Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “barrier”

341 câu thật có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: barrier nghĩa là rào cản. barrier là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a structure or object that impedes free movement. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ barrier

Danh sách câu dẫn chứng (40 câu)

  • He came to the conclusion that disturbances had taken place in the Ice Barrier.

    Từ trong câu: barrier, disturbance, come, conclusion, take, place, ice

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They passed the Vaugirard barrier in the simplest manner in the world.

    Từ trong câu: barrier, pass, simple, manner, world

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Flushed with his impassioned gibberish, he saw himself standing alone on the last barrier of civilization.

    Từ trong câu: barrier, civilization, standing, saw, himself, stand, alone, last

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It then traveled about before it broke through the barrier.

    Từ trong câu: barrier, travel, break

    «2023 Venice bus crash», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1052232 (bản sửa đổi 10109503). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They also mentioned some of the barriers hindering behavior changes.

    Từ trong câu: barrier, hinder, mention, behavior, change

    «Conservation Entrepreneurship/Annotated Bibliography», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101277 (bản sửa đổi 2195252). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She retreated into the angle made by the out-curving wall of the pit and the pit barrier.

    Từ trong câu: barrier, retreat, angle, make, out, curve, wall, pit

    Dorothy M. Richardson, The tunnel. Nguồn: Project Gutenberg #56447. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He worked doggedly all day, building a high barrier of barbed wire across the back of his place.

    Từ trong câu: barrier, work, day, build, high, wire, across, back

    Various, Short Stories. Early October, 1923. Nguồn: Project Gutenberg #64518. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The barrier betwixt himself and brother he considered impassable.

    Từ trong câu: barrier, himself, brother, consider

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He meant mischief from the beginning; and he pressed Jarocho so close that he leaped the barrier for safety.

    Từ trong câu: barrier, leap, mischief, beginning, mean, begin, press, close

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In various disguises, under various pretexts, they tried to slip through the barriers which were so well guarded by citizen soldiers of the Republic.

    Từ trong câu: barrier, under, citizen, various, try, slip, well, guard

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Immediately he established his headquarters in Paris and passed the whole night inspecting barriers and preparing for a renewal of the battle on the morrow.

    Từ trong câu: barrier, inspect, headquarter, headquarters, renewal, immediately, establish, pass

    James Mott Hallowell, The Spirit of Lafayette. Nguồn: Project Gutenberg #24494. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The loss of the Passchendaele-Gheluvelt Ridge was a serious one for the Germans, as it constituted a barrier between the British and occupied Belgium.

    Từ trong câu: barrier, loss, ridge, serious, constitute, occupy

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But besides his frequent absences, there was another barrier to friendship with him: he seemed of a reserved, an abstracted, and even of a brooding nature.

    Từ trong câu: barrier, besides, frequent, absence, another, friendship, seem, reserve

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I resolved to set this right beyond all doubt;--if such a barrier were between us, to break it down at once with a determined hand.

    Từ trong câu: barrier, resolve, set, right, beyond, doubt, break, down

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How her heart swelled with joy and gratitude as she passed the barriers of Portsmouth, and how Susan’s face wore its broadest smiles, may be easily conceived.

    Từ trong câu: barrier, broad, joy, swell, conceive, heart, gratitude, pass

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "She referred to something--I couldn't make out what--but I hoped--I hoped--that with your leave I might overcome it--the barrier--whatever it was.

    Từ trong câu: barrier, overcome, refer, something, make, out, hope, leave

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We passed a barrier of dark trees, and then the façade of Fifty-Ninth Street, a block of delicate pale light, beamed down into the park.

    Từ trong câu: barrier, delicate, beam, pass, dark, tree, fifty, street

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moving to one side of the barrier of palms, he discovered, to his great surprise, the figure of Michael, sitting propped up with pillows in a huge easy-chair.

    Từ trong câu: barrier, move, side, discover, great, surprise, figure, sit

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He intended its destruction, and thus to make his little band and the deep, dangerous stream a double barrier between the Mexicans and the women and children beyond them.

    Từ trong câu: barrier, band, stream, destruction, dangerous, intend, thus, make

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The arrival of a second fighting-machine drove us from our peephole into the scullery, for we feared that from his elevation the Martian might see down upon us behind our barrier.

    Từ trong câu: barrier, elevation, arrival, second, fight, machine, drive, fear

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He saw himself grown suddenly to splendid stature smashing down a barrier with an axe, manning the hose.

    Từ trong câu: smash, barrier, axe, saw, himself, grow, suddenly, down

    DuBose Heyward, Mamba's daughters. Nguồn: Project Gutenberg #76211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I continued also the wish to be with you, and experienced a strange, regretful consciousness of some barrier dividing us.

    Từ trong câu: divide, barrier, consciousness, experience, experienced, continue, wish, strange

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was in New York, at a club with a long name in Fifth Avenue: it seemed to raise an insurmountable barrier between them.

    Từ trong câu: avenue, barrier, club, fifth, new, long, name, seem

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stood for a while at the barrier, looking after it almost wistfully, his thoughts travelling homeward.

    Từ trong câu: wistfully, stand, barrier, look, almost, think, travel, homeward

    E. Phillips Oppenheim, Stolen Idols. Nguồn: Project Gutenberg #45636. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It also created a formidable barrier for any attack.

    Từ trong câu: formidable, create, barrier, attack

    «Castles of England/Norman Castles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180645 (bản sửa đổi 3825545). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Therefore, we enquired about the barriers to CHWs' willingness to work so it can help identify burnout factors that affect job performance.

    Từ trong câu: enquire, therefore, barrier, willingness, work, help, identify, factor

    «WikiJournal Preprints/Crisis Readiness and Innovation for Burnout Prevention Among Community Health Workers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305110 (bản sửa đổi 2625972). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Peering with him we saw the barrier through which we had come stretching verdure-covered walls for miles three or more away.

    Từ trong câu: peer, three, barrier, stretching, mile, stretch, saw, come

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, once beyond the barriers of civilization, his austerity vanished, and he became a prince of good fellows, actually reveling in hardships and danger.

    Từ trong câu: austerity, once, beyond, barrier, civilization, vanish, become, prince

    Various, Weird Tales, Volume 1, Number 3, May, 1923: The unique magazine. Nguồn: Project Gutenberg #69607. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he gave, he gave generously; when he swept aside a barrier he left no stone standing.

    Khi bố thí, ông bố thí một cách hào phóng; khi anh ta gạt bỏ một rào cản, anh ta không để lại một hòn đá nào.

    Từ trong câu: generously, give, sweep, aside, barrier, leave, stone, stand

    Katherine Cecil Thurston, The Masquerader. Nguồn: Project Gutenberg #5422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As she turned toward the wooden barrier gate, she saw that the receptionist was talking to a male visitor.

    Từ trong câu: receptionist, turn, toward, wooden, barrier, gate, saw, talk

    Mildred A. Wirt, Signal in the Dark. Nguồn: Project Gutenberg #34850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng barrier

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
impassable barrier302 lần
insurmountable barrier217 lần
barrier reef274 lần
insuperable barrier134 lần
impenetrable barrier98 lần
barrier to entry133 lần
icy barrier85 lần
formidable barrier98 lần
rocky barrier106 lần
effectual barrier57 lần
invisible barrier72 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ barrier

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ barrier trong kho câu?
Kho câu có 341 câu có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích từ 296 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ barrier xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ barrier gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 133 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ barrier?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ barrier: Quá khứ đơn (40 câu), can và could (34 câu), Câu phủ định (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.