Câu tiếng Anh Bậc B2
108.984 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (108.984 câu)
The importance of establishing a comprehensive system of checks and balances cannot be overemphasized.
Tầm quan trọng của việc thiết lập một hệ thống kiểm tra và cân bằng toàn diện không thể được nhấn mạnh quá mức.
Từ trong câu: overemphasize, importance, establish, comprehensive, system, check, balance, can
«Role of the Board of Directors», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0
One example is a company president who requested free merchandise for a handicapped schoolchild.
Một ví dụ là một chủ tịch công ty yêu cầu tặng hàng hóa miễn phí cho một học sinh khuyết tật.
Từ trong câu: schoolchild, example, company, president, request, free, merchandise, handicapped
«The Roles Managers Play», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
Europeans often partnered with Indian merchants who sought new investment opportunities outside the subcontinent.
Người châu Âu thường hợp tác với các thương gia Ấn Độ, những người đang tìm kiếm cơ hội đầu tư mới bên ngoài tiểu lục địa.
Từ trong câu: who, opportunity, seek, subcontinent, often, investment, partner, merchant
«India and International Connections», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
They are practically unknown, and they deserve, and will probably obtain, a wide popularity.
Chúng thực tế chưa được biết đến, và chúng xứng đáng và có thể sẽ nhận được sự phổ biến rộng rãi.
Từ trong câu: popularity, practically, unknown, deserve, probably, obtain, wide
S. Baring-Gould, Kitty Alone: A Story of Three Fires (vol. 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
See you not that cross standing sharply and brightly out from the shadows beyond?
Bạn có thấy cây thánh giá đứng sừng sững và rực rỡ từ bóng tối phía sau không?
Từ trong câu: brightly, see, cross, stand, sharply, out, shadow, beyond
Pierce Egan, The Flower of the Flock, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #56371. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For some time the boys stood silent, gazing westward, where lay the vanished shore.
Hai cậu bé đứng im lặng một lúc, nhìn về hướng Tây, nơi có bờ biển đã biến mất.
Từ trong câu: westward, time, boy, stand, silent, gaze, lay, vanish
John Henry Goldfrap, The Dreadnought Boys Aboard a Destroyer. Nguồn: Project Gutenberg #57396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Raised by the sailors, he soon came to himself; but he had narrowly escaped.
Được các thủy thủ nuôi dưỡng, anh sớm tỉnh lại; nhưng anh ta đã trốn thoát trong gang tấc.
Từ trong câu: narrowly, raise, sailor, soon, come, himself, escape
Jules Verne, Meridiana: The Adventures of Three Englishmen and Three Russians In South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #63650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is often a mournful duty to display the workings of an accusing conscience.
Việc thể hiện hành vi của lương tâm buộc tội thường là một nhiệm vụ đáng buồn.
Từ trong câu: mournful, often, duty, display, work, accuse, conscience
Ebenezer Wheelwright, The Salem Belle: A Tale of 1692. Nguồn: Project Gutenberg #63957. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I thought he had been the lifelong friend and helper of this young lady.
Tôi nghĩ anh ấy là người bạn lâu năm và là người giúp đỡ cô gái trẻ này.
Từ trong câu: lifelong, helper, think, friend, young, lady
Hugh, Mrs. Fraser, Giannella. Nguồn: Project Gutenberg #64425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was the offender, but there was no sense of guilt in his mind.
Anh ta là người phạm tội nhưng trong lòng lại không hề có cảm giác tội lỗi.
Từ trong câu: guilt, offender, sense, mind
Mrs. Oliphant, In Trust: The Story of a Lady and Her Lover. Nguồn: Project Gutenberg #64888. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She is sitting up, and the pains are gone, but her head is bothersome.”
Cô ấy ngồi dậy được và cơn đau đã biến mất nhưng đầu cô ấy vẫn khó chịu.”
Từ trong câu: bothersome, sit, up, pain, go, head
B. M., 1849?-1920 Croker, A Nine Days' Wonder. Nguồn: Project Gutenberg #65634. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Stand forth,” he said, pointing to a spot just before him, and Wulf obeyed.
“Đứng lên,” anh ấy nói, chỉ vào một chỗ ngay trước mặt mình và Wulf làm theo.
Từ trong câu: obey, stand, forth, point, spot
Adeline Knapp, The Boy and the Baron. Nguồn: Project Gutenberg #66498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She found the good woman seated at a small worktable and engaged in knitting.
Cô tìm thấy người phụ nữ tốt bụng đang ngồi bên chiếc bàn làm việc nhỏ và đang đan len.
Từ trong câu: worktable, find, good, woman, seat, small, engage, knit
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Love's bitterest cup. Nguồn: Project Gutenberg #68273. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It is nothing,” he said with a laugh, “only a coincidence--a mere accident.
“Không có gì,” anh ấy cười nói, “chỉ là sự trùng hợp thôi - chỉ là một tai nạn thôi.
Từ trong câu: coincidence, nothing, laugh, mere, accident
Henry Seton Merriman, Tomaso's Fortune and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #6974. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From that time till Monday morning, she devoted to her husband and Sabbatical exercises.
Từ thời điểm đó cho đến sáng thứ Hai, cô dành hết thời gian cho chồng và tập thể dục ngày nghỉ.
