Câu tiếng Anh có từ “frighten”
730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)
She was frightened, and could only ask, "Has it come to the worst?"
Từ trong câu: frighten, frightened, ask, come, bad
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is no telling what a man can do, until you frighten him!
Từ trong câu: frighten, tell, man, until
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not help it; not to do so would have frightened her too much.
Từ trong câu: frighten, frightened, help, much
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“How can you frighten me so?” she exclaimed, with a flushed face.
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had frightened love away, precious love, and that couldn’t be good.
Từ trong câu: frighten, frightened, precious, love, away, good
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“O Rat!” he cried, “I’ve been so frightened, you can’t think!”
Từ trong câu: frighten, frightened, rat, cry, think
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can use it against them—frighten them, force them.”
Từ trong câu: frighten, use, force
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If I could have got to the door, I would have run out of the room, she frightened me so!
Từ trong câu: frighten, frightened, get, door, run, out, room
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could not bear that she should be frightened from the visit by such nonsense.
Từ trong câu: nonsense, frighten, frightened, bear, visit
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This frightening statistic could easily represent someone you know and love.
Từ trong câu: statistic, frighten, easily, represent, someone, know, love
«Sexual Assault Prevention», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=165168 (bản sửa đổi 1223134). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Here, you let me steer!” said Toad, now thoroughly frightened, “and then you can get on with your washing your own way.
Từ trong câu: frightened, frighten, steer, thoroughly, let, now, get, wash
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were all scared, but we did all we could, if we were frightened.
Từ trong câu: scared, scare, frighten
Rowland Thomas, The Little Gods: A Masque of the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #59920. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He cannot wicket-keep at all, He's frightened of a cricket ball.
Từ trong câu: cricket, ball, frighten, frightened, can, keep
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If that wicked fox is so frightened,” he said to himself, “I can’t be too careful.
Từ trong câu: wicked, fox, frighten, himself, careful
John Breck, Mostly About Nibble the Bunny. Nguồn: Project Gutenberg #63954. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Somehow it's frightening--" Gillian Murray shivered--"the idea that Nature can work back to front, reverse the aging process."
Từ trong câu: frightening, somehow, frighten, shiver, idea, nature, work, back
Michael Cathal, Rich Living. Nguồn: Project Gutenberg #32550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He could not hope to frighten Sir Henry to death as he had done the old uncle with his bogie hound.”
Từ trong câu: uncle, hope, frighten, sir, death, old
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The greatness of the expenditures therefor cannot frighten him who knows what tremendous sums each week of the war costs the Allies.
Từ trong câu: expenditure, tremendous, frighten, greatness, can, know, sum, week
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Visitors to the hills can frighten this frog or leave garbage that hurts the frog.
Từ trong câu: visitor, hill, garbage, frighten, frog, leave, hurt
«Raorchestes tinniens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1034338 (bản sửa đổi 9507645). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You can then coax, flatter, or frighten them into revealing almost anything you want to know.
Từ trong câu: coax, revealing, flatter, frighten, reveal, almost, anything, want
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This can seem frightening, but it is quite possible to learn.
Từ trong câu: possible, quite, seem, frighten, learn
«Old English/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290711 (bản sửa đổi 4533935). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He became terribly frightened and, running as fast as he could, he finally came to the spot where it had once stood.
Từ trong câu: terribly, spot, become, frighten, run, fast, finally, come
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I controlled anger with a fervor, frightened that I could not defend my position if the recipient of my vehemence chose to see red.
Từ trong câu: recipient, control, anger, frighten, defend, position, choose, see
Lauren Ann Isaacson, Through These Eyes The courageous struggle to find meaning in a life stressed with cancer. Nguồn: Project Gutenberg #37060. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If you scream another scream,” she said, “I’ll scream too—and I can scream louder than you can and I’ll frighten you, I’ll frighten you!”
Từ trong câu: loud, scream, another, frighten
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I demanded sternly, supposing I could frighten him into giving intelligence, by catching him thus, alone.
Từ trong câu: thus, intelligence, demand, suppose, frighten, give, catch, alone
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When this happens repeatedly in the same night, it can be very tiring and often frightening.
Từ trong câu: repeatedly, happen, night, tire, often, frighten
«Lucid Dreaming/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115801 (bản sửa đổi 4613969). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Think how dreadful it is for her to be always in the dark, and then to be frightened at what may happen, and nobody can help her but you.
Từ trong câu: nobody, think, dreadful, always, dark, frighten, happen, help
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was the policy of the American Fur Co., however, to buy out its competitors if it could not frighten them out.
Từ trong câu: competitor, policy, fur, however, buy, out, frighten
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With an increased respect for his agent, when he found that he could neither humbug nor frighten him, Bullion filled out and signed the notes.
Từ trong câu: humbug, increase, respect, agent, find, neither, frighten, fill
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Death just came and stared me in the face, until I got so frightened I could have screamed.
Từ trong câu: scream, death, stare, come, face, until, get, frighten
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I couldn’t sleep all night; a foghorn was groaning incessantly on the Sound, and I tossed half-sick between grotesque reality and savage, frightening dreams.
Từ trong câu: reality, frightening, sleep, night, sound, half, sick, frighten
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.