Câu tiếng Anh có từ “frighten”
770 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (770 câu)
She was not frightened, because he was a harmless little thing who would not hurt her and he seemed in a hurry to get out of the room.
Từ trong câu: harmless, hurt, frighten, because, little, thing, seem, hurry
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There is the evidence of two frightened women that it perched upon the roof of the Queen's Hall and remained there like a diabolical statue for some hours.
Từ trong câu: roof, statue, frighten, frightened, evidence, woman, hall, remain
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And there would probably be a tramp along the road somewhere to frighten her; and see--the chap in knickerbockers farther down the road leaning on the stile.
Từ trong câu: tramp, farther, frighten, somewhere, probably, road, see, far
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He felt frightened at first, for the wind moaned dismally over the empty fields, and he was cold and hungry, and more alone than he had ever felt before.
Từ trong câu: dismally, feel, frighten, first, wind, empty, field, cold
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was afraid I should frighten my good angel visitant away, and without the smallest breath of pause went on to add a few directions as to stuffs and colours.
Từ trong câu: stuff, afraid, frighten, good, angel, away, small, breath
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He got so frightened about his plaguy soul, that he shrinked and sheered away from whales, for fear of after-claps, in case he got stove and went to Davy Jones.”
Từ trong câu: frightened, get, frighten, soul, away, whale, fear, clap
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They were labeled "sea devils" by a frightened, superstitious construction worker who encountered them.
Từ trong câu: devil, label, sea, frighten, construction, worker, encounter
«Doctor Who», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15666 (bản sửa đổi 10997797) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Batman wears this costume both to hide who he is and to frighten criminals.
Từ trong câu: costume, wear, hide, frighten, criminal
«Batsuit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1121053 (bản sửa đổi 10951501) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I forgot!” said Mary, feeling frightened and putting her hand quickly against her mouth.
Từ trong câu: feeling, forget, feel, frighten, put, hand, quickly, mouth
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
No fragility, no displacement of stones, no leaning from the perpendicular, frightens Steeple Jack.
Từ trong câu: displacement, stone, lean, frighten
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Well, it ARE his,” a woman in the background interjected in a frightened whine.
Từ trong câu: background, well, woman, frighten
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“How frightened the poor mice were--I don't believe they were rats at all.”
Từ trong câu: believe, frightened, mouse, frighten, rat, poor
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was awed and a little frightened by the undreamed-of magnificence about her.
Từ trong câu: undreamed, awe, little, frighten
Howard Browne, Warrior of the Dawn · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But Gregor had had no intention of frightening anyone, least of all his sister.
Từ trong câu: least, intention, frightening, frighten, anyone, sister
Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
“There is no use in keeping an unwilling or frightened servant in the place.”
Từ trong câu: unwilling, use, keep, frighten, servant, place
L. T. Meade, A Son of Ishmael: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
Từ trong câu: inseparable, frightened, relief, frighten, people
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The sailors stood in a frightened group, with drawn weapons, peering into the jungle.
Từ trong câu: weapon, peer, stand, frighten, group, draw, jungle
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As everyone becomes more and more frightened, they start to be suspicious of other people.
Từ trong câu: suspicious, everyone, become, frighten, start, people
«Harry Potter and the Chamber of Secrets», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16966 (bản sửa đổi 10753392) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She is easily frightened and is prone to literally bouncing off the walls.
Từ trong câu: literally, prone, easily, frighten, bounce, off, wall
«101 Dalmatians: The Series», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=382066 (bản sửa đổi 10790273) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Visitors to the hills can frighten this frog or leave garbage that hurts the frog.
Từ trong câu: visitor, hill, garbage, frighten, frog, leave, hurt
«Raorchestes tinniens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1034338 (bản sửa đổi 9507645) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then he was frightened worse than ever for fear it might have been Duncan's collie.
Từ trong câu: bad, frightened, ever, frighten, than, worse, fear
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
On seeing this figure, mute and immovable as a statue, Milady was frightened.
Từ trong câu: figure, see, statue, frighten
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Pollyanna, her eyes wide and frightened, and her lips parted, was gazing at him fixedly.
Từ trong câu: wide, frightened, lip, frighten, part, gaze, eye
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I had slept, after all, and I was so frightened that I shouted, “This way!
Từ trong câu: frightened, after, this, frighten, shout, sleep, way
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was now thoroughly frightened but tried not to let him see that I was.
Từ trong câu: frightened, now, thoroughly, frighten, try, let, see
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Master Juancho is not easily frightened," observed some of the more callous spectators.
Từ trong câu: callous, master, easily, frighten, observe, spectator
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
However, her transformation frightens her so badly, she screams and flies away out of terror.
Từ trong câu: scream, transformation, however, frighten, badly, fly, away, out
«Final Fantasy VI/Characters/Terra Branford», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430812 (bản sửa đổi 3927302) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It's the ability to do something that frightens you; to act with bravery.
Từ trong câu: bravery, ability, something, frighten, act
«Motivation and emotion/Book/2022/Courage motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286235 (bản sửa đổi 2668480) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Do not write so ferociously: people are not frightened by ink, particularly Pophamites.
Từ trong câu: ferociously, write, people, frighten, ink, particularly
William Frederick Poole, The Popham Colony · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There were a bunch of reporters that started running like they were frightened.
Từ trong câu: reporter, frightened, running, frighten, bunch, start, run, like
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng frighten
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 770 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 431 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 203 câu, rồi Bậc A2 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (160 câu), Quá khứ hoàn thành (53 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.