Câu tiếng Anh có từ “frighten”
730 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)
They were frightened by the idea of war and did not want another one.
Từ trong câu: frighten, idea, war, want, another
«Luftwaffe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8304 (bản sửa đổi 10312776). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Scrooge was not a man to be frightened by echoes.
Từ trong câu: frighten, frightened, scrooge, man
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The King was frightened by this show of force.
Từ trong câu: frighten, king, show, force
«Kalākaua», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=418657 (bản sửa đổi 8868001). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I have too often met danger to be frightened by him: and I endure worse than death, each day I pass of youth, apart my sweet White Rose.
Từ trong câu: frighten, frightened, often, meet, danger, endure, bad, death
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However this may be, the young lady got frightened and attempted to escape, but was detected by the Mason on guard.
Từ trong câu: detect, frighten, frightened, however, young, lady, get, attempt
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have an impression that many of the houses here were still occupied by scared inhabitants, too frightened even for flight.
Từ trong câu: occupy, frighten, frightened, impression, many, house, still, scare
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let us suppose a child, for example, to have been scratched by a cat, or frightened by a herd of cows.
Từ trong câu: frightened, frighten, herd, cat, scratch, cow, let, suppose
A. H. Sayce, Introduction to the science of language, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #73585. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To speak sensibly, I think assassins have been invented by fathers and mothers to frighten children who want to run away at night.
Từ trong câu: invent, frighten, speak, think, father, mother, child, want
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, Percy, you frighten me," said the young lady, whose wrath was clearly being mollified by his persuasive words--or perhaps by other considerations.
“Ồ, Percy, anh làm tôi sợ quá,” cô gái trẻ nói, cơn thịnh nộ của cô rõ ràng đã được xoa dịu bởi những lời thuyết phục của anh - hoặc có lẽ bởi những cân nhắc khác.
Từ trong câu: persuasive, frighten, young, lady, clearly, word, perhaps, consideration
William Black, Prince Fortunatus. Nguồn: Project Gutenberg #16217. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The frightened cackle of the hens, the rattling of pots and pans by the assiduous housewife in the kitchen, were unheeded by the lovers, "emparadised in one another's arms."
Từ trong câu: housewife, frighten, pot, pan, kitchen, lover, arm
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
D’Artagnan himself was frightened by the change in her countenance.
Từ trong câu: change, frightened, frighten, himself
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Certainly; you don’t suppose that evil spirits are frightened by bits of ribbon, or the perfumes of a druggist’s shop?
Từ trong câu: spirit, frightened, frighten, ribbon, shop, bit, evil, certainly
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she had had her tortoiseshell glasses she might have been frightened by the way he knitted his brows to listen.
Từ trong câu: tortoiseshell, glass, frighten, way, knit, listen
William De Morgan, When Ghost Meets Ghost. Nguồn: Project Gutenberg #30896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do not write so ferociously: people are not frightened by ink, particularly Pophamites.
Từ trong câu: ferociously, write, people, frighten, ink, particularly
William Frederick Poole, The Popham Colony. Nguồn: Project Gutenberg #42484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But all this is nonsense, dear! only don’t be frightened by Miss Pole from being married.
Từ trong câu: frightened, married, marry, frighten, nonsense, dear, miss, pole
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was frightened by the secret affinity she had felt with this girl, and by the light it threw on her own beginnings.
Từ trong câu: throw, secret, frightened, frighten, feel, girl, light, begin
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In addition to the story, it was said that they were frightened by a serpent, which crept from under his cushion, and ran away.
Từ trong câu: cushion, addition, story, frighten, run, away
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had not only been abominably frightened; I was shocked besides: my delicacy was in arms, like a lady to whom violence should have been offered by a similar monster.
Từ trong câu: shocked, frightened, shock, frighten, besides, delicacy, arm, like
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still, the animals are likely to be frightened by such a large safari as ours."
Từ trong câu: safari, still, animal, likely, frighten, large, ours
James H. Foster, The Forest of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #43269. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Mrs. Dale was frightened by this speech, and still more by her husband's consternation and displeasure.
Từ trong câu: displeasure, consternation, poor, mr, frighten, speech, still
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When Picky and Pokey are returned to their house, their mom is frightened by Buzz Buzz and swats him.
Từ trong câu: picky, return, house, mom, frighten, buzz
«EarthBound», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26074 (bản sửa đổi 9939268). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Man is a very irrational animal at best," quoth the sage, soliloquizing, "and is frightened by strange buggaboos!
Từ trong câu: soliloquize, irrational, sage, man, animal, best, frighten, strange
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng frighten
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 730 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc A2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (194 câu), Câu phủ định (149 câu), Quá khứ hoàn thành (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.