Tương lai với will trong câu thật
27.937 câu có mẫu này. Quyết định tức thời, lời hứa hoặc dự đoán. Công thức: will + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (27.937 câu)
‘You will not?’ he exclaimed, aghast at the prospect of a battle worse than the first.
“Anh sẽ không làm thế à?” anh kêu lên, kinh ngạc trước viễn cảnh một trận chiến còn tệ hơn trận đầu tiên.
Từ trong câu: aghast, exclaim, prospect, battle, bad, first
F. Marion Crawford, Greifenstein · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Perhaps you will bend as compliantly to the sound of wedding-bells.”
Có lẽ em sẽ cúi mình tuân theo tiếng chuông đám cưới.”
Từ trong câu: compliantly, perhaps, bend, sound, wed, bell
Hannah Lynch, Daughters of Men · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I don’t see as this reinforcement will, under the circumstances, be of much use to us.”
“Trong hoàn cảnh này, tôi không thấy việc tăng cường này sẽ có ích gì nhiều cho chúng ta.”
Từ trong câu: reinforcement, see, circumstance, much, use
George L. Aiken, The Antelope Boy; or, Smoholler the Medicine Man A Tale of Indian Adventure and Mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Listen for a moment to those gentlemen and you will be edified.
Hãy lắng nghe những quý ông đó một chút và bạn sẽ được gây dựng.
Từ trong câu: edify, listen, moment, gentleman
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Lourdes, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
I will hear no more of duty, and philanthropy, and general good!
Tôi sẽ không còn nghe thấy gì về nghĩa vụ, lòng từ thiện và lợi ích chung nữa!
Từ trong câu: philanthropy, hear, duty, general, good
Thomas Holcroft, Anna St. Ives · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Generally, there will be a single-frame process for all websites.
Nói chung, sẽ có một quy trình một khung cho tất cả các trang web.
Từ trong câu: website, frame, generally, single, process
«Internet Explorer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3427 (bản sửa đổi 10945336) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A paramedic will have at least a year of medical training.
Một nhân viên y tế sẽ có ít nhất một năm đào tạo y khoa.
Từ trong câu: paramedic, least, year, medical, train
«Ambulance», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55518 (bản sửa đổi 10983976) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With indigestion, the liquid in the stomach will become more acidic.
Khi bị khó tiêu, chất lỏng trong dạ dày sẽ trở nên chua hơn.
Từ trong câu: acidic, liquid, stomach, become
«Antacid», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=221881 (bản sửa đổi 9315999) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I will candidly explain the reason of both, and I trust to your goodness to pardon me.
Tôi sẽ thẳng thắn giải thích lý do của cả hai, và tôi tin vào lòng tốt của bạn sẽ tha thứ cho tôi.
Từ trong câu: candidly, explain, reason, trust, goodness, pardon
Alexandre Dumas, The Count of Monte Cristo · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
So long as she thinks that, she will nurse wrong ideas and pine over her blighted life.
Chỉ cần cô ấy nghĩ như vậy, cô ấy sẽ nuôi dưỡng những ý tưởng sai lầm và đau khổ vì cuộc đời tàn lụi của mình.
Từ trong câu: blight, long, think, nurse, wrong, idea, pine, life
Gene Stratton-Porter, A Girl of the Limberlost · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
How he will laugh when he recognises this adventurous widow in the proud wife of his friend!
Anh sẽ cười biết bao khi nhận ra người góa phụ thích phiêu lưu này trong người vợ kiêu hãnh của bạn mình!
Từ trong câu: adventurous, laugh, recognise, widow, proud, wife, friend
Emile de, Mme Girardin, The Cross of Berny; Or, Irene's Lovers · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
I have seen more rickety matters than he before to-day, and he will do very well.
Ngày nay tôi đã chứng kiến nhiều vấn đề ọp ẹp hơn anh ấy và anh ấy sẽ làm rất tốt.
Từ trong câu: rickety, see, matter, day, well
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The vicar shall come here at once, and I'll get him to hold a service of exorcism.
Cha sở sẽ đến đây ngay và tôi sẽ bảo ông ta tổ chức lễ trừ tà.
Từ trong câu: exorcism, come, once, get, hold, service
Frederic Henry Balfour, Austin and His Friends · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You should not leave it fastened up with the elastic; it will very likely cut the silk.
“Bạn không nên buộc chặt nó bằng dây chun; nó rất có thể sẽ cắt lụa.
Từ trong câu: elastic, leave, fasten, up, likely, cut, silk
Guy de Maupassant, The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1 Boule de Suif and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"I shall be grateful for any accommodation you will afford my wife and me," said Mr Hart.
Ông Hart nói: “Tôi sẽ biết ơn về bất kỳ chỗ ở nào mà ông có thể cung cấp cho vợ chồng tôi”.
Từ trong câu: accommodation, grateful, afford, wife, mr
William Henry Giles Kingston, The Voyage of the "Steadfast": The Young Missionaries in the Pacific · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But I will make her prove herself innocent!” exclaimed Bigot, angry at the cool persistence of Cadet.
Nhưng tôi sẽ khiến cô ấy chứng minh mình vô tội!” Bigot kêu lên, tức giận trước sự kiên trì lạnh lùng của Cadet.
