Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “barrier”

331 câu thật có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: barrier nghĩa là rào cản. barrier là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a structure or object that impedes free movement. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ barrier

Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)

  • Many contributors may not be used to it, which presents a barrier to contributing.

    Từ trong câu: barrier, many, use, present, contribute

    «UCNISS/Sport Wiki Academy/Creating your own sport wiki», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107997 (bản sửa đổi 898721). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But to be prosperous is not to be superior; and should form no barrier between men.

    Từ trong câu: barrier, superior, prosperous, form, man

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But cost and financing are not the only barriers to sustainability.

    Từ trong câu: barrier, cost, finance

    «ICT in Education/Issues in the Use of ICTs in Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97453 (bản sửa đổi 4567483). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The captains made a barrier which Carmagnola could not pass.

    Từ trong câu: barrier, captain, make, pass

    Rafael Sabatini, Bellarion the Fortunate. Nguồn: Project Gutenberg #68411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That is not the case with the upper barrier.

    Từ trong câu: barrier, case, upper

    «Math for Non-Geeks/Supremum and infimum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471878 (bản sửa đổi 4672825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were impotent; they could never love each other sufficiently to overcome all these barriers, and they could never be satisfied with less.

    Từ trong câu: barrier, satisfied, never, love, sufficiently, overcome, less

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At Tours, if you come to the barrier just as the official has finished a good lunch, he simply smiles, and doesn't even stop you.

    Từ trong câu: barrier, tour, smile, lunch, official, finish, simply, come

    M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the sense of the waning hour made him desperate: he could not bear the thought that a barrier of words should drop between them again.

    Từ trong câu: barrier, desperate, sense, hour, make, bear, think, word

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "She referred to something--I couldn't make out what--but I hoped--I hoped--that with your leave I might overcome it--the barrier--whatever it was.

    Từ trong câu: barrier, overcome, refer, something, make, out, hope, leave

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These barriers are not limited to the more recognizable ones, mountain ranges and rivers, though.

    Từ trong câu: recognizable, barrier, limit, one, mountain, range, river, though

    «Evolutionary Biology/Speciation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10632 (bản sửa đổi 4599041). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The veil was a barrier to make sure that man could not carelessly and irreverently enter into God’s awesome presence.

    Từ trong câu: carelessly, barrier, make, sure, man, enter, awesome, presence

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/Tabernacle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293577 (bản sửa đổi 4400770). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Had the emperor not recalled his fleets and established barriers to overseas travel, China might have come to dominate the southwestern Pacific."

    “Nếu hoàng đế không triệu hồi các hạm đội của mình và thiết lập các rào cản đối với việc du hành ra nước ngoài, Trung Quốc có thể đã thống trị vùng Tây Nam Thái Bình Dương.”

    Từ trong câu: dominate, barrier, pacific, establish, overseas, emperor, recall, fleet

    «How to Write a Research Paper in History/Writing the paper», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78777 (bản sửa đổi 4647468). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If it was not for these difficulties and barriers, and perhaps humiliations, there are hundreds of sisters who would leave the convent system.

    Từ trong câu: humiliation, difficulty, barrier, perhaps, sister, leave, system

    Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Distance and time are not barriers to collaboration with students and teachers in remote places.

    Từ trong câu: collaboration, distance, time, barrier, student, teacher, remote, place

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 25/Distance Learning and Rural Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178105 (bản sửa đổi 3269307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Because beyond the breach of stylistic barriers, the relationships Charles described did not seem to belong in church.

    Từ trong câu: stylistic, because, beyond, barrier, relationship, describe, seem, belong

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was selfish, no doubt, disloyal, wrong, but I could realise nothing save that the golden barrier was gone from between us.

    Từ trong câu: golden, realize, realise, barrier, doubt, nothing, selfish, wrong

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Breaking outside the barriers of the box is daunting, as it requires a perspective that may not exist within the developer himself/herself.

    Từ trong câu: daunting, break, outside, barrier, box, daunt, require, perspective

    «How to Write a Program/Architecture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26296 (bản sửa đổi 4415295). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But the sinlessness of Christ does not if rightly understood repel us, or prove any barrier between us and Him.

    Từ trong câu: repel, rightly, understand, prove, barrier

    John Charles, 1858-1940 [Contributor] Roper, Some Essentials of Religion. Nguồn: Project Gutenberg #32756. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, some say men will never overcome the radiation barrier in space.

    Từ trong câu: radiation, now, man, never, overcome, barrier, space

    United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is not the goal of this course to examine the culture, the civility, and politeness barriers.

    Từ trong câu: politeness, goal, course, examine, culture, barrier

    «General Engineering Introduction/Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254441 (bản sửa đổi 3721303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Consider a monopoly firm, comfortably surrounded by barriers to entry so that it need not fear competition from other producers.

    Từ trong câu: comfortably, consider, monopoly, firm, surround, barrier, entry, need

    «Principles of Microeconomics/How a Profit-Maximizing Monopoly Chooses Output and Price», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387254 (bản sửa đổi 3289015). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lines however, were not as long as was anticipated, with surplus metal barriers outside stores.

    Từ trong câu: surplus, line, however, long, anticipate, metal, barrier, outside

    «Fans worldwide queue for new iPhone», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=128107 (bản sửa đổi 4817682). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Even in this era of sophisticated flight there have been those who said the sound barrier would never be broken.

    Từ trong câu: sophisticated, sophisticate, even, era, flight, sound, barrier, never

    United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To be always peaceful does not depend on progress any more than it does on the stream; erect no barriers, cast in no boulders; obstacles make water froth and humanity boil.

    Từ trong câu: boil, always, peaceful, depend, progress, stream, erect, barrier

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Little O'Grady cared nothing for conventions; he was ready to overstep any boundary, to break through any barrier.

    Từ trong câu: overstep, little, care, nothing, convention, ready, boundary, break

    Henry Blake Fuller, Under the Skylights. Nguồn: Project Gutenberg #8196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the time is not far distant when the natural impulses of her heart will break down the barriers that hypocrisy has placed around her.

    Từ trong câu: hypocrisy, time, far, distant, natural, impulse, heart, break

    Various, Punch, or the London Charivari, Volume 1, December 11, 1841. Nguồn: Project Gutenberg #14940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng barrier

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
impassable barrier302 lần
insurmountable barrier217 lần
barrier reef274 lần
insuperable barrier134 lần
impenetrable barrier98 lần
barrier to entry133 lần
icy barrier85 lần
formidable barrier98 lần
rocky barrier106 lần
effectual barrier57 lần
invisible barrier72 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ barrier

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ barrier trong kho câu?
Kho câu có 331 câu có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích từ 289 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ barrier xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ barrier gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ barrier?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ barrier: Quá khứ đơn (35 câu), can và could (34 câu), Câu phủ định (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.