Từ trong câu: monday, devote, time, till, morning, husband, exercise
Fanny Fern, Shadows and sunbeams: Being a second series of Fern leaves from Fanny's portfolio. Nguồn: Project Gutenberg #69784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ducks were swimming on its surface, and skimming with beating wings its tiny waves.
Những con vịt đang bơi lội trên mặt hồ và đập cánh lướt qua những con sóng nhỏ.
Từ trong câu: duck, skim, swimming, swim, surface, beat, wing, tiny
L. P. Gratacap, The new northland. Nguồn: Project Gutenberg #69925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“My dear madam,” said Basil, “I am a foolish person; a very foolish person.
“Thưa bà,” Basil nói, “tôi là một người ngu ngốc; một người rất ngu ngốc.
Từ trong câu: madam, dear, foolish, person
Douglas William Jerrold, A man made of money. Nguồn: Project Gutenberg #70481. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your duty is to conquer an improper, unauthorized affection, and the sooner the better.”
Nhiệm vụ của bạn là chinh phục tình cảm không chính đáng, trái phép và càng sớm càng tốt.
Từ trong câu: unauthorized, improper, unauthorize, duty, conquer, affection, soon, better
Mrs. Hubback, The old vicarage. Nguồn: Project Gutenberg #70732. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he had re-entered the room and clapped the door to behind him.
Nhưng anh ta đã vào lại phòng và đóng sầm cửa lại sau lưng.
Từ trong câu: clap, be, enter, room, door, behind
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Gloria. Nguồn: Project Gutenberg #70811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was in a comfortably furnished home, and was recovering from a serious illness.
Ông đang ở trong một ngôi nhà đầy đủ tiện nghi và đang hồi phục sau một trận ốm nặng.
Từ trong câu: illness, comfortably, furnish, home, recover, serious
May Agnes Fleming, The queen of the isle. Nguồn: Project Gutenberg #72860. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“May I be hanged if I understand it,” Ompertz observed, in a mystified tone.
“Tôi có thể bị treo cổ nếu tôi hiểu được điều đó,” Ompertz quan sát với giọng điệu bối rối.
Từ trong câu: mystify, hang, understand, observe, tone
William, Sir Magnay, A prince of lovers. Nguồn: Project Gutenberg #73269. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
True, in his career my cousin may require to have his money always forthcoming.
Đúng vậy, trong sự nghiệp của anh ấy, anh họ tôi có thể yêu cầu anh ấy phải luôn có sẵn tiền.
Từ trong câu: forthcoming, true, career, cousin, require, money, always
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Caxtons: A Family Picture: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he looked then, it seemed to me that his pose was almost classical.
Khi nhìn anh ấy, tôi thấy dường như tư thế của anh ấy gần như cổ điển.
Từ trong câu: pose, classical, look, seem, almost
Jessie Fothergill, Oriole's daughter, a novel, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #76215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But with all these questionings and a hundred more, Winifred's faith did not fail.
Nhưng với tất cả những câu hỏi này và hàng trăm câu hỏi khác, niềm tin của Winifred vẫn không hề suy giảm.
Từ trong câu: faith, question, hundred, fail
Lucy Ellen Guernsey, Winifred. Nguồn: Project Gutenberg #76596. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hetty's first earnings went to pay the debts incurred by her foolish garden-party.
Số tiền kiếm được đầu tiên của Hetty dùng để trả các khoản nợ phát sinh từ bữa tiệc ngoài vườn ngu ngốc của cô.
Từ trong câu: debt, earn, earnings, first, go, pay, incur, foolish
Emma Leslie, Hetty's garden-party, and what came of it. Nguồn: Project Gutenberg #76619. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And now is it in your mind that we had best sit here idle?”
Và bây giờ bạn có nghĩ rằng tốt nhất chúng ta nên ngồi im ở đây không?
Từ trong câu: idle, now, mind, best, sit
James Otis, The Minute Boys of the Wyoming Valley. Nguồn: Project Gutenberg #76656. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pineapples and peaches were so common, they were given to pigs in his country.
Dứa và đào quá phổ biến, chúng được phát cho lợn ở nước ông.
Từ trong câu: pineapple, peach, common, give, pig, country
William Makepeace Thackeray, The Virginians. Nguồn: Project Gutenberg #8123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You will guard the treasure you have here, without advice or reminder from me.”
Bạn sẽ bảo vệ kho báu bạn có ở đây mà không cần lời khuyên hay lời nhắc nhở nào từ tôi.
Từ trong câu: reminder, guard, treasure, advice
Charles Dickens, Dombey and Son. Nguồn: Project Gutenberg #821. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I have preferred to give a faithful transcript of events which actually occurred.
Nhưng tôi thích đưa ra một bản ghi chép trung thực về những sự kiện đã thực sự xảy ra.
Từ trong câu: transcript, prefer, give, faithful, event, actually, occur
John Sherburne Sleeper, Jack in the Forecastle; or, Incidents in the Early Life of Hawser Martingale. Nguồn: Project Gutenberg #8638. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Among other articles, some six or seven beds had been dragged from the dormitories.
Trong số những vật dụng khác, khoảng sáu hoặc bảy chiếc giường đã bị lôi ra khỏi ký túc xá.
Từ trong câu: dormitory, among, article, six, seven, bed, drag
James Fenimore Cooper, The Wept of Wish-Ton-Wish. Nguồn: Project Gutenberg #8888. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)