Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “across”

2.693 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ across

Danh sách câu dẫn chứng (2.693 câu)

  • She then muffled the bell in an unfinished stocking, and put up the oaken bar across the door.

    Từ trong câu: across, bar, stock, bell, put, up, door

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he said this, our eyes met across the courtroom.

    Từ trong câu: across, eye, meet

    Martin M. Goldsmith, Double jeopardy. Nguồn: Project Gutenberg #79047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many other newspapers across the country published the story.

    Từ trong câu: across, publish, many, newspaper, country, story

    «Leonard Bernstein», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14237 (bản sửa đổi 10977199). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the way, they came across a beautiful place.

    Từ trong câu: across, way, come, beautiful, place

    «Khoriphaba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=820643 (bản sửa đổi 10938643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is increasing day by day, across the globe.

    Từ trong câu: across, increase, globe, day

    «Women's empowerment», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=870544 (bản sửa đổi 10774643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For the reason that the Marathon winner when he drops across the tape is not good for another mile.

    Từ trong câu: across, tape, drop, winner, marathon, reason, good, another

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was following the others, when I found that Lord John and Challenger had come across to join us.

    Từ trong câu: across, find, following, follow, come, join, other, found

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he had made out the name and pronounced it, he looked across at his wife for an explanation.

    Từ trong câu: across, pronounce, explanation, make, out, name, look, wife

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Almost as he spoke, across the end of the street before them two shining and rattling shapes shot past.

    Từ trong câu: across, shot, end, before, shape, shine, speak, almost

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This would, at the same time, broaden the base for future operations which were contemplated across the River Jordan.

    Từ trong câu: across, operation, broaden, future, base, time, river

    H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #19822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the moment the first waves started to advance across the open country they came under a devastating fire.

    Từ trong câu: across, devastating, devastate, wave, advance, moment, first, start

    Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Over with you!” he called; “spring, now, once, for your lives!” said he, as one after another sprang across.

    Từ trong câu: across, spring, call, now, once, live, another

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They will be described as we come across them.

    Từ trong câu: across, describe, come

    «Aros/User/Applications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237399 (bản sửa đổi 4673125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But not one of them complained when they came across the actual work accomplished by these ridiculously small instruments.

    Từ trong câu: across, accomplish, complain, actual, instrument, come, work, small

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Professor did actually fall, and I saw across him as he gathered himself up from hands and knees.

    Từ trong câu: across, actually, gather, professor, fall, saw, himself, up

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We can go across the links," said Condy, "and strike any number of car lines on the other side."

    Từ trong câu: across, number, we, strike, line, link, side, car

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The room was darkened, the shutters closed, and across the room streamed the broken rays of the morning sun.

    Từ trong câu: across, ray, closed, sun, stream, broken, room, close

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Grievously disturbed in mind, Anne marched across the yard and shut the naughty Jersey up in the milking pen.

    Từ trong câu: across, march, naughty, jersey, milk, disturb, yard, pen

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Without hesitation, therefore, she stepped across the threshold, and had no sooner entered than the door closed behind her.

    Từ trong câu: across, soon, without, closed, enter, threshold, hesitation, therefore

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He coasted across the finish line to win.

    Từ trong câu: across, coast, finish, line, win

    «Daytona International Speedway», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=476462 (bản sửa đổi 9949077). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the way, he came across a river.

    Từ trong câu: across, way, come, river

    «Khoriphaba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=820643 (bản sửa đổi 10938643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There's a line straight across her thumb-print.

    Từ trong câu: across, line, straight, thumb, print

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At this moment the door flew open and Heidi sprang across to the corner and threw her arms round grandmother.

    Từ trong câu: across, moment, door, fly, open, spring, corner, throw

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Miles took the lantern from the old woman's hand and swept its light across the circle of bleared faces.

    Từ trong câu: across, circle, sweep, mr, mile, take, old, hand

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not being accustomed to put up with such salutations, I returned the compliment with my whip across his naked shoulders.

    Từ trong câu: across, accustom, being, naked, such, shoulder, put, whip

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Audiology research in Australia are conducted across a wide range of institutions, including universities, independent research institutes, and national organizations.

    Từ trong câu: across, national, university, wide, independent, conduct, institution, including

    «Global Audiology/Oceania/Australia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307921 (bản sửa đổi 2806995). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But a third set may often be noticed cutting across the columns, though less continuous and dominant than the others.

    Từ trong câu: across, dominant, third, continuous, column, notice, set, often

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While the sound of Gordon's footsteps died away across the marble terrace, the King and Barrat remained motionless and silent.

    Từ trong câu: across, die, motionless, remain, silent, sound, marble, away

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Saturday two or three gangs turned out and hunted the woods to see if they could run across his remainders.

    Từ trong câu: across, wood, saturday, remainder, turn, out, hunt, see

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I have to preach at Abbot’s-Cernel at six this evening, and my way lies across to the right from here.

    Từ trong câu: across, preach, six, evening, way, lie, right

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng across

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
flashed across2.287 lần
across the river3.863 lần
across the fields1.922 lần
across the table3.070 lần
across the room5.169 lần
across the street2.290 lần
across the road2.266 lần
across the atlantic1.237 lần
drop across1.390 lần
walked across1.855 lần
across the lawn1.116 lần
ran across1.709 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ across

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
Kho câu có 2.693 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.704 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 864 câu, rồi Bậc B1 với 545 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (635 câu), Câu phủ định (176 câu), Quá khứ hoàn thành (156 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.