Từ trong câu: persistence, make, prove, herself, innocent, exclaim, angry, cool
William Kirby, The Golden Dog · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
However, an incorrect value termination resistor will usually improve the signal quality compared to an unterminated network.
Tuy nhiên, điện trở kết thúc có giá trị không chính xác thường sẽ cải thiện chất lượng tín hiệu so với mạng không kết thúc.
Từ trong câu: incorrect, compare, termination, however, value, usually, improve, signal
«Serial Programming/RS-485», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16394 (bản sửa đổi 4665894) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Right now, all eight vertices are selected, so any vertex edits you make will affect them all.
Hiện tại, tất cả tám đỉnh đều được chọn, do đó, bất kỳ chỉnh sửa đỉnh nào bạn thực hiện sẽ ảnh hưởng đến tất cả các đỉnh đó.
Từ trong câu: eight, edit, right, now, select, make, affect
«Blender 3D: Noob to Pro/Quickie Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18427 (bản sửa đổi 3649445) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You can buy cleaners with conditioners in them, but you'll get better results using a separate conditioner.
Bạn có thể mua chất tẩy rửa có chứa dầu xả, nhưng bạn sẽ nhận được kết quả tốt hơn khi sử dụng dầu xả riêng.
Từ trong câu: conditioner, buy, cleaner, get, better, result, use, separate
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Shoe Repair», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=75391 (bản sửa đổi 3251157) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This hormone will stimulate movement of calcium into the bone structure.
Hormon này sẽ kích thích sự di chuyển của canxi vào cấu trúc xương.
Từ trong câu: stimulate, movement, bone, hormone, calcium, structure
«Human Physiology/The endocrine system», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86990 (bản sửa đổi 4663587) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You will see a tornado-like effect inside the test tube as the water makes its "escape".
Bạn sẽ thấy hiệu ứng giống như cơn lốc xoáy bên trong ống nghiệm khi nước "thoát ra".
Từ trong câu: escape, tube, tornado, see, like, effect, inside, test
«Adventist Youth Honors Answer Book/Health and Science/Chemistry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98385 (bản sửa đổi 4654201) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A second solution is to access any relationship you will need before returning the object for serialization.
Giải pháp thứ hai là truy cập vào bất kỳ mối quan hệ nào bạn cần trước khi trả lại đối tượng để tuần tự hóa.
Từ trong câu: solution, second, access, relationship, need, return, object
«Java Persistence/Relationships», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=136324 (bản sửa đổi 4660651) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most major Linux distributions will include MySQL in their package databases.
Hầu hết các bản phân phối Linux chính sẽ bao gồm MySQL trong cơ sở dữ liệu gói của chúng.
Từ trong câu: major, database, distribution, include, package
«Ict-innovation/LPI/105.3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278002 (bản sửa đổi 4649817) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the decisions of what will be produced and what prices will be charged are heavily regulated.
Nhưng các quyết định về sản phẩm nào sẽ được sản xuất và mức giá nào sẽ được quy định rất chặt chẽ.
Từ trong câu: decision, produce, price, charge, heavily, regulate
«Principles of Microeconomics/How Economies Can Be Organized: An Overview of Economic Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387215 (bản sửa đổi 3289620) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Other people will inevitably read your code, it is rather rare to be working on your own.
Những người khác chắc chắn sẽ đọc mã của bạn, việc tự mình làm việc là khá hiếm.
Từ trong câu: code, inevitably, people, read, rather, rare, work
«A-level Computing/WJEC (Eduqas)/Component 1/Algorithms and programs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394880 (bản sửa đổi 4393876) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By aligning your technology selection to your learning activities and learning objectives will help to avoid that".
Bằng cách điều chỉnh việc lựa chọn công nghệ cho phù hợp với hoạt động học tập và mục tiêu học tập của bạn sẽ giúp tránh được điều đó”.
Từ trong câu: technology, learning, align, selection, learn, activity, objective, help
«Open and Distance Education/Course Design/Media and Technology Course Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395617 (bản sửa đổi 3376888) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Upon his return to the Light World, the frog will be restored to his former blacksmith self.
Khi trở lại Thế giới Ánh sáng, chú ếch sẽ được phục hồi lại bản chất thợ rèn trước đây của mình.
Từ trong câu: upon, restore, former, return, light, world, frog, self
«The Legend of Zelda: A Link to the Past/Ice Lake», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427680 (bản sửa đổi 4023835) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Finish that, and you will be taken to the second tutorial.
Hoàn thành việc đó và bạn sẽ được đưa đến phần hướng dẫn thứ hai.
Từ trong câu: finish, second, take
«Super Mario 63/Secrets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433834 (bản sửa đổi 4540144) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
During the break, time will stop and the minefield is fully covered, so a player cannot cheat.
Trong thời gian nghỉ giải lao, thời gian sẽ dừng lại và bãi mìn được bao phủ hoàn toàn nên người chơi không thể gian lận.
Từ trong câu: minefield, break, time, stop, fully, cover, player, can
«Oberon/ETH Oberon/Tutorial/Games», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443357 (bản sửa đổi 4193082) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I am a mere nobleman farmer, who will all his life dig the soil, like a mole.
Tôi chỉ là một nông dân quý tộc, cả đời sẽ đào đất như một con chuột chũi.
Từ trong câu: nobleman, mole, mere, farmer, life, dig, soil, like
Henryk Sienkiewicz, Whirlpools: A Novel of Modern Poland · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US