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (730 câu)
"You have attempted to frighten me into compliance with your demands.
Từ trong câu: compliance, frighten, attempt, demand
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't be frightened," she said: "these rafters are as sound as the day they were laid down.
Từ trong câu: rafter, frighten, sound, day, lay, down
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Frightening her? she may as well be frightened first as last.
Từ trong câu: frightening, frighten, well, first, last
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Rowland was not frightened, neither, perhaps, was Miss Garland; but she seemed at least slightly disturbed.
Từ trong câu: frightened, frighten, perhaps, slightly, neither, disturb, miss, seem
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are not to frighten him like that," cried Stella indignantly.
Từ trong câu: indignantly, frighten, like, cry
Mabel Quiller-Couch, Paul the Courageous. Nguồn: Project Gutenberg #26087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She spoke as calmly as a frightened child; sad and hesitating.
Từ trong câu: calmly, frighten, frightened, speak, child, sad, hesitate
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He awoke frightened, and shifted his weight rashly on the log.
Từ trong câu: shift, frighten, weight, log
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I've frightened you, and you are a little wound up already by that uncanny performance," I answered.
Tôi đã làm bạn sợ, và bạn hơi tổn thương vì màn trình diễn kỳ lạ đó," tôi trả lời.
Từ trong câu: uncanny, frighten, little, wind, up, already, performance, answer
Bertram Mitford, A Frontier Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #32568. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This frightening statistic could easily represent someone you know and love.
Từ trong câu: statistic, frighten, easily, represent, someone, know, love
«Sexual Assault Prevention», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=165168 (bản sửa đổi 1223134). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I was so frightened that my very bed shook with me!
Từ trong câu: frightened, frighten, bed, shake
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are possibly frightened of John Bull on the water, even if it is only the river.
Từ trong câu: bull, frighten, frightened, possibly, water, even, river
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Lud, man! you frightened me,” she said with a forced little laugh, “your presence is entirely inopportune.
Từ trong câu: entirely, frighten, frightened, presence, man, force, little, laugh
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It frightens me still when I think of that dreadful event.”
Từ trong câu: dreadful, frighten, still, think, event
Henry Olerich, A cityless and countryless world. Nguồn: Project Gutenberg #76123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A frightened murmur was the only reply that reached my ears.
Từ trong câu: murmur, frighten, reply, reach, ear
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never will forget it 'cause it was so frightening.
Từ trong câu: frightening, frighten, never, forget, cause
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was frightened this morning, not seeing you at the usual time; I thought you must be dead.
Từ trong câu: frightened, frighten, morning, see, usual, time, think, dead
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Becky started, and opened her eyes with a frightened gasp.
Từ trong câu: start, frighten, frightened, gasp, open, eye
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was terribly frightened, and I rode on the Hopefield.
Từ trong câu: terribly, frighten, ride
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You frighten him into deceiving, if you treat him so.”
Từ trong câu: deceive, frighten, treat
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the frightened negro saw him, he forgot the dignity of the court and shouted, "Praise de Lawd.
Từ trong câu: dignity, frighten, frightened, shout, saw, forget, court, praise
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We'll frighten 'em stiff enough, before we're through with them.
Từ trong câu: stiff, frighten, they, enough
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then follows a hard chase around among the frightened cattle.
Từ trong câu: chase, frighten, frightened, follow, hard, around, among, cattle
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was only by the ecstasy of the relief that I knew how horribly I had been frightened.
Từ trong câu: relief, frighten, frightened, ecstasy, know
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It frightened the birds in their nests, and made all small animals cower and peep in their shelters.
Từ trong câu: peep, frighten, bird, nest, make, small, animal, shelter
F. F., -1934 Montrésor, Into the Highways and Hedges. Nguồn: Project Gutenberg #40594. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This frightened the horses so that they became almost unmanageable.
Từ trong câu: unmanageable, frighten, horse, become, almost
Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest. Nguồn: Project Gutenberg #42361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He frightened every one away from him when he was alive, to profit us when he was dead!
Từ trong câu: alive, frighten, frightened, every, away, profit, dead
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one.
Từ trong câu: greatly, frighten, look, see, word, come, saw
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Don’t be frightened, I guess I shan’t have it badly.
Từ trong câu: badly, frighten, frightened, guess
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You don’t say so!” ejaculated Peg, with a frightened start.
Từ trong câu: peg, frighten, start
Florence Morse Kingsley, To the Highest Bidder. Nguồn: Project Gutenberg #51797. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He does not appear to have been either very much frightened or very greatly surprised at the moment.
Từ trong câu: either, frighten, frightened, greatly, appear, much, surprise, moment
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.