Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “barrier”

341 câu thật có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: barrier nghĩa là rào cản. barrier là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a structure or object that impedes free movement. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ barrier

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

  • The General observes, further, that habit has raised another barrier between France and America.

    Từ trong câu: barrier, general, observe, further, habit, raise, another

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The barrier we have just passed would seem to be a fairy circle, shutting out all matters pertaining to human life.

    Từ trong câu: barrier, fairy, pass, seem, circle, out, matter, human

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It might well be supposed that with their weight of numbers the Germans would have walked, or rather have romped, over the barrier.

    Từ trong câu: barrier, romp, well, suppose, weight, number, walk, rather

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At Tours, if you come to the barrier just as the official has finished a good lunch, he simply smiles, and doesn't even stop you.

    Từ trong câu: barrier, tour, smile, lunch, official, finish, simply, come

    M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This then has caused a disruption and barrier in her everyday life.

    Từ trong câu: disruption, cause, barrier, everyday, life

    «Motivation and emotion/Book/2019/Empathogens and empathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252084 (bản sửa đổi 2202335). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • You have heard the sound barrier, of a plane breaking the sound barrier, bang, bang?

    Từ trong câu: bang, hear, sound, barrier, plane, break

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Governments can and have addressed these barriers to adoption in several ways.

    Từ trong câu: adoption, government, address, barrier, several, way

    «Small and Medium Enterprises and ICT/General Policy Framework for ICT Adoption by SMEs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=138978 (bản sửa đổi 4414871). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This old legacy of wrongdoing has been a barrier in the way of a healthful northern development of the United States.

    Từ trong câu: healthful, old, legacy, barrier, way, northern, development, unite

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our petty social divisions and barriers have been swept away at the outset of our mighty struggle.

    Từ trong câu: outset, petty, social, division, barrier, sweep, away, mighty

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, pharmacology has developed ways to bypass this barrier.

    Từ trong câu: bypass, however, develop, way, barrier

    «Pharmacology/Overview of Pharmacology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260216 (bản sửa đổi 3813104). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The city is now surrounded by barriers and checkpoints and is being searched by troops, but no fighting has been reported yet.

    Thành phố hiện được bao quanh bởi các rào chắn và trạm kiểm soát và đang được quân đội lục soát, nhưng vẫn chưa có báo cáo về giao tranh.

    Từ trong câu: checkpoint, city, now, surround, barrier, search, troop, fight

    «1,000 arrested in Iraq in crackdown against al-Qaeda», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=106278 (bản sửa đổi 4812190). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Multinationals have also benefited greatly from the lowering of trading barriers around the world.

    Từ trong câu: multinational, benefit, greatly, low, trade, barrier, around, world

    «A Global Economy», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Even in this era of sophisticated flight there have been those who said the sound barrier would never be broken.

    Từ trong câu: sophisticated, sophisticate, even, era, flight, sound, barrier, never

    United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Neville apparently loves his grandmother, but her stern, overbearing personality has created a barrier to their relationship, and he generally fears her.

    Từ trong câu: stern, apparently, love, grandmother, personality, create, barrier, relationship

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37177 (bản sửa đổi 4530274). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The C++ language and best practices have evolved and today this constitutes a barrier for the utilization of the framework.

    Ngôn ngữ C++ và các phương pháp hay nhất đã phát triển và ngày nay điều này tạo thành rào cản cho việc sử dụng khung công tác này.

    Từ trong câu: utilization, language, best, practice, evolve, today, constitute, barrier

    «Windows Programming/Microsoft Foundation Classes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58692 (bản sửa đổi 4665861). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The high cost of modifying these vans for handicap use has been a consistent barrier to access for this mode of transportation.

    Từ trong câu: handicap, high, cost, modify, van, use, consistent, barrier

    «Transportation Deployment Casebook/Accessible Public Transportation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257956 (bản sửa đổi 4391788). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Quays, factories, huge red warehouses, have grown round this famous old barrier, and now stretch along the river.

    Từ trong câu: warehouse, factory, huge, red, grow, round, famous, old

    William Makepeace Thackeray, The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh; and the Irish Sketch Book. Nguồn: Project Gutenberg #42890. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Into the intricate depths of these jungles the fierce sun scarcely penetrates; the unstinted energy of his own rays has erected a barrier against himself.

    Từ trong câu: jungle, depth, fierce, sun, scarcely, penetrate, energy, ray

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the time is not far distant when the natural impulses of her heart will break down the barriers that hypocrisy has placed around her.

    Từ trong câu: hypocrisy, time, far, distant, natural, impulse, heart, break

    Various, Punch, or the London Charivari, Volume 1, December 11, 1841. Nguồn: Project Gutenberg #14940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng barrier

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
impassable barrier302 lần
insurmountable barrier217 lần
barrier reef274 lần
insuperable barrier134 lần
impenetrable barrier98 lần
barrier to entry133 lần
icy barrier85 lần
formidable barrier98 lần
rocky barrier106 lần
effectual barrier57 lần
invisible barrier72 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ barrier

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ barrier trong kho câu?
Kho câu có 341 câu có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích từ 296 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ barrier xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ barrier gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 133 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ barrier?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ barrier: Quá khứ đơn (40 câu), can và could (34 câu), Câu phủ định (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.