Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “frighten”

730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frighten

Danh sách câu dẫn chứng (730 câu)

  • It was not for him to frighten the Athenians too much, but to awaken them from their lethargy.

    Từ trong câu: lethargy, frighten, much

    385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Well, I think a railroad is very funny after all, though it does frighten you a little sometimes."

    Từ trong câu: funny, frighten, railroad, well, think, though, little, sometimes

    Mrs. Marcet, Willy's travels on the railroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Now I was very angry for I'd been properly frightened.

    Từ trong câu: angry, frighten, frightened, properly, now

    W. B. M. Ferguson, The Black Company · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Still, Barbicane was a long time coming to himself, which frightened his friends, who did not spare friction.

    Từ trong câu: friction, frighten, frightened, spare, still, long, time, come

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “But that very circumstance frightens one horribly,” said Carmilla.

    Từ trong câu: circumstance, frighten

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Oh, hush!” the Rabbit whispered in a frightened tone.

    Từ trong câu: hush, frighten, frightened, rabbit, whisper, tone

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was as little disturbed or frightened as if an elderly cat and dog had walked into the room.

    Từ trong câu: frightened, frighten, elderly, cat, disturb, dog, little, walk

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Because you’re such a queer, frightened, shy little thing.

    Từ trong câu: queer, frighten, frightened, because, shy, little, thing

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “He’s been away since yesterday mornin’, sir, and, truth to tell, I am beginnin’ to feel frightened about him.

    Từ trong câu: yesterday, frighten, frightened, truth, away, since, sir, tell

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A frightening example of this happened in recent history.

    Từ trong câu: recent, frighten, example, happen, history

    «Cognitive Science: An Introduction/Memory Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=376839 (bản sửa đổi 4536672) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Miss Vance was too frightened to argue with her.

    Từ trong câu: argue, frighten, frightened, miss

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • With a frightened chirp the sparrow shot up through the torn paper and winged his flight over the housetop.

    Từ trong câu: chirp, frighten, sparrow, shot, up, paper, wing, flight

    Grace Brooks Hill, The Corner House Girls' Odd Find Where they made it, and What the Strange Discovery led to · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He cast a frightened glance at the sarcastic man.

    Từ trong câu: sarcastic, frighten, frightened, cast, glance, man

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Frightened and dazed, Mme. Derline stood in a corner and watched an opportunity to seize a saleswoman on the fly.

    Từ trong câu: saleswoman, frighten, stand, corner, watch, opportunity, seize, fly

    Ludovic Halévy, Parisian Points of View · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Frightened shopkeepers soon shut down after the incident.

    Từ trong câu: shopkeeper, frighten, soon, shut, down, incident

    «Blast in Pakistan kills one, injures ten», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=149794 (bản sửa đổi 4814551) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Nobody need feel frightened to travel by air.

    Từ trong câu: nobody, frighten, need, feel, travel, air

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Marcus John Gordon Brims/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410188 (bản sửa đổi 4431330) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They had frightened me about the dangers of Paris, when there are really none except for imprudent or crazy people.

    Từ trong câu: crazy, frighten, danger, really, none, except, people

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And for the balance of that night we sat before the flames, arms around each other--like two frightened children."

    Từ trong câu: balance, frighten, frightened, night, sit, arm, around, like

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The Ballerina is frightened and hurries away.

    Từ trong câu: hurry, frighten, away

    «Petrushka», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=201988 (bản sửa đổi 10328939) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Thoroughly frightened, he stopped only long enough to slip them on, and then sped with all his strength for the Limberlost.

    Từ trong câu: thoroughly, frighten, stop, long, enough, slip, speed, strength

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Frightened larks rose from the tall grain.

    Từ trong câu: lark, frighten, rise, tall, grain

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • However this may be, the young lady got frightened and attempted to escape, but was detected by the Mason on guard.

    Từ trong câu: detect, frighten, frightened, however, young, lady, get, attempt

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "They have been frightening you, that's all."

    Từ trong câu: frightening, frighten

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He and his wife, the old lady who had received me, looked at each other in a frightened sort of way.

    Từ trong câu: frightened, frighten, lady, each, receive, wife, sort, old

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I have an impression that many of the houses here were still occupied by scared inhabitants, too frightened even for flight.

    Từ trong câu: occupy, frighten, frightened, impression, many, house, still, scare

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When first it was so used, tradesmen looked askance at it as being likely to frighten the horses of carriage customers.

    Từ trong câu: customer, frighten, first, use, look, likely, horse, carriage

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “It’ll be no sham frightening, mind you.

    Từ trong câu: frightening, frighten, mind

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was not a bit frightened, he told himself afterward; instead, there was joy in his heart--a fierce, reckless joy.

    Từ trong câu: fierce, frighten, frightened, bit, tell, himself, afterward, instead

    Ray Cummings, The soul of Henry Jones · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Let us suppose a child, for example, to have been scratched by a cat, or frightened by a herd of cows.

    Từ trong câu: frightened, frighten, herd, cat, scratch, cow, let, suppose

    A. H. Sayce, Introduction to the science of language, Volume 1 (of 2) · Tiếng Anh · PD-US

  • “I never was so frightened in my life!” said the curious customer, in describing the incident to one of her acquaintances.

    Từ trong câu: describe, frighten, curious, frightened, never, life, customer, incident

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng frighten

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
terribly frighten615 lần
dreadfully frighten320 lần
thoroughly frighten392 lần
badly frighten336 lần
horribly frighten206 lần
half frighten1.333 lần
easily frighten350 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.