Câu tiếng Anh có từ “frighten”
780 câu thật có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frighten nghĩa là làm sợ hãi. frighten là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause fear in. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frighten
Danh sách câu dẫn chứng (780 câu)
"Master Juancho is not easily frightened," observed some of the more callous spectators.
Từ trong câu: callous, master, easily, frighten, observe, spectator
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
However, her transformation frightens her so badly, she screams and flies away out of terror.
Từ trong câu: scream, transformation, however, frighten, badly, fly, away, out
«Final Fantasy VI/Characters/Terra Branford», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430812 (bản sửa đổi 3927302) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It's the ability to do something that frightens you; to act with bravery.
Từ trong câu: bravery, ability, something, frighten, act
«Motivation and emotion/Book/2022/Courage motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286235 (bản sửa đổi 2668480) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Do not write so ferociously: people are not frightened by ink, particularly Pophamites.
Từ trong câu: ferociously, write, people, frighten, ink, particularly
William Frederick Poole, The Popham Colony · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There were a bunch of reporters that started running like they were frightened.
Từ trong câu: reporter, frightened, running, frighten, bunch, start, run, like
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The woman drove away; the look on her handsome, common face half frightened, half fierce.
Từ trong câu: fierce, frightened, half, frighten, common, woman, drive, away
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Her frightened eyes told that whatever intentions, whatever courage she had had, were definitely gone.
Từ trong câu: courage, frightened, whatever, frighten, intention, definitely, eye, tell
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Then in a frightened whisper the young man added: "For God's sake, betray me not!
Từ trong câu: sake, frightened, whisper, frighten, betray, young, man, add
Mary E. Ropes, On the face of the flood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The bullet struck just beyond the running man, and he jumped like a frightened rabbit.
Từ trong câu: jump, frightened, running, frighten, strike, bullet, like, beyond
W. C. Tuttle, The tin god of Twisted River · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You can then coax, flatter, or frighten them into revealing almost anything you want to know.
Từ trong câu: coax, revealing, flatter, frighten, reveal, almost, anything, want
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
And once she had really frightened her old nurse by shouting suddenly in her ear, “Nurse!
Từ trong câu: nurse, once, really, frighten, old, shout, suddenly, ear
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When they think enough frightening has been done, they start to sing something hideous and pornographic.
Từ trong câu: frightening, think, enough, frighten, start, sing, something
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I like him, you know; but it does frighten me when he sniffs right at me.
Từ trong câu: sniff, like, know, frighten, right
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As he came close, Charity saw that his smooth pink face wore a frightened solemn look.
Từ trong câu: frightened, wear, pink, frighten, close, smooth, come, charity
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
On the contrary, it frightened me because it was so beautiful, because it was so good.”
Từ trong câu: good, frightened, beautiful, frighten, because, contrary
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Good full, sir,” cried the helmsman in a frightened, thin, childlike voice.
Từ trong câu: full, good, frightened, frighten, thin, cry, sir, voice
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For one thing he never got frightened, and consequently was never in too great a hurry.
Từ trong câu: frightened, hurry, never, frighten, too, consequently, thing, get
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Or perhaps she isn't frightened of the hotel people,” suggested the girl.
Từ trong câu: girl, frightened, or, frighten, hotel, perhaps, suggest, people
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They stared with round frightened eyes at les soldats Americans, the first they had ever seen.
Từ trong câu: frightened, stare, round, frighten, eye, first, ever, see
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But all this is nonsense, dear! only don’t be frightened by Miss Pole from being married.
Từ trong câu: frightened, married, marry, frighten, nonsense, dear, miss, pole
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I am sick, my little Dormouse, very, very sick--and from an illness which frightens me!
Từ trong câu: illness, sick, little, frighten
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
I guess I’ll go now, before I get frightened thinking about it.”
Từ trong câu: guess, before, frightened, frighten, go, now, get, think
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If I pitied you for crying and looking so very frightened, you should spurn such pity.
Từ trong câu: frightened, cry, look, frighten, pity
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The black warrior was furious and frightened, but more frightened than furious.
Từ trong câu: warrior, furious, black, frighten
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was always frightening me, always breaking out with fresh astonishers, in new and unexpected places.
Từ trong câu: always, new, frightening, frighten, break, unexpected, fresh, out
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Something in the street frightened the horses and they shied abruptly.
Từ trong câu: horse, something, street, frighten, abruptly
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It is only that I am puzzled--and a little frightened.”
Từ trong câu: puzzled, puzzle, little, frighten
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This can seem frightening, but it is quite possible to learn.
Từ trong câu: possible, quite, seem, frighten, learn
«Old English/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290711 (bản sửa đổi 4533935) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The ladies, pale and frightened, were huddled together, asking anxious questions.
Từ trong câu: huddle, lady, pale, frighten, together, ask, anxious, question
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"It is better so," said Erhaupt; "she was so badly frightened she would have told the truth."
Từ trong câu: frightened, truth, badly, frighten, better, tell
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng frighten
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| terribly frighten | 615 lần |
| dreadfully frighten | 320 lần |
| thoroughly frighten | 392 lần |
| badly frighten | 336 lần |
| horribly frighten | 206 lần |
| half frighten | 1.333 lần |
| easily frighten | 350 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frighten
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frighten trong kho câu?
- Kho câu có 780 câu có từ frighten hoặc các dạng của từ, trích từ 433 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frighten xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frighten gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 206 câu, rồi Bậc A2 với 158 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frighten?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frighten: Quá khứ đơn (209 câu), Câu phủ định (160 câu), Quá khứ hoàn thành (54 